Í gjár fór Ternan á Beding í Havn og Strandfaraskip Landsins vænta hana ikki aftur í sigling fyrr enn 21. apríl. Sum skilst skulu hjálparmotorurin og fleiri rør í kølivatnsskipanini skiftast. Ímeðan Ternan

til 18. mai. Brandur Sandoy vísti eisini á, at Henrik Old hevur sagt, at Ternan skuldi setast í sigling um Skopunarfjørð í summar, afturat Teistanum. Henrik Old ásannar, at tað kundi kanska fatast sum [...] aftrat til Sandoyarsiglingina. Hann leggur kortini afturat, at verður neyðugt at taka Teistan úr sigling, er tað framvegis Ternan, sum er eykaskip og tá má hon sigla eftir umstøðunum og veðrinum. Hann sigur

Frá 15. apríl til 31. august verður bert avmarkað sigling loyvd kring ramsaroyggjarnar, Skúvoy, Nólsoy og Mykines. Hetta fegnast borgarstjórin í Skúvoyar kommunu, Harry Jensen um, ið staðfestir, at sk

við. Eisini fer sluppin at sigla leigutúrar við ferðafólki – sum ofta verða umbidnir stutt undan sigling. Onkur túrur verður kanska við býráðslimum og sluppvinum, og um ynski er, ber til at sigla tveir

Ætlanin var, at strandfaraskipið Ternan skuldi fara aftur í sigling í dag, men tað ganga helst tvær vikur afturat, áðrenn umvælingararbeiðið er liðugt. Tað skrivar Strandferðslan á heimasíðuni. – Síðani

loysnina. Tað skrivar Páll á Reynatúgvu, løgtingsformaður, á Facebook, um óskilið sum valdar við sigling til útoyggjar, nú Ternan hevur verið so leingi á beding: »Eg skilji tey so ótrúliga væl! Tey eru

tvíkiljan verður sett í sigling um Nólsoyarfjørð umleið 22. mai, fer Sildberin aftur í sigling millum Sand og Skúvoy. Tá Teistin so seinni fer á sleipistøð, verður Ternan sett í sigling um Skopunarfjørð.

skjótt manntóm. Ternan er lívæðrin hjá nólsoyingum, men alt ov ofta kemur fyri, at skipið fer í sigling aðrastaðni, ella at ferðaætlanin ikki verður hildin. At nólsoyingar hava so óálítandi ferðasamband [...] tíverri hendir tað ov ofta, at hon er avloysaraskip, og so verða onnur ov lítil og óegnað skip sett í sigling. Harumframt mugu avloysaraskipini eisini avlýsa túrar vegna veður, sum Ternan ikki hevði avlýst.



skjótt manntóm. Ternan er lívæðrin hjá nólsoyingum, men alt ov ofta kemur fyri, at skipið fer í sigling aðrastaðni - ella, at ferðaætlanin ikki verður hildin. Vegna Tórshavnar kommunu sigur Annika Olsen [...] tíverri hendir tað ov ofta, at hon er avloysaraskip - og so verða onnur ov lítil og óegnað skip sett í sigling. - Haraftrat mugu avloysaraskipini eisini avlýsa túrar vegna veður, sum Ternan ikki hevði avlýst

alsamt størri. Undir vanligum umstøðum megnar Strandferðslan at røkja sínar skyldar í sambandi við sigling millum oyggjarnar, men krevjast umvælingar ella eftirlit, vanta avloysaraskip. Trupulleikarnir hava