lív! Tíanveri er veruleikin ein heilt annar: Meginpartin av hesi frálíku ráðvøru verður keyptur av peningasterkum útlendskum feløgum, væl hjápt av føroyskum umboðsmonnum. Eftir standa okkara virkir og teirra [...] afturfyri stórar nøgdir av pelagiskum fiski, sum eins væl kundi verið virkaðar her á landi. Eitt roknistykkið vit eiga at hyggja nærri eftir politiskt. Næstu dagarnar koma skipini aftur av Flemmish Cap, skip [...] Spennandi verður at fylgja við, hvussu nógv av hesum, flakavirkini í Føroyum sleppa at arbeiða, og hvussu nógv verður umskipað og sent beinleiðis aftur av landinum. Eg endurtaki: Nú mugu vit taka saman
uppisjóvarskipum. Felagið vísir á, at undir viðgerðini í løgtinginum av uppskotinum um áseting av fiskidøgum vóru einstakir løgtingslimir av tí fatan, at svartkjaftaveiðan hjá uppisjóvarflotanum undir Føroyum [...] ar seinastu árini hava víst, at: • Í 2005 var miðaltalið av hjáveiðu 0,90% • Í 2006 var miðaltalið av hjáveiðu 0,35% • Í 2007 var miðaltalið av hjáveiðu 1,25% Eygleiðarar umborð Nótaskip vísir á, at F [...] uppsjóvarskipunum er søga, sum hann tók til. Skiparin á einum av okkara bestu uppisjóvarskipum segði, at føroysku skipini onga hjáveiði hava. - Tað nógva av tí, sum gitt verður um hjáveiði hjá uppisjóvarskipum
fyri enn fleiri MSC góðkenningum av føroyskari fiskiveiðu, bæði at røkja verandi og at fáa nýggjar góðkenningar. Í løtuni verður arbeitt við at fáa eina MSC góðkenning av fiskiskapinum eftir toski og hýsu [...] at gerast partur av FISF, um tær ynskja at handfara MSC góðkendan fisk. Ráðið skal hoyrast og verða við til at leggja ætlanir fyri virksemi felagsins, serliga viðvíkjandi góðkenningum av øðrum fiskasløgum [...] atkomiligar fyri heimsins tilvitaðu brúkarum. Ítøkiliga vil felagið virka fyri at fáa altjóða góðkenningar av føroyskum fiskiskapi sum burðardyggan og fremja neyðug átøk í vinnuni til tess at røkka hesum. Ein
Higartil hava tey tikið ímóti 160 tonsum av fiski, men tað verður væl meir, tá ið rættilig gongd er komin á. Tað, teir hava lagt seg eftir í fyrstuni, er at arbeiða upsa, sum teir gera til portiónir. Men seinni [...] Men Pole Hansen sigur, at tað er tann minsti parturin av fiskinum, sum kemur úr Føroyum. Og hann væntar heldur ikki, at tað verður tað nógva av fiskinum, sum fer at koma úr Føroyum í framtíðini. Sjálvur [...] Lønarlagið 15-20% av tí føroyska Pole Hansen sigur, at størsti fyrimunurin við at hava virki í Lettlandi, er heilt avgjørt lønarlagið. Lønin hjá arbeiðsfólkinum á virkinum í Lettlandi er fær 15-20% av tí, sum
syrgja fyri, at útróðrarbátarnir hava nóg mikið av egndari línu til næstu setu. So hvørt, sum fiskiskipaflotin og virkini eru vorðin størri, er týdningurin av útróðrinum lutfalsliga minkaður. Men tað vildi [...] snellu. Umleið helmingurin av ráfiskinum, sum Kósin keypir, keypir virkið beinleiðis frá skipum og bátum. Hin helmingurin verður keyptur á uppboðssølu. - Hesa tíðina er útboðið av útróðrarfiski vanliga nokso [...] Útróður Seinastu tíðina hevur veðrið verið gott, og væl av útróðrarfiski er komið uppá land í bygdum, har útróður er. Streymurin hevur verið góður, men sum skilst, er hann nú harðnandi. Klaksvíkin er gomul
samband er millum stovnarnar av pelagiskum fiski og av botnfiski. Magn og Mið Jan Arge “Tað er einki, sum bendir á, at makrelurin, sum er undir Føroyum, hóttir fiskasløg sum tosk, upsa og nebbasil” sum onkur [...] rnar av niðurstøðum hjá Havstovuni verða katastrofalar fyri sera nógv húsarhald og tær familjur, ið har búgva. Fyri nógv dugnalig skilafólk verður tilveran løgd í skeljasord, uppá stutta tíð, av tilráðing [...] her er so lítil friður, at hvør má ansa sjálvum sær, tað er ein fornur siður. Mær av sonnum sagt er frá, at hvør av øðrum liva má.”
Eitt av virkjunum, ein ikki hoyrir so nógv um í tí dagliga er virkið "Vónin", sum hevur framleiðsluhallir bæði í Føroyum og uttanlands. Hetta virkið framleiðir fyri tað mest trol av ymiskum støddum og [...] g, sum verður nýtt í sambandi við sóttreinsan av aliringum. Í Fuglafirði finst somuleiðis ein royndarbrunnur. Her hevur ein møguleika at gera modellir av trolunum, og síðani royna tey í hesum royndarbrunninum [...] kundunum. Í dag kann Vónin tí staðfesta, at omanfyri ein triðingur av søluni er uttanlands. Virkið í Havn er sera væl egnað til framleiðslu av rækjutrolum, og tað kemur tí ofta fyri, at tey verða seld til Grønlands
ð Kovin í Sandavági keypir rogn niðurfyri til árligu framleiðsluna. Kovin er ein stórur keypari av upsa-og toskarognum, men tað eru eisini aðrir, sum keypa rogn til útflutnings. Á heimasíðuni hjá Føroya [...] helst hava eini 230 tons av rognum, men eg noyðist at siga, at tað gongur ófatiliga illa at fáa fatur á hesi nøgd. Hann sigur, at ein orsøk til, at tey fáa so smáar nøgdir av upsarognum er, at allir p [...] at fiskimenn ikki tímdu so væl at taka rogn. Vit vistu, at hetta var ikki rætt. Kortini gjørdu vit av at hækka prísin á upsarognum úr 8 krónum upp í 12 krónur fyri kilo. Hóast hesa príshækking, hava vit
meldað trolaran til løgregluna. Í ákæruritinum stendur, at trolarin hevði tveitt 24 tons av toski og 240 tons av upsa aftur í havið. Virðið er uppgjørt til umleið hálva aðru millión krónur. Løgreglan í Aalesund [...] milliónir krónur settar av til upphøggingarstuðul, og skotsku reiðararnir hava fingið freist til tann 14. august at søkja um stuðul, skrivar The Shetland News. Kappaðu fiskin av Norska fiskiveiðieftirlitið [...] stuðulin til vinnu-lívið, sum er um 600 milliónir krónur um árið. Per Skaaning sigur, at meginparturin av stuðlinum til vinnulívið fer til at halda lív í nøkrum vinnugreinum, meðan einki verður brúkt til at
hevur gingist hjá parti av fiskiflotanum í ár. Tó hava rækjuskipini havt tað sera tungt. Vónandi fara prísirnir á rækjum, hýsu og upsa at hækka aftur, soleiðis at hesin parturin av flotanum fer at koma fyri [...] boðini komu um, at svenski uttanríkisráðharrin, Anna Lindh, miskunnarleyst varð tikin av døgum. Slík hending í einum av okkara grannalondum ávirkar eisini okkum føroyingar. Vit seta spurningar uttan at fáa [...] tikin aftur orsakað av mistøkum, sum vóru framd fyri 20-25 árum síðan. Tað harmar meg, at hesi mistøk hava verið til politiskan ampa, men eg kann endurtaka, at eg havi tikið fulla ábyrgd av umrødda máli. Hyggja