av fýrverki plagi eg eisini at senda saman við familjuni. Helgi Abrahamsen sigur, at ein fastur táttur seinastu nógvu árini hevur verið, at hann bakar eina rúgvu av pannukøkum, sum familja og vinir koma [...] sera væl, og eg endaði eisini í landsstýrinum. Tað eri eg væl nøgdur við. Helgi Abrahamsen vísir á, at lívið eisini hevur lært hann, at tað eisini kann vera gott, um alt ikki gongst júst eftir vild. - Fyri [...] Hvar og hvussu plagar landsstýrismaðurin, Helgi Abrahamsen, at halda gamlaárskvøld? - Veðrið hevur sjálvsagt nógv at siga. Er veðrið gott, eri eg meira uttandura, men er tað ringt, eri eg meira inni. Men

Fróði Poulsen, (P/F KJ-Hydraulik), Leif Arni Lervig, (P/F KJ-Hydraulik), Hans Arthur Leivsgarð Jacobsen, (Sp/F Skarðhamar), Helgi Strømsten, (P/F Normek), og Bent Tommy Vang, (P/F Mekanik v.Oliver Rasmussen)

Fuglafjørður, Bjarki Johansen, Sandavágur, Martin Kjærbo, Sumba, Rógvi Nielsen, Tórshavn, Hans A. Poulsen, Toftir, Helgi Simonsen, Skála, og Páll Vík, Haldarsvík, Kristian Andreasen, Klaksvík, Kristjan Dalsenni

hevði Martin eitt stig. Hann reisti seg tó og vann í fjórða og fimta umfarinum. Í sætta umfari brast norm vónin tá hann mátti lúta, men í sjeynda og áttanda umfari vann hann og leikti javnt. Úrtøkan hjá [...] 7,5 av 10. Vinnur Martin síni seinastu tvey talv, endar hann eitt stig frá norminum. Telvingin hjá havnarmanninum hevur verið heldur óstøðug. Hann hevur í eyðkendum stíli telvað kompromileyst, sum hevur [...] hevur ætlanir um at telva nakrar kappingar á evropeiska meginlandinum innan jól. Í Budapest legði hann frá landi. Í kappingini, sum er nevnd First Saturday, eru ellivu luttakarar, fimm altjóða meistarar

Petur Olsen hevur verið til venjingar í vikuni, men hann verður ikki við í morgin. Skaðin, sum hann ehvur drigist við, vitjaði aftur í fyrrakvøldið. Helgi L. Petersen hevur bruna í hælsinuni, men teir rokna [...] rokna við, at tað fer at bera til at pjøssa so mikið um hann, at hann kann spæla. Poul Ennigarð er komin aftur úr Danmark, men nú missir GÍ ein annan spælara. Martin Thomsen, danin sum hevur verið stúttur [...] løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen

at favoritturin skuldi strúka avstað við FM-heitinum. Helgi helt eisini fast um oddasessin til og við sætta umfar. Í sjeynda umfarinum snávaði Helgi móti Finnbjørn Vang, sum eftir fleiri enn hundrað leikir [...] Fakta Landsliðsbólkurin Nr. Telvari Stig 1 Martin Poulsen 7,0 2 Ólavur Simonsen 6,5 3 IM Helgi Dam Ziska 6,5 4 Hans Kristian Simonsen 6,0 5 Finnbjørn Vang 4,0 6 Olaf Berg 4,0 7 Sjúrður Thorsteinsson 3,5 [...] tíðliga í talvinum vann sær fyrimun. Tað eydnaðist tó Martini at stríða seg til javnleikin, og so kundi hann við sigri á Rógva E. Nielsen í seinasta umfarinum ogna sær steypið. Men heldur ikki hetta gjørdist

sum skipari og stýrimaður, m.a. sigldi hann við Fame. Miðskeiðis í fimtiárunum fór hann at føra læknabátin Reyða Kross og var skipari á honum í mong ár, til hann legði frá sær fyri aldur. Fleiri av Tó [...] í so máta. Hann er kendur í øllum dansifeløgum í landinum. Umframt at kvøða, hevur hann eisini sungið inn á band til Útvarpið. Martin giftist við Signhild úr Nólsoy. Tey fingu børnini: Helgi, sum doyði [...] arkitektur úr Havn. Tey fingu sjey børn: Jens, Elinborg, Anna, tvíburarnar Axel og Poul, Martin og Hans, vanliga nevndur Hansemann. Tá mamman doyði á barsilssong í 1927 við yngsta soninum Hansemann, vórðu

sum skipari og stýrimaður, m.a. sigldi hann við Fame. Miðskeiðis í fimtiárunum fór hann at føra læknabátin Reyða Kross og var skipari á honum í mong ár, til hann legði frá sær fyri aldur. Fleiri av Tó [...] Tey bæði Valborg og Tórgarð - sum hann vanliga varð nevndur - fingu sjey børn: Jens, sum býr í Danmark. Elinborg. Anna. Tvíburarnir Axel og Poul. Martin. Hans, kallaður Hansemann. Elinborg, Poul og Hansemann [...] máta. Tað hevur ikki drigið frá, at hann vaks upp hjá kvæðakempuni Sigmundi í Geil í Nólsoy. Martin er kendur í øllum dansifeløgum í landinum. Umframt at kvøða, hevur hann eisini sungið inn á band til Útvarpið

hjá HB. Eftir fyrra hálvleik var tað framvegis málleyst, men so gjørdi Marni Djurhuus bart, tá ið hann skoraði í bæði 65. og 76. minutti. Fýra minuttir undan leikloki staðfesti Niklas T. Kruse 3-0 heimasigurin [...] nnunum at fáa bilbukt við gestunum. Sum so mangan áður so var tað Ahmed Keita, sum var avgerandi. Hann skoraði bæði málini. Einasta liðið, sum ikki megnaði at vinna favorittsigur í dag, var næstbesta liðið [...] 0-2: Søren Nielsen 34. 0-3: Søren Nielsen 40. 0-4: Janus Samuelsen 50. 0-5: Tóki á Lofti 51. 1-5: Helgi Simonsen 79. 1-6: Holgar Durhuus 82. 1-7: Solomon Kwao br 90.+3. EB/Streymur-HB 3-0 (0-0) 1-0: Marni

sambandstingmaðurin úr Streymnesi, Magni Laksáfoss, liggur honum beint í hølunum við 20 tingfundum, sum hann ikki er møttur til. Teir báðir fólkatingslimirnir, Edmund Joensen úr Sambandsflokkinum og Høgni Hoydal [...] einasta fundi, og sostatt onga skrásetta fráveru hava. Teir eru Jógvan á Lakjuni úr Fólkaflokkinum, Hans Pauli Strøm úr Javnaðarflokkinum, Alfred Olsen og Bjørn Kalsø úr Sambandsflokkinum, Kári P. Højgaard [...] Eysturoynni, um Tórbjørn Jacobsen also verður roknaður at búgva í Havn. Bjørn Kalsø býr í Klaksvík og Hans Pauli Strøm í Vestmanna. Sostatt er tað bert Tórbjørn Jacobsen, sum hevur bústað í Havn. Tveittir