Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr [...] reglur til vitin@get2net.dk. Freistin at tekna seg er 1. apríl, og enn er pláss, so tekna teg áðrenn nábúgvin. Vinarliga, Vitin  Haurumsvej 35 st th Tilst DK-8381 Mundelstrup  Danmark  Kristnastova Birmavej [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er [...] reglur til vitin@get2net.dk. Freistin at tekna seg er 1. apríl, og enn er pláss, so tekna teg áðrenn nábúgvin. Vinarliga, Vitin  Haurumsvej 35 st th Tilst DK-8381 Mundelstrup  Danmark  Kristnastova Birmavej [...] 12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur

stutta tíð koma at taka lut í Norðurlandaráðnum á jøvnum føti við Danmark, og at vit gerast limir í ST, so at okkara sjónarmið eisini verða tikin við, tá ið um heimsfriðin ræður. Ongar pengar úr Danmark [...] kemur tað at týða fyri tað fíggjarligu uppgerðina millum okkum og Danmark? Sum er letur Danmark millum 1 og 2 milliardir til Føroyar og føroysk áhugamál. Hetta skal so halda uppat tá ið vit eru eitt fullvaldað

bestu mansdeildini seinasta kappingarár, men slapp hóast tað at halda fram í 1. deild, tí at aðalfundurin hjá HSF samtykti, at 1. deild hjá monnum skuldi umfata sjey lið nú í mun til seks fyrr. Felagið ætlar [...] togaðust í toppinum. StÍF hevði munin meginpartin av endaspælinum, Neistin varð settur av áðrenn seinasta umfar, og í allarseinasta og avgerandi dystinum á Skála megnaði Kyndil at vinna á StÍF og sostatt ogna [...] hava fingið sær leikandi venjara uttan úr heimi. Sosialurin hevur sett seg í samband við tey ymsu 1. deildarliðini fyri at frætta, hvør skal vera venjari, og um nakar nýggjur spælari er komin til felagið

brot á st´risskipanarlógina, tí eftir henni skal landskassans rokskapur verða lagdur fyri tingið einast eitt hálvt ár eftir árslok. ? Tvs, at roknskapurin fyri 1997 skuldi verið lagdur fyri tingið 1. juli [...] Og vit hava sett okkum fyri, at roknskapurin fyri 1997 skal - og eg endurtaki skal - vera liðugur 1. oktober, sigur hann. ? Og nú fara vit finna útvegir fyri, hvussu tað kann lata seg gera. ? Vit eru [...] við hesum óskilinum. Tvs, at roknskapurin fyri eitt ár skal verða lagdur fyri tingið í seinasta lagi 1. juli árið eftir. Karsten leggur tó afturat, at tað er ikki nakað nýtt, at roknskapurin hjá landskassanum

liðið, sum leikt varð ímoti, var belgiska 1. deildarliðið St. Truiden, sum hevur havt fleiri danir í hópinum seinastu árini. Henda dystin tapti Hapoel Rishon 1-2. Ódisiplineraðir ísraelar Í telefonini úr [...] Danmark vil fegið hava hendur á vágbinginum og hevur givið honum eitt tilboð, sum er galdandi frá 1/1-99. Hvat fyri eitt superligafelag, ið talan er um, vil Jan Allan ikki út við, men eitt gott boð er

Paul Kinnaird, sum er ein tann týdningarmesti maðurin á liðnum, hevur eina fortíð í skotska felagnum St. Mirren, sum hann tríggjar ferðir hevur verið skotskur steypavinnari saman við. Umframt føroyingarnir [...] Arge ikki fyrr enn kappingin longu var byrjað, og Baldur Bragason høvdu vit leigað út til eitt grikskt 1. deildarlið fyri veturin, so hann var heldur ikki tøkur frá byrjan, greiðir Páll frá. - Sum juni gekk

Russarin Serghéy Kréksjin, sum ikki kom inn í 1. deild, økti tá 66 minuttir vóru farnir. B36 fekk sítt mál, tá tað restaðu átta minuttir. Skála-FS 2-1 (1-1) Venn, sum eru betri fyri nú, enn teir vóru fyrr [...] næstaftast í 2. deild. B68-B36 5-1 (2-0) Tað var eingin ivi um, hvat var tað betra liðið. B68 var omaná, og eftir at ein av gestunum miðskeiðis í 1. hálvleiki, tá tað stóð 1-0, varð rikin av vølli, tí hann [...] Skála og Strendur eru um veturin hondbóltsbygdir. Tær standa saman um 1. deildarliðini hjá St.ÍF - bæði hjá monnum og kvinnum. Um sumrarnar ganga tey heilt nógv uppí kappróður. Tey á Skála hjálpa viðhvørt

farin undir fyrireikingarnar til kappingina, sum byrjar í næsta mánaði. Seinasta kappingarár vann VÍF 1. deild hjá monnum, meðan Kyndil vann kvinnudeildina. Og í morgin, leygardagin, verður høvi hjá hond [...] sera javna og spennandi kapping, har avgerðin ikki fall fyrr enn á seinasta leikdegi, tá Kyndil vann á StÍF á Skála. Síðani tá hevur Kyndil mist Jacklyn Djurhuus, sum er farin aftur til VÍF at spæla, men í [...] ein sera góður styrkur hjá VÍF, sum í ár skal royna at fáa eitt betri úrslit enn seinast, liðið var í 1. deild. Venjingarlegan hjá Kyndlakvinnunum verður í døgunum 12. til 20. september. Hildið verður til

umrøtt, hvussu eftirlitið skal verða framyvir við skipum sum fiska í NAFO øki. Avgjørt var, at frá 1. januar 2001 skulu øll skip verða undir fylgisveinaeftirliti. Í fundarfrágreiðingini frá Fiskimálastýrinum [...] verður greitt frá, at føroyska og grønlendska sendinevndin tók undir við fylgisveinaeftirliti frá 1. januar 2001 fyri øll skip í NAFO økinum, men var ímóti at krevja eygleiðarar við øllum skipum sum eina [...] Endurskoðast Og víðari verður greitt frá, at Kanada væl stuðla av USA, Japan, Cuba og Fraklandi (vegna St. Pierre og Miquelon) arbeiðir av øllum alvi at tað skal verða eitt ófrávíkiligt krav, at øll skip,