møguleika at sigla til Skottlands. Hvønn mánadag í summarhálvuni fer Norrøna at sigla á skotska býin, Scrapster. Jákup Sverri Kass á Smyril Line sigur, at teir hava gjørt nógv burtur úr at lýsa henda møguleikan [...] sigur eisini, at hetta er nakað fyri tey, sum vilja royna nakað nýtt. Skottland er eitt sera vakurt land, og tí kunnu fólk m.a. saktans fara niður har at uppliva ta vøkru náttúruna. Smyril Line hevur valt

sær, at Norrøna fer úr Hanstholm leygardagin 18. oktober kl. 15:00 lokala tíð. Skipið kemur til Bergen 19.okt kl. 05:00 lokala tíð og fer haðani til Føroya 19. okt kl. 06:00 lokala tíð. Norrøna kemur so [...] Veðurtíðindini gera, at Norrøna framskundar aftur túrin hesaferð Vegna veður er fráferðin hjá Norrønu úr Hanstholm í morgin 18. oktober og Bergen 19. oktober framskundað, sigur Smyril Line. Broytingin [...] so á Havnina 19. okt kl. 23:59 lokala tíð. Smyril Line sigur, at ferðafólk skulu møta seinast 1,5 tíma undan fráferð.

uppdagaður, tá Norrøna legði at í Havnini í morgun. Vakthavandi á løgreglustøðini váttar fyri in.fo, at maðurin er á veg á løgreglustøðina. Har verður hann avhoyrdur og hildin, til Norrøna kemur aftur úr [...] Tá Norrøna kom á Havnina í morgun varnaðust fólk, at ein blindur passasjerur fjaldi seg umborð. Ein ungur maður úr miðeystri hevði sníkt seg umborð á Norrønu í Hirsthals og ætlaði sær til Íslands. Hann [...] Íslands við Norrønu. Í fjør vóru tveir ungir marokkanskir dreingir uppdagaðir, somuleiðis tá Norrøna kom á Havnina. Teir komur frá einum asylsentrið í Danmark og vóru sendir aftur hagar, har teir síðani

hildið ferðaætlanina. Vit hava øll vitað at Norrøna skuldi loysa Smyril av, og sigla á Vág meðan Smyril er til umvælingar. Í gjár sunnudagin 27/1 kom Norrøna suður á Vág uml kl 17, og er ætlanin at hon skal [...] skipini vóru á útróðri, tá komu Vágsskip inn á Tvøroyri at bíða eftir líkindum at fara á Vág. So hetta er ikki nakað nýtt. Og átti hetta at havt verði tikið við tá avgerð var tikin um hvar Norrøna skuldi sigla [...] Havn var ongantíð fari á Kollafjørð. Men nú, síðan Norrøna byrjaði at sigla hevur hon fleiri ferð verðið á Kollafirði tí ikki er leggjandi at í Havn, og aftur í kvøld ferð hon á Kollafjørð. Hví nýtti Smyril

siga í reiðaríðnum. Um áttatíðina í morgun kom Norrøna aftur á Havnina, eftir at hava verið til umvæling og umbyggingar í Danmark. Og tað var ein nýggj Norrøna, sum umboð fyri fjølmiðlarnar vitjaðu í morgun [...] 19. desembur fór Norröna í dokk á Fayard-skipasmiðjuni í Munkebo í Danmark, har hon er nútímansgjørd og útbygd – ella framtíðartryggjað, sum tey siga á reiðarínum. Norrøna kom í apríl 2003. Síðan tá er Norröna [...] afturat, sum eru dupultkømur. Og á 10. dekki hevur skipið fingið eina nýggja barr, sum av sonnum er ein skybarr, og har hevur tú útsýni í allar ættir. Klokkan 14 fór Norrøna til Ísland – og við hesum hevur

gera eina roynd at fáa Norrøna at taka siglingina upp á Hetland, upp aftur. Les meiri um tað her: Royna enn einaferð at fáa Norrønu at sigla til Hetlands Rúni Vang Poulsen, stjóri á Smyril Line, sigur, at [...] Norrønu at sigla til Hetlands. Hann sigur, at við teirri ætlan, Norrøna siglur eftir, er ikki rúm fyri at Norrøna tekur siglingina upp á Hetland upp aftur. Og beint nú dugir hann heldur ikki at siga, hvat [...] Í siglingarætlanini, vit arbeiða við, er tað ikki rúm fyri, at Norrøna fer at sigla upp á Hetland. Tað sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line. Fyri sløkum tveimum vikum síðani bóru fjølmiðlar í

Tað eru tilsamans 12 solistar og bólkar á norrøna tónlistarliga økinum, sum eru skotnir upp at fáa tónleikavirðislønina fyri komandi ár. Tað er norrøna tónleikanevndin NOMUS, sum umsitur virðislønina og [...] rin Enekk medvirkaði, tá Norrøna Felagið í Føroyum skipaði fyri áhugaverdum fyrilestri um Janus Djurhuus, fimtiár eftir deyða hans. Hanus Andreassen helt fyrilesturin Norrøna Felagið í Føroyum ynskir Enekk [...] og tekur endaligu avgerðina millum innkomnu uppskotini. Úrvalið fer fram á fundi í Oslo í næsta mánað, tá Norðurlandaráðið hevur ársfund. Umframt Enekk úr Føroyum eru hesi 11 norrønu uppskotini latin NOMUS

og útsynningur er. Tað haldi eg er spell, tí Føroyar eru einasta land í verðini, ið brúka hesi gomlu heitini, ið stava frá gamla norrøna málinum. Tað sigur Petur Hans Dahl, sum í mong ár var lærari í V [...] mikið galið í dag, at tey ungu, ið koma í Vinnuháskúlan, ikki kenna ættirnar. Og spyrt tú ung fólk úti á vegnum í dag, fólk upp til 20 ár og væl eldri, so kenna tey heldur ikki ættirnar. Tey vita ikki hvar

Norrøna er nógv seinkað úr Danmark og verður ikki á Havnini fyrr enn kl 18:30 í kvøld Norrøna siglir av havnini til Seyðisfjarðar kl 21 í kvøld. Fólk, sum skulu við, kunnu skrivast inn frá kl 18 til 19:30

frá 14. apríl, Ímeðan Smyril er á sleipistøð til eftirlit og umvælingar. Á miðdegi í gjár var sáttmálin ikki undirskrivaður, men hann roknaði við, at greiða var fingin á teimum síðstu smálutunum í gjár [...] seta Norrønu í suðuroyarsiglingina, hevur verið atløguviðurskiftini á Drelnesi. Atløgubryggjan á Drelnesi er 78 metrar. Men Norrøna er 130 metrar, ella 52 metrar longri. Tí hevur verið uppá tal at kommunan [...] fáa tað síðsta uppá pláss so at Norrøna kundi setast í suðuroyarsiglingina triðja páskadag, sum ætlað. Óli Hammer, stjóri í Smyril Line sigur, at avtalan er, at Norrøna skal røkja suðuroyarsiglingina frá