at í 2009 vóru 31 skip fleiri á Fuglafirði enn í 2008, men bruttotonsatalið í 2009 var nógv størri enn árið fyri. Havnarstjórin sigur, at samlaða talið av skipum, sum vitjaðu Fuglafjarðar havn í 2009 [...] var 759 móti 728 í 2008. - Av teimum 759 skipunum í 2009, vóru tilsamans 253 útlendsk, og í 2008 vitjaðu 168 útlendsk skip á Fuglafirði. Rólant Højsted sigur, at bruttotonsatalið í 2009 var góðar 1,3 [...] dagur ganga fyri seg á havnalagnum í Fuglafirði, sigur havnarstjórin. Sigurd Simonsen, borgarstjóri, fegnast um alt tað virksemi, sum góðu havnaviðurskiftini í Fuglafirði skapa.

svartkjaft í Fuglafirði, og herfyri vóru írar við havgølti Eftir at føroyska svartkjaftakvotan er minkað so nógv, hevur hetta rættiliga gingið útyvir ráfiskanøgdirnar hjá Havsbrún í Fuglafirði. Virkið, sum [...] Fuglafirði. Tey fiska í ES-sjógvi og veiðan, tey higartil í ár hava lagt upp í Fuglafirði, er tilsamans 5.000 tons av hesum fiskaslagi. Havgøltur er eitt alternativ til svartkjaft og sild, men framleiðslan [...] ráfiskanøgdirnar higartil í ár tátta í 90.000 tons, men vónirnar eru smáar um at røkka teimum 100.000 tonsunum tað, ið eftir er av hesum árinum. Herfyri vóru tvey føroysk skip á Fuglafirði við sild. Norðborg

byrjaður var. Fyrsti teinurin í neðra var í grundini tann tyngsti. Gingið varð í síða grasinum, og av og á hvar grundin, tá fóturin fór í onkra lundaholu. Verri tóktist, tá battaríini í myndatólinum skuldu skiftast [...] hangandi í næsunum verður gingið eftir helluni suður at Kleivini, har farast skal upp á oynna. Í erva síggja vit bóndan sjálvan annan fylgja okkum. Ája, vit fara undir gonguna. Bergið beint í bróstið kann [...] hvussu Annika í Dímun kláraði at halda oynna varda móti yvirvaldinum í áravís. Garðurin stendur stutt niðan frá uppgongdini. Tvey samanbygd hús. Stutt vestur frá húsunum liggur kirkjugarðurin. Og har standa

bæði úr Fuglafirði. Hann lærdi til snikkara í Fuglafirði frá 1967-71. Síðan fór hann til Danmarkar at lesa til verkfrøðing og kom heim aftur í 1976. Hann arbeiddi hjá Landsbyggifelagnum í Havn í tvey ár [...] borgarstjóri, Dánjal Vang, formaður í teknisku nevnd, og Sæunn Ólavsdóttir, formaður í stýrinum fyri Eysturoyar Røktar & Ellisheim. Eisini hevði Petur Martin Petersen í Fuglafirði yrkt ein sang til høvið. Pætur [...] fekk býarheiti í 1993 bleiv hann býarverkfrøðingur. Pætur var fyrsti verkfrøðingur hjá Fuglafjarðar kommunu, og hevur hann verið við til at uppbyggja teknisku deild hjá býráðnum í Fuglafirði. Sum leiðari

lærari í Fuglafirði, til hann fór frá í 1997. Hann var á skeiði í enskum og landalæru á Danmarks Lærerhøjskole í 1960-61 og í enskum og týskum í 1967-68. Hálvdan var bygdaráðslimur í Fuglafirði 1970-76 [...] Mourits Mohr úr Fuglafirði. Hálvdan tók læraraprógv í Havn í 1956 og var lærari í Fuglafirði til 1963. Aðruhvørja viku var hann á Hellunum skúlaárið 1969-60. Síðani var hann lærari í Herning í 1964-65, vendi

Olivar í Fuglafirði, Astrid Vørðhamar í Fuglafirði, Olli í Grønlandi, Arnhold á Skála, Borghild Eliasen í Fuglafirði, Osmund, Palli í Fuglafirði, Halgerð Rask Andersen í Danmark og Jóna Thomsen í Danmark [...] bilførari. Hann koyrdi rutu úr Fuglafirði og út á Toftir, og hann koyrdi gøtubørn í skúla í Fuglafirði, og skúlabørnini í framhaldsdeildini í Fuglafirði til Runavíkar, har tey í fleiri ár høvdu handligar [...] Olivar og Olli eru farnir foldum frá. Tá ið Hanna og Osmund giftust í 1955, búsettust tey í barndómsheiminum hjá honum í Fuglafirði. Í 1965 fluttu tey út til Gøtugjógv at búgva. Tá tók Osmund við festinum

serstakt kvøld, har besta kjøtið í Fuglafirði skuldi finnast. Hetta verður í staðin í kvøld kl. 19.00. Hetta er annað árið, har leita verður eftir tí besta kjøtinum í Fuglafirði og samstundis verður nógv ymiskt [...] ymiskt á skránni, so sum, 3-rætta matskrá, undirhald við Hilmar Jan Hansen, framløga um seyðahald í Fuglafirði við Frits Johannesen og dansur við Brim er aftaná. Meir kann lesast um tiltakið á www.mh.fo

Christian í Grótinum við umleið 2500 tonsum. Skipini, sum seinastu tíðina hava landað svartkjaft í Fuglafirði, eru eitt nú Finnur Fríði, sum hevði umleið 2500 tons og grønlendska uppsjóvarskipið Polar Amaroq [...] Amaroq, sum hevði umleið 2100 tons. Herfyri landaðu eisini Tróndur í Gøtu, Borgarin og Høgaberg svartjaft til Havsbrún í Fuglafirði. [...] Havsbrún í Fuglafirði fær framvegis nógvan svartkjaft frá føroyskum og útlendskum skipum. Mikumorgunin byrjaði grønlendska uppsjóvarskipið Tasilaq at landa 700 tons av svartkjafti, og hóskvøldið kom Christian

konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði við luttøku av manskóri úr Íslandi og Føroyum og blandaðum kóri úr Fuglafirði. Kallakórið Ernir úr Íslandi kemur higar til lands og fer at hava konsert í Mentanarhúsinum [...] hava áhuga fyri kórsangi, kunnu gleða seg til eitt gevandi kvøld undir bestu umstøðum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, leygarkvøldið 1. mai.

Eftir at hava luttikið aktivt í kommunalpolitikki í 24 ár, stillar Sigfríður Vørðhamar í Fuglafirði ikki upp aftur til valið í november. Av teimum 24 árunum, hann hevur sitið í bygdar- og býráðnum, hevur [...] stillar upp í Fuglafirði. Jú, tað verður undarligt, men nú er tíð at lata onnur sleppa framat, heldur Sigfíður Vørðhamar, sum á nýggjárinum verður fyrrverandi býráðspolitikkari í Fuglafirði. Tveir part [...] partapolitiskt óheftir borgaralistar eru gjørdir til býráðsvalið í Fuglafirði. Í tíðindaskrivi, stillarar hjá øðrum av hesum listunum hava sent, verður dentur lagdur á, at talan er ikki um partapolitiskan