Vandilaz, sum 16. apríl 1061 vóru vígdir av einum katólskum presti í eini lítlari kirkju í Rairiz de Veiga í Spania. Í miðøldini í Fraklandi kundu menn eisini lógliga undirskriva ein almennan “affrérement” [...] miðøldini í Europa gjørdu gjøldur burturúr kærleikanum í einum hjúnabandi. Í 12. og 13. øld var ótrúskapur mettur at vera tað einasta slagið av kærleika, ið var vert at nevna innan yvirstættina í Evropa [...] fólk av sama kyni vóru vanlig í gamla Grikkalandi, Rómverkjaríkinum, Mesopotamia, millum amerikanskar indianarnar og í summum pørtum av Kina undir Ming dynastinum. Í Europa fekk hetta ein brádligan
høvdu fýra neyt í fjósinum. Kirkjan, ið er bygd í 1957, sæst úr køksvindeyganum í Stórhúsi. Áðrenn Dalur fekk kirkju máttu tey til gongu til Húsavíkar. Saman við Skarvanesi var Dalur uppi í Húsavíkar kirkjusókn [...] heim í kirkjugarðin í Húsavík, eisini var hetta leiðin til handils. Leonia sigur frá, at hon sjálv helt á yngra soninum, tá hann í 1956 var doyptur í Húsavíkar kirkju, og hann var seinasta barnið í Dali [...] Dali, sum doypt er í Húsavík. Kirkjan í Dali er sera vøkur og snotilig kirkja. Alt er føroyskt handverk. Malvina Clementsen úr Húsavík, fødd 13 mars 1895, deyð 12 juli 1985 var lærarinna í tíðarskeiðinum
eisini risastórt vald í øllum Evropa. Men tá vit koma inn miðskeiði í miðøldina, fer kirkjan eisini at sýna bóndunum og vanliga borgaranum annars størri áhuga. Eitt nú fór kirkjan í 8. øld at áseta strangari [...] bæði kynini. Hetta er framvegis galdandi kring alt ríkið. Í 1988 var skrásett parlag sett í gildið í Danmark. Hendan lógin var avtikin í 2012, og í hennara stað kom ein kynsneautral hjúnabandslóg, sum gav [...] bæði borgarligt og í donsku Fólkakirkjuni. Hesar báðar lógarbroytingarnar eru ikki settar í gildi í Føroyum í skrivandi løtu. (Gyldendal, Den store Danske, 2013) Føroyska trælalógin Í umleið 1780 hevur
november giftast vit bæði, Maria í Frammistovu, Kirkju, og Jógvan í Heimistovu Joensen, Svínoy. Vígslan verður í Svínoyar kirkju kl. 12. Dagurin verður hildin í Gamla Garði kl. 18. Tey, sum hava hug at [...] 21. des. giftast Àki H. Hansen og Heidi M. Joensen úr Miðvági. Vígslan verður kl 13 í Miðvágs kirkju. Vælkomst verður i bygdarhúsinum í Miðvági kl 18:00. Tilmelding á tlf. 228181 ella 593202 Mail add [...] Leygardagin 23. november giftast Alexandrina í Skorini og Jóhan Sigurðsson, Klaksvík. Vígslan verður í Spaniastovu kl. 13. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum í Árnafirði kl. 19 Brúdleyp Leygardagin
november giftast vit bæði, Maria í Frammistovu, Kirkju, og Jógvan í Heimistovu Joensen, Svínoy. Vígslan verður í Svínoyar kirkju kl. 12. Dagurin verður hildin í Gamla Garði kl. 18. Tey, sum hava hug at [...] 21. des. giftast Àki H. Hansen og Heidi M. Joensen úr Miðvági. Vígslan verður kl 13 í Miðvágs kirkju. Vælkomst verður i bygdarhúsinum í Miðvági kl 18:00. Tilmelding á tlf. 228181 ella 593202 Mail add [...] hildin leygardagin 16. novembur í Samkomuhúsinum frá kl. 13.00 til 18.00. Diamantbrúdleyp Týsdagin 5. november hava hjúnini Marita og Elibert Joensen í Oyndarfirði verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin
Fyri skjótt tveimum mánaðum síðani luttók 17 ára gamla Sonja Davidsen úr Miðvági í vakurleikakappingini Queen of Scandinavia í Danmark. Hon kom í finaluna og eydnaðist at vinna tittulin sum Miss Popularity [...] nógvar broytingar eru hendar, síðani hon luttók í vakurleikakappingini í Keypmannahavn. - Tíðin aftan á finaluna hevur verið ógvulig stuttlig fyri meg í Føroyum. Eg havi fingið nógv uppmerksemi líka síðani
53 ára gamla Marjun í Kálvalíð í gjár bleiv innsett sum prestur í Norðstreymoy og Vágum. Tað var dómpróstur, Uni Næs, ið skipaði Marjuna í Kálvalíð í kallið. Marjun í Kálvalíð, ið bleiv prestvígd í dómkirkjuni [...] móttikna, sigur Marjun í Kálvalíð, ið er ættað úr Miðvági og hevur starvast sum sosialráðgevi, áðrenn hon fór at lesa gudfrøði. Kendi meg væl Til gudstænastuna í gjár helt Marjun í Kálvalíð sína fyrstu prædiku [...] eg gleði meg at verða partur av, sigur Marjun í Kálvalíð. Sóknarkirkjan er í Vestmanna, har Marjun í Kálvalíð býr, men hon skal eisini til aðrar kirkjur í sóknini. - Eg síggi fram til at koma út til tey
vitjaðu røktarheimið í valstríðnum uppundir seinasta løgtingsval. Í køkinum eru tey við at rigga av fyri í dag. - Hetta er eitt deiligt arbeiðspláss. Onkur hevur enntá arbeitt her í 37 ár, greiðir fryntliga [...] Høvuðstrupulleikin er manglandi viðlíkahald í eftirhondini nógv ár. Hendrik Olsen ljóðar avgjørdur, nú hann skal taka saman um støðuna á røktarheiminum á Sýnini í Miðvági. Røktarheimið er sjálvsognarstovnur, [...] og Hendrik Olsen er næstformaður í stýrinum, umboðandi Sørvágs Kommunu. Hann er ørkymlaður av støðuni á røktarheiminum, sum er heimið hjá 36 av gomlu og veiku borgarunum í Vágum. - Nú er ikki bara talan
fær kirkjan eisini nýggja ljósføring, tí vit halda, at tað hevur verið ov myrkt inni í kirkjuni. Vit hava eisini gjørt av, at kirkjan skal málast uttan, men nú er ivasamt, um hetta kann gerast í heyst [...] málaraarbeiðið bíðar til næsta summar, sigur forkvinnan í kirkjuráðnum. Næsta ár verður kirkjan í Fuglafirði 30 ár. Hon varð vígd á hvítusunnu í 1984. [...] felagið NH Betong í Klaksvík, sum nú er í holt við at leggja nýtt tak á Fuglafjarðar kirkju, og tað er Fugl Ark, sum hevur eftirlitið við hesum arbeiði. Marin S. Thomsen, forkvinna í kirkjuráðnum, sigur
Sunnudagurin 15. september verður ein serligur dagur í lívinum hjá 53 ára gomlu Marjun í Kálvalíð í Miðvági, tí tá verður hon prestvígd í dómkirkjuni í Havn. Og tvær vikur seinni, á mikkjalsmessu, verður [...] tí eg var liðug í september, og so skundaði eg mær í holt við pastoralseminarii, sum eg bleiv liðug við í desember í fjør, sigur Marjun, ið sostatt kom á mál við lestrinum, hon fór undir í 80-unum og nú [...] Funding bleiv fyrsti kvinnuligi prestur í Førouym, umframt at Marjun sjálv hevur arbeitt í kirkju niðri og eisini hevur verið deknur í kirkjuni í heimbygdini, Miðvági. – Eg veit ikki, um eg kann siga, at