aftanfyri endahátíðina, tá hinir olympisku leikirnir vóru í september. Føroysku svimjararnir, Ester Gaard Hansen og Heidi Andreasen, vístu ferð efrtir ferð, at tær vóru sera væl fyrireikaðar til stóru kappingina [...] aftur á klettarnar. Katrin Johansen er venjari hjá ÍSB svimjarunum í Australia. Tóra við Keldu, Kristina Næs og Katrin Johansen hava áður vunnið glæsilig úrslit og nógv skreyt á olympisku leikunum.

Dysturin í tølum: Málskjúttar: Sóljan: Simona Dziugyte 12(3), Hertha Simonsen 2, Jóhanna í Horni 2, Joan Haraldsen 1, Marjun Jørgensen 1, Sólja Nielsen 1 Kyndil: Ann Hansen 6(1), Jórun Ludvig 4, Signhild Petersen

Dysturin í tølum: Málskjúttar: Sóljan: Simona Dziugyte 12(3), Hertha Simonsen 2, Jóhanna í Horni 2, Joan Haraldsen 1, Marjun Jørgensen 1, Sólja Nielsen 1 Kyndil: Ann Hansen 6(1), Jórun Ludvig 4, Signhild Petersen

Jacklin Durhuus Team Salgelse Ann Hansen Kyndil Bakspælarar felag Katrin á Neystabø Team Slagelse Inga F. Damberg Neistin Sóleyð Mikkelsen VÍF Jórun Ludvig Kyndil Simona Hansen Freja Gurið Mortensen VB Signhild [...] ikki at fáa eina viðmerking frá landsliðsvenjaranum, men ivaleyst hevur valið staðið millum Simonu Hansen og Anniku. Um vikuskiftið skulu landsliðsleikararnir savnast, har tær venja í felag á Skála og í

17. november: Ebba Mortensen, fødd Hansen, Tórshavn, 80 ár. Toni Sonja Samuelsen, fødd Christiansen, ættað úr Leirvík. 69 ára gomul. 18. november: Ólavur Danielsen, Tórshavn. 73 ára gamal. Petra Mortensen [...] búðstiandi í Havn. 78 ára gomul. 19. november: Dánjal Jákup Høj á Strondum, 82 ára gamal. 20. november: Kristina Sørensen, vanliga nevnd ?Kitta?, á Viðareiði, 85 ár. 23. november: Samulina Petersen í Funningi

valt heldur at hava Ann Hansen við. Var annars í byrjanini millum fáu føroysku leikararnar, sum tordu at taka initiativ, men avslutningar hennara vóru sjáldan nóg neyvir. Simona Hansen Uttan at teljast millum [...] millum tær mest støðugu á vøllinum, so átti Simona sín lut í avrikunum teir báðar dystirnar. Tykist at hava tikið seg fram tekniskt, síðani í fjør, men ein kundi í størri mun ynskt at sæð hana sum skothóttan

Hattarvík, Kristina Bolstad úr Sandvík, Hans Dalsgaard, Jógvan, Pætur og Leifur Tróndarsynir úr Skálavík, Anna í Havursgarði úr Kvívík, Axel Tórgarð úr Havn, Maria Eide Petersen, Jóhanna Maria Skylv Hansen, Sigmundur [...] Kirstin Henriksen av Strondum, Jákup Berg úr Hovi, William Kornus Jóanesarson úr Funningi, Sámal Petur Hansen úr Funningsfirði, Maria Danielsen av Velbastað, Bjarni Mohr úr Hoyvík og onnur. Tey, ið gjørdu u

3312 gr. og hin 3340 gr. 7. des. fingu Gudny og Jógvan Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4350 gr. 7. des. fingu Kristina Johannesen og Páll á Reynatúgvu, Sandur, eina dóttur. Hon [...] Noregi, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3940 gr. 27. nov. fingu Hansa Sivertsen og Hardi Hansen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4500 gr. 27. nov. fingu Helena Magnussen og [...] Hádal, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4000 gr. 5. des. fingu Sigbjørg og Sofus T. Hansen, Glyvrar, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4300 gr. Á Niklasarmessu ? 6. des. fingu Bergtóra

Sóljan: Simona Dziugyte 4(1), Sólja Nielsen 3, Hertha Simonsen 3, Marjun Jørgensen 2, Heidi Haraldsen 2 Brotskøst: Stjørnan 8, Sóljan 3 Útvísingar: Stjørnan 2, Sóljan 7 Dómarar úr StÍF: Pole Hansen og Justines

skeyt Joan M. Joensen sjey av málunum, meðan Annika Ljósstein og Anna Kristina Samson skutu fimm mál hvør. Fyri Sóljuna skeyt Simona Dziugyte 8 mál. VÍF móti Double Við sigrinum heldur Stjørnan fast um