Bilfríðkan á Hjalla kl. 18.00 fyri innboðin. Leygardagin 26. august giftast í Højslev Kirke, Monica Olsen úr Klaksvík og Tommy Nielsen úr Højslev. Brúdleypsadr.: Ørslevklostervej 54, DK-7840 Højslev. Prógv [...] (supply chain management) á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn. 50 ár Leygardagin 2. september verður Kirstin Strøm Bech, Vágur 50 ár. Føðingardagurin verður hildin frá kl. 19.00. 75 ár Leygardagin 26. august

15. juni fingu Rannvá Debens Christiansen og Dánial Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 47 cm. long og vigaði 2150 gr. 16. juni fingu Katrin Nielsen og Karsten Hansen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var [...] Ransin Napoleon Djurhuus, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3100 gr. 23. juni fingu Kirstin Danielsen og Rúni Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3250 gr. 23. juni

Tilsted Christensen kl. 12.00 Eiði: Emil Olsen, kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa Eiði: Emil Olsen kl. 20.00 Gjógv: Emil Olsen kl. 17.00 Funningur: Emil Olsen kl. 18.30 Haldarsvík: kl 11.00, Inga Poulsen [...] deyva­gudstænasta, altargongd, talvan gongur fyri deyva­meinigheitina, Jónsvein Bech Norðskáli: Emil Olsen, kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00, altargongd Sandavágur: [...] 20 Pól Johannesen, Hvannasund. Sangbólkur úr Klaksvík syngur. Hvítusunnudag kl. 18 Regin og Hella Olsen, Tórshavn Ungdómskór syngur. 2. hvítusunnudag kl. 18 Húsakórið luttekur við talu, sangi og vitnisburði

og sangur Mikudagin 11. januar Boccia Hósdagin 12. januar Myndaskering v/ Hjalmar Olsen og myndaveving við Gretu Olsen Fríggjadagin 13. januar Byrjandi enskt v/ Anette Gaardlykke Hvønn dag er ein góður [...] Tilsted Christensen. Ì Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Heimamissiónina Eiði: kl. 19.00 Messa, Emil Olsen. Jóla- og nýggj­­­­árshald í Karmel aft­aná. Snorri Brend vísir ljós­­myndir og greiðir frá miss­ [...] Vága prestagjaldi fyri heidn­ingamissiónina Norð­skála: kl. 11.40 Skrifta­mál, kl. 12.00 Messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis presta­gjaldi fyri heidn­inga­missi­ón­ina Gøta: kl. 12.00

Justinussen 6(1), Paula B. Jacobsen 4(1), Poula D. Olsen 3, Sunnfríð B. Johansen 3, Ninna K. Johansen 2, Elin Jacobsen 1, Guðrun Ólavsdóttir 1, Kirstin Olsen 1 Brotskøst: VB 5, StÍF 4 Útvísingar: VB 2, StÍF

so galið, sigur Mira Olsen. Frá vinstru á myndini eru tær Kirstin Næs, Petrina Gudmundarson, Birgit Nielsen, Petra Ellendersen, Signeva Jensen, Kamma Vang, Sólgerð Midjord, Mira Olsen og Kristina Vang [...] veturin. Byrjaði av tilvild Tað var nokk so tilvildarliga at alt hetta byrjaði. Tað byrjaði við at Mira Olsen og Kamma Vang tosaðu saman í telefon um leyst og fast, sum tær gera viðhvørt. Tá kom prátið eisini [...] tey leggja dent á, at hetta er støddin, sum tey passa, hvussu ótrúligt tað soenn ljóðar, sigur Mira Olsen. Taka fegnar ímóti tógvi Klæðini til pinkubørnini skulu vera úr bummull, tí tað egnar seg betri. Men

Carlsen, 44. Jógvan A. Joensen, 45. Laura Joensen, 46. Napoleon Hovgaard Jacobsen, 47. Ingibjørg Olsen, 48. Eyðbjørg Mikkelsen, 49. Alma Brend Jóhannsson, 50. Haldór Jóhannsson, 51. Octavia Nielsen, 52 [...] Katrin Joensen, 85. Óluvá Joensen, 86. Anna Frederiksen, 87. Ása Joensen, 88. Jenny Joensen, 89. Kirstin Poulsen, 90. Anna Lassen, 91. Tove Jensen, 92. Bjørt Jacobsen, 93. Dorit Kjærbæk, 94. Ása Kjærbæk

Dan Eg harmaðist um, at 75 ára hvarvið hjá Heina Olsen í juli fór afturvið borðinum uttan háva; men snarsvarið frá Dan læt ikki bíða eftir sær:" Ja, tað ger minni, tí tú gloymdi eisini meg, sum fylti 75 [...] hansara hundraðtals skemtisøgum er tað aloftast hann sjálvur, sum er tann óbetonkti, meðan m.o. Kirstin, er tann gløggara (og tað er hon vist eisini - -). Men allíkavæl er tað ikki hissini, hvat ið Heini [...] inn; men eru hinvegin avanseraðir til við tign í tørvi allan sólarringin at koyra konurnar: Daju, Kirstin og Nelly til handils, bindiklubb ella bingo umframt at vera standby fyri øll abbabørnini, sum altíð

Rólant Waag Dam, Norðskáli Miðraðið f.v.: Karlina Højgaard, Saltnes, Malan Dahl Kastalag, Glyvrar, Kirstin Jacobsen, Lambi, Birita Rasmussen, Oyndarfjørður, Assa Færø, Klaksvík, Maria í Brekkunum, Eiði, og [...] Magnussen, Oyndarfjørður Fremsta rað f.v.: Tróndur Petursson, Skáli, Signar Nielsen, Saltangará, Jákup Olsen, Toftir, og Gunleiv Durhuus Poulsen, Syðrugøta

vinstru eru tað Unn Hansen, Eir Hansen, Kirstin Gaardbo, Ljubinka Koncar, Jacoba Langaard liðskipari, Polula Lassen, Lív Olsen, Annika Petersen, Hansa Hansen, Egil Olsen venjari, Eyðun Gaardbo venjari. Húkandi [...] Heidi Sevdal, Elly Jóannesarsson, Lydia Isaksen. À myndini eru eisini Petur Knudsen og Meinhard Olsen