greitt, at tað fór at enda ógvuliga javnt, og úrslitið vísti eisini, at 51,9 prosent høvdu atkvøtt fyri semingsuppskotinum, meðan 48,1 prosent høvdu atkvøtt ímóti. Serliga lærarar og sjúkrasystrar vóru ímóti [...] skrivstovufólkini tóku undir við tí. Tann nýggi sáttmálin gevur starvsfólkunum hjá kommunum og amtum 5,5 prosent meiri í løn og tveir eyka frídagar um árið. Royki- bann Norski heilsumálaráðharrin Dagfinn

flokkurin í samgonguni, Høgri, fær 3,1 prosentstig í afturgongd og fær nú 20,3 prosent av atkvøðunum. Kristiligi Fólkaflokkurin hjá Kjell Magne Bondevik, forsætisráðharra fær 9,6 prosent, sum er tvey prosentstig [...] flokkurin í Noregi. Kanningin gevur flokkinum 2,8 prosentstig í framgongd, soleiðis at í dag eru 24,5 prosent av norsku veljarunum til reiðar at atkvøða fyri Framburðsflokkinum. Við hesum úrslitinum hevði

enda. 1.deild menn: Skála-B68 1-1 (1-1) 0-1: Óli H. Olsen 14. 1-1: JákupJaobsen 39. Støðan: 1. HB 42 2. B68 41 3. FC Suðuroy 37 4. Skála 36 5. B36 33 6. Víkingur 33 7. KÍ 26 8. EB/Streymur 23 9. TB 23 [...] Tað sigur venjarin hjá B68, Øssur Hansen, um støðuna, tá Skála javnaði til endaliga úrslitið 1-1 í kvøld. Málið hjá Skála var mest umtalaða støðan í dystinum. - Eg skal ansa eftir hvat eg sigi, men skulu [...] 10. B71 14 TB og B71 hava spælt 21 dystir, og hini liðini hava spælt 22 dystir 23. umfar: Sunnudagin 1. september KÍ-FC Suðuroy B68-TB EB/Streymur-Víkingur HB-Skála B71-B36

løgin, men einki kann sigast til, um venjarin tá vildi síggja aðrar mans royna seg. 9. Christian Høgni Jacobsen, NSÍ 5/1 Legði bragdliga fyri, tá hann fleiri ferðir royndi at bjóða jugoslavisku verjuni av [...] málið eftir uppspæl í hansara síðu, tó at bólttap á miðvøllinum var atvoldin til hetta. 5. Hans Fróði Hansen, B68 19/1 Var avgjørt tann av føroysku verjuleikarunum, sum stóð sterkastur í myndini mikudagin [...] Leikaraummæli 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge BK 21 dystir/0 mál Hóast stórtap, so eigur hetta ikki á nakran hátt at liggja málverjanum til last. Kanska sá hann nakað passivur út við fimta jugoslaviska málið

+17.15 1 8 Árnfirðingur (ÁRF) 04:55.14 +22.03 0 9 Tórsbáturin (HR) 04:57.14 +24.03 0 1 Ørvur (HR) 5 35 2 Risin (ERF) 5 30 3 Argjabáturin (AR) 5 23 4 Gøtu Tróndur (TIND) 5 20 5 Gullbrandur (ÍF) 5 17 6 Knørrur [...] Knørrur (RK) 5 8 7 Miðvingur (MR) 5 6 8 Árnfirðingur (ÁRF) 5 1 9 Tórsbáturin (HR) 1 0 https://rsfurslit.fo/ [...] stórfavorittur at vinna FM heitið. 1 Ørvur (HR) 04:33.11 +00.00 7 2 Risin (ERF) 04:37.18 +04.07 6 3 Argjabáturin (AR) 04:41.12 +08.01 5 4 Gullbrandur (ÍF) 04:42.21 +09.10 4 5 Gøtu Tróndur (TIND) 04:45.08 +11

(TIND) 04:33.00 +17.86 1 8 Tórsbáturin (HR) 04:37.15 +22.01 0 9 Árnfirðingur (ÁRF) 04:41.30 +26.16 0 1 Ørvur (HR) 7 49 2 Risin (ERF) 7 41 3 Argjabáturin (AR) 7 34 4 Gullbrandur (ÍF) 7 24 5 Gøtu Tróndur (TIND) [...] silvur og Argjabáturin bronsu. 1 Ørvur (HR) 04:15.14 +00.00 7 2 Argjabáturin (AR) 04:19.24 +04.10 6 3 Risin (ERF) 04:23.12 +07.98 5 4 Gullbrandur (ÍF) 04:25.15 +10.01 4 5 Knørrur (RK) 04:27.02 +11.88 3 [...] (TIND) 7 23 6 Knørrur (RK) 7 15 7 Miðvingur (MR) 7 9 8 Árnfirðingur (ÁRF) 7 1 9 Tórsbáturin (HR) 3 0 https://rsfurslit.fo/

05:12.26 +17.04 1 8 Árnfirðingur (ÁRF) 05:17.39 +22.17 0 9 Tórsbáturin (HR) 05:27.21 +31.99 0 1 Ørvur (HR) 6 42 2 Risin (ERF) 6 36 3 Argjabáturin (AR) 6 28 4 Gøtu Tróndur (TIND) 6 22 5 Gullbrandur (ÍF) [...] endaði aftur í dag á bronsuplássinum. 1 Ørvur (HR) 04:55.22 +00.00 7 2 Risin (ERF) 05:00.44 +05.22 6 3 Argjabáturin (AR) 05:01.30 +06.08 5 4 Knørrur (RK) 05:03.00 +07.78 4 5 Gullbrandur (ÍF) 05:06.29 +11.07 [...] (ÍF) 6 20 6 Knørrur (RK) 6 12 7 Miðvingur (MR) 6 7 8 Árnfirðingur (ÁRF) 6 1 9 Tórsbáturin (HR) 2 0 https://rsfurslit.fo/ Manningin á Ørvi Toftan - Bakborð Andrias Bárðarson Toftan - Styriborð Aksel Martinsson

sínar konfirmatiónsgávur. Thorshavn 12.9.1909 Kære Ville Jeg er blevet konfirmeret. Jeg fik 30 Kr. fra Onkel Søren, 25 fra Onkel Rasmus, 20 Kroner fra Onkel Jens, 5 kroner fra Frk. Kjelnæs, 4 Kr fra Hanne [...] Onkel Jens. Der var 111 islandske og 15 danske, og jeg fik 5 Kr 30 Øre for dem. I dag skal jeg sælge en Kajak til Onkel Jens og venter mig 5 Kr for den. Jeg haaber, at jeg faar nogle Frimærker fra dig [...] og gaar Kl. 11 til Frokost. Igen i Handelsforeningen Kl. 12, Kl. 2 til Middag, og Kl 3 ind igen, kl. 5 til Eftermiddagste, Kl. 6 ind igen, og saa bliver jeg til de lukker Kl. 8½. Send mig endelig nogen Brevkort

tað endaði við 3-1. PSG er framvegis oddalið í bólkinum, eftir at teir vunnu 1-0 á Kýpros. Úrslit: Barcelona – Ajax 3-1 APOEL – PSG 0-1 Støðan: 1. PSG 7 2. Barcelona 6 3. Ajax 2 4. AOPEL 1 Bólkur: G Chelsea [...] málum í 7-1 sigrinum á BATE Borisov. Úrslit: FC Porto – Athletic Bilbao 2-1 BATE Borisov – Shakhtar Donetsk 1-7 Støðan: 1. FC Porto 7 2. Shakhtar Donetsk 5 3. BATE Borisov 3 4. Athæetic Bilbao 1 [...] Munchen vann ikki minni enn 7-1! Úrslit: CSKA Moskva – Manchester City 2-2 AS Roma – Bayern Munchen 1-7 Støðan: 1. Bayern Munchen 9 2. AS Roma 4 3. Manchester City 2 4. CSKA Moskva 1 Bólkur F: Barcelona setti

plássi. Barnaróður 5-mannafør gentur 1 Ørnin 02:48.15 2 Hulda 02:49.19 3 Blikur 02:49.24 4 Jallurin 02:51.19 5 Tambar 02:52.12 6 Royndin Fríða 02:52.20 7 Pílur 02:59.21 8 Firvaldur 03:07.17 9 Havfrúgvin 03:08 [...] 03:08.24 Støðan 1 Ørnin 14 2 Blikur 11 3 Hulda 10 4 Jallurin 7 5 Royndin Fríða 7 6 Tambar 5 7 Pílur 2 8 Kollur 0 9 Firvaldur 0 10 Havfrúgvin 0