Bíbliuni, sum kom út á føroyskum. Nøkur ár seinni kom so tulkingin vanliga kalla Dahl’s Bíblia, eftir Jákup Dahl og Kristian Osvald Viderø. Sigast má, at Bíblian bleiv lutfalsliga seint tøk á føroyskum, tí fyrstu [...] tíðarskeiðnum um 1. Heimsbardaga var stórt stríð um at sleppa at nýta føroyskt í skúla og kirkju og Jákup Dahl var ein av oddamonnunum í hesum stríðnum. Longu í 1921 fór hann undir at týða Bíbliuna og fyrstu
leikstjórnað leikin, og Jón Mc Birnie hevði tøkniliga ábyrgd av framleiðsluni. Høvuðsleikarar eru Jákup Dahl og Hans Tórgarð. Útvarpsleikurin »Mynd í ódnarveðri« kann hoyrast her
høvuðsleiklutunum. Hesa ferð verða tað Hjálmar Dam, Ria Tórgarð, Sissal Hjaltalin, Rói Næss og Jákup Dahl ið spæla.
hjá Indre Missión. Vinskapurin millum Moe og prestin Busch í Hvalba, sum var giftur við dóttur Jákup Dahl, keypmann á Gørðunum í Vági, hevði ført við sær, at Moe umframt at kenna seg heima í Leirum ? eisini
telefon 30 20 10. Í fjør fekk Jákup Dahl grønu virðislønina fyri sítt megnararbeiði við urtagarðinum við ánni undan Djúpagili innast í Skraddaragøtu í Hoyvík. Jákup Dahl hevur her gjøgnum fleiri áratíggju
Matras (Kórsatsur: Kári Bæk, f. 1950) Gl. før. sálmalag Hin ljósi dagur farin er Hans Chr. Sthen / Jákup Dahl (Kórsatsur: Karl Clausen, 1904-72) Alexandur Enniberg, 1879-1949 Hvørjum man tykja vakurt hjá sær
tí hann las fyrsta lesturin, sum var lisin á føroyskum í kirjutíð. Hetta hendi jóladag í 1911. Jákup Dahl hevði skrivað lesturin, sum enn er til skjals. Í 2011 hátíðarhildu sandvíkingar hesa søguligu hending
eina litríka heild. Sjey tónleikarar spæla saman við dansarum og sjónleikara. Tey eru: Pantalone: Jákup Dahl - Harlekin: Christian From - Kolumbina: Katya R. D. Nielsen Tónleikarar: Violin: Sámal Petersen
við Tvøroyrar hornorkestur. kl. 15.00 Fyrilestur í kirkjuni v. Jákup Reinert Hansen, presti, um Jákup Dahl og sálmayrking hansara. kl. 19.00 Konsert í Tvøroyrar kirkju. Sunnudagin 4. mai: kl. 14.00 Bar
við Tvøroyrar hornorkestur. kl. 15.00 Fyrilestur í kirkjuni v. Jákup Reinert Hansen, presti, um Jákup Dahl og sálmayrking hansara. kl. 19.00 Konsert í Tvøroyrar kirkju. Sunnudagin 4. mai: kl. 14.00 Bar
