enn onnur. Men her sleppur næstan eingin snikka­leysur, sjálvt um onnur samfeløg verða rakt serliga hart. Eitt er tó heilt vist, at tann samfelagssektor, sum harð­ast er raktur, og sum er orsøk til ólukkuna [...] bankarnar at goyma, men til at læna út aftur til kundarnar. So fæst at síggja, um hetta fer at virka. Í Føroyum sær eisini út til, at bankarnir eru heilt upp­steðgaðir. Tað ljóðar, at før­oysku bankarnir eru væl

eg helt uppat at prensentera meg sum føroying, tí eg tímdi ikki at hoyra uppá tað longur. Tað var hart at vera føroyingur í Danmark í 90’unum, greiðir Linda Andrews frá. Seinnu árini hava føroyingar tó [...] havi eg fingið eyknevnið »Den færøske Diva« niðri, fortelur Linda Andrews. Vil bróta ígjøgnum Í Føroyum er Linda Andrews mest kend sum gospelsangarinna, og gav hon í fjør floguna Revelation út. Niðri er

lívinum, og eftir komu at sita eini 30 faðirleys børn. Og Toftir, har Anna hoyrdi heima, var serliga hart rakt, tí sjey av monnunum vóru av Toftum. Heili 20 børn í eini luftalsliga lítlari bygd tá, mistu [...] aftaná. Hjá abbasystir míni var uppaftur verri statt. Har gjørdust sjey dreingir farðirleysir. Hvussu hart hetta hevur rakt, ber als ikki til at ímynda sær fyri okkum, sum ikki hava upplivað hetta. Eg minnist [...] bæði fyri fólkið í Grindavík, sum sóu líkini reka upp á land, og skelkurin var ikki minni heima í Føroyum, tá boðini komu fram.« Og Theodor Poulsen leggur afturat: «Søgan um hendingina, tá Anna gekk burtur

tí eg vildi alla tíðina sleppa heim aftur til Føroya. Harafturat var tað torført at fáa arbeiði í Føroyum við eini cand.mag í latíni og grikskum. Einki spøkilsi í Ónagerði Leiðin gekk sostatt til lærda háskúlan [...] men mær hevur hevur altíð dámað tað væl. - Boðini skulu gevast varðliga til tey, ið syrgja. Tað er hart og slítandi, og mann situr ofta hjá teimum allan dagin. Ja, ofta eri eg komin heim aftur, og havi

bæði í Føroyum og í Danmark stendur Tjóðveldi uttan fyri realpolitiska ávirkan. Í Fólkatinginum hevur Tjóðveldi sum strategi at standa uttan fyri og rópa heldur enn at samstarva innanfyri. Í Føroyum hevur [...] skal skrúvast saman. Alheims fíggjar- og búskaparkreppan – sum nú eisini er byrjað at gera um seg í Føroyum – ger tað neyðugt hjá danska statinum at tryggja støðuna hjá fíggjarsektorinum, so hjólini í búskapinum [...] Ríkisfelagsskapin Hetta er alt, sum tað eigur at vera. Ríkisfelagsskapurin tryggjar, at peningastovnar í Føroyum kunnu fáa lut í milliardunum frá danska statinum, um peningastovnarnir vilja tað, og gjøgnum lógliga

sigur, at arbeiðið í Danmark higartil hevur gingið væl, og gongst sum ætlað, eru skipini ætlandi í Føroyum um eina góða viku. - Ein partur stóð fyri klassing, meðan aðrir partar kundu bíða, men vit hava valt [...] Danmark týsdagin, 20. januar, sum er týsdagin í næstu viku. - Vit miðja eftir at hava skipini heima í Føroyum við endan av næstu viku, men treytin er sjálvsagt, at einki óvæntað stingur seg upp. Spurdur, um [...] og skifti millum túrar, fáa vit at síggja, tá vit veruliga eru komnir í gongd, sigur hann. Verður hart Reiðarin í Hvalba sigur, at tað verður ikki nakar dansur á rósum at reka skipini. Hann vil framvegis

bæði upp og niður í Føroyum, og tað kann ganga ógvuliga skjótt, sigur Janus Petersen. Hann heldur, at tað í løtuni ikki eru so nógv føroysk viðurskifti, sum eru avbjóðingin hjá Føroyum, men meiri tann altjóða [...] av rentuútreiðslum og øðrum. Og tað er eisini við til at gera, at búskapurin ikki verður so øgiliga hart raktur. - Vit hava eisini havt ein almennan sektor, sum hevur spart upp í fleiri ár, og sum hevur [...] politikk, serliga eftir kreppuárini í 90-unum, er skuldin hjá okkum minkað so nógv, at vit ikki verða so hart rakt av hesum aldubrotunum, sum nú koma, sigur Janus Petersen. So tað sær gott út, og Moody’s sær

Michelsen hevði sukursjúku. Hann gjørdist brályntur, og klagað var um, at hann revsaði børnini ov hart. Hann kærdi um ymiskt í skúlanum, ser­liga tey ringu heilsu­viður­skiftini. Nátthúsini vóru út av [...] hann Hann doyði í januar 1911. Føroyskt og danskt Michelsen var eisini við í almenna kjakinum í Før­oyum, og sum skúlamaður var tað sjálvsagt spurn­ing­urin um danskt og føroyskt. Í Berlingske Tidende [...] serligur maður Michelsen hevur verið nakað heilt fyri seg sjálvan. Í fjør var ætt hjá Michelsen í Føroyum og vitjaði grøvina hjá honum. Tíverri eydnaðist ikki at hitta tey. Um okkurt gistingarhús kennist

samfelagsliga provokerandi sending, har ymisk evni verða tikin upp, eisini evni, sum vit ikki vanliga tosa hart um. Í sendingini síðsta mikudag høvdu vertirnir báðir, Barbara Holm og Tjóðhild Patursson, ein ungan [...] Bill Justinussen vísir á, at hóast tað bæði er loyvt at drekka brennivín og at roykja sigarettir í Føroyum, er tað ólógligt at lýsa við tí. Hann staðfestir hinvegin, at tað er beinleiðis ólógligt bæði at [...] Spurningur frá Bill Justinussen til landsstýriskvinnuna í mentamálum: ...Hash er ólógligt evni í Føroyum. Hóast hetta gav Rás2 í tveir tímar rúm fyri reklamu fyri ólógliga rúsevninum. Rás2 hevur sendiloyvi

sigur hann. Ikki lítillátnir Stríðið millum Føroyar og Noreg tók seg upp, tá norðmenn herfyri vóru í Føroyum til samráðingar um nýggjan fiskiveiðisáttmála. Í staðin fyri at samráðast um traditionellu avtaluna [...] meðan føroyski parturin bert skuldi vera 15%. Eingin bøn… Jacob Vestergaard sigur, at norðmenn løgdu hart út og søgdu, at fekst henda marelavtala ikki í lag, var eingin fiskiveiðisáttmáli galdandi millum