sunnudagin. Eftir at hava havt leikbann móti FS Vágum í steypakappingini, er Pacek nú aftur klárir at spæla, men hinvegin má KÍ nú vera Jan Andreasen fyri uttan, tí hesin hevur fingið trý gul kort í landskappingini [...] Skulu klaksvíkingar gera sær nakrar vónir um at vera við í stríðnum um heiðursmerki í ár, er kravið trý stig í Gundadali sunnudagin. Hetta tykist tó vera lættari sagt enn gjørt, tí meðan tað higartil hevur [...] kann vera líkamikið, um tað so verður eitt 2. ella 8. pláss. Eftir sigurin á B68 var líkt til, at KÍ nú endiliga var um at koma í gongd, men tapið fyri FS Vágumpeiggjar øvugtan veg, og so verður spurningurin
síðani 8. august í 1990), og nú sær tað út til, at onnur vitjanin verður mikudagin 18. august. Íslendingar høvdu avtalað venjingardyst á heimavølli móti Malta henda dagin, men nú er ásett, at Malta skal vitja [...] FCK gav avboð til vígsludystin á Tórsvølli, men nú er greitt, at vígsludysturin verður ikki minni áhugaverdur. Eingin føroyingur verður á mótstøðuliðnum hjá landsliðnum, men vitjandi liðið verður eitt [...] vunnu Jákup Mikkelsen og teir í Herfølge á AaB, sum frammanundan hevði vunnið danska meistaraheitið, og nú er greitt, at tá donsku meistararnir eftir summarfrítíðina fara at fyrireika seg til stríðið í europeisku
ávirkar tilveruna hjá einstaklignum, vinnulívið og aðrar tænastur Áki Bertholdsen Klaksvíkingar hava nú í nógv ár luftað tankan av og á um, at tað er neyðugt at gera undirsjóvartunnil undir Leirvíksfjørð [...] ikki fast samband komið um Leirvíksfjørð um 10 ár, vóru Norðoyggjum ikki lív lagað. Óvanligt stig Men nú hava klaksvíkingar tikið eitt heldur óvanligt stig í royndini at sannføra høgan og lágan um, at u [...] um undirsjóvartunnil har. Fer fólkið at flyta inn á mistaðarøkið? Fer handilslívið fyri bakka, tí fólk fara aðrastaðni at keypa? Verður sjúkrahúsið niðurlagt, tí fast samband er komið. Og fara virki og
at orsøkin til sparingarnar nú, er, at starvsfólkið hevur so nógva avspáking til góðar, og tað má fáast frá hondini nú. Deildirnar eru so illa mannaðar, at bara eitt fólk er burtur, má eykahjálp kallast [...] meiri pengar brúktir, enn roknað varð við. Tað merkir, at teir báðar mánaðirnar, eftir eru av árinum, skulu umfatandi sparingar gerast fyri at fáa játtanina at halda. At fara út í Tinganes við húgvuni í hondini [...] eykajáttan, verður frammanundan mett at verða nyttuleyst. Tí haðani hava boðini verið greið í nøkur ár nú: Játtanin skal haldast, og tað verður ikki talan um eykajáttan. Tað er sera trupult at fáa nágreiniligt
ikki saman. Men sum viðurskiftini eru nú, so heldur Bjarni tað er í lagi. Latið fiskidagaskipan fáa frið Hvørji góð ráð hevur Bjarni so at geva okkara politikarum, nú vit so smátt eru farin inn í eitt valár [...] Sardis, Fiskaklettur og Varðin. Nógv er broytt øll hesi árini, og í dag er Bjarni reiðari á Varðanum og nú nýggja Fiskakletti. Bjarni er fegin um nýggja farið. Heldur tað riggar væl og sær fram til at fara [...] byggja nýggj skip. -Fyri seks árum síðani vóru tað næstan bara træskip, sum trolaðu á landleiðini. Nú eru bert nøkur heilt fá eftir. So tað hevur verið sunt og skilagott, at menn hava bygt nýggj skip.
eina so ómøguliga avtalu. Uppáhaldið er horribult. Hetta vita fólk, og tí er tað eisini ein undirmeting av almenninginum, tá sambandstoppurin nú roynir at krøkja løgmann upp í hesa sjálvuppfunnu avtalu. [...] Lisbeth Petersen ásannaði í útvarpinum í gjárkvøldi, at “avtalan” var hennara uppfatan av útganginum. Nú kunnu sambandstopparnir sjálvsagt siga, at eg ikki havi sitið á økslini á løgmanni og tískil ikki kann [...] partarnir eftir býráðsvalið semjast um at halda býráðs- og landsstýrissamstarvið frá hvørjum øðrum, skulu allir partar medvirka til, at støðan ikki læsir seg fasta. Allir partar mugu ansa eftir ikki at f
Hetta vóru nakrar av niðurstøðunum á Vinnudegnum herfyri, og hetta eru eisini tankar fólk gera sær, nú tað frættist nærum hvønn dag um íslendingar, sum keypa upp fyritøkur í grannalondunum. Seinasta íløgan [...] í annað enn bankan og lánsbrøv. Tað er so ein nýggj gongd, at fyritøkur og privatpersónar her heima nú av álvara eru farnir at gera íløgur í partabrøv. At investera pengar sínar, har hesir geva størri avkast [...] í øðrum føroyskum fyritøkum. Spurningurin er so, hvussu verður stætt, tá tær almennu fyritøkurnar skulu privatiserast. Fara vit tá at síggja føroyingar bjóða uppá almennu fyritøkurnar ella fara føroyingar
veri: móti teimum »veiku« li:unum. Kanska er ta: so, at fólk tá rokna okkum sum favorittar, sum ger, at vit tá hava ta: so trupult. Í fótbólti er ta: nú einafer: so, at ta: er 0-0, tá dysturin byrjar, og so [...] smíli. - Og so hava vit nú eisini Toda Jónsson, sum tykist vera sera væl fyri. Megnar hann at gera eitt mál, ella kanska skapa rúm fyri a:rar, so kann jú ver:a, at vit klára ta:. Nú nevnir tú Toda. Men har [...] hann bert hevur veri: kn!ttur á danska AaB í á lei: ein mána: í hesum umfarinum, so telist Súni Olsen nú aftur millum ta: aftur vaksandi li:i: av føroyskum spælarum, sum royna eydnuna í útlandinum. Ofta ver:ur
seta út bæði yngul og smolt, og nú verður so enn eitt stig tikið á leiðini at betra um stovnsrøktina. Í kunngerð aðrastaðni í blaðnum boðar nevndin í felagnum frá, at tað nú er samtykt, at allur honfiskur [...] At fiska á føroysku vøtnunum er eitt ítriv, sum er vorðið alt meira væl umtókt her heima. Og tað eru nú heldur ikki bara føroyingar, sum um summarið síggjast standa í mest sum døgndrift fram við fleiri av [...] frítíðarfiskarunum, hevur roynt at skipað viðurskiftini, soleiðis at stovnarnir av bæði sílum og laksum skulu hava eitt so gott tilverugrundarlag, sum gjørligt. Føroya Sílaveiðufelag hevur gott samstarv við
ávarar handilsmaðurin Eivind Jacobsen av Strondum um, at um ikki okkurt munagott skjótt hendir, so skulu klaksvíkingar ikki vænta at síggja nógv avbygdafólk koma til Klaksvíkar til handils, tá tunnilin letur [...] handilsfelag, Henrik Thøgersen, sum eisini er dagligur leiðari í Bónus í Klaksvík. Henrik sigur seg nú av álvara vera bangnan fyri, at um handilsfólk í Klaksvík ikki taka seg saman alt fyri eitt, fer tað [...] ni, tá tú gongur framvið handilsvindeygunum í Klaksvík, og Henrik heldur, at alarmklokkurnar máttu nú havt ringt nóg leingið til, at handilsfólk byrja at fata álvaran í hesum. - Seinastu tveir mánaðirnar