og HB, sum hava 11 stig. KÍ hevur saman við NSÍ 9 stig. Inntil í dag var NSÍ topplið. Í dag var NSÍ í Gundadali, har liðið í 2. hálvleiki í løtum setti HB undir stórt trýst. Tað eydnaðist at minka um munin [...] Fimta umfar í Effo-deildini er av. Síðsti dysturin var í Fuglafirði í kvøld. Í dýrdarveðri hevði ÍF vitjan av EB/Streymi, og gestirnir eru á veg til hús við 3-0 tapi. Inntil 2. hálvleikur var gott og væl [...] topplið. Tey eru einsamøll á toppinum – í hvussu so er inntil seinni í kvøld, tá ið ÍF fær vitjan av EB/Streymi. Teir í Sundalagnum hava 8 stig, og teir kunnu við sigri í Fuglafirði leggja seg upp á síðuna

nakar spenningur í landskappingini í ár. Tað gjørdi B36 2. hvítu­sunnu­dag, men KÍ tók ikki av møgu­leikanum í Trongisvági. B36 var bara minuttir frá at vinna dystin, sum annars var javnur í allar mátar. HB [...] helst í felag havt vart fyri. Líka legði Fróði í og prikaði bóltin í málið. 2-0 og HB sat tungt á dystinum. Tað er áleið nú, at tey flestu liðini høvdu mist mótið – men ikki B36. B36 svarar aftur Í staðin [...] gula kort. Í minuttinum eftir fær B36 fríspark í høgru, sum Súni Olsen sendi innfyri. Har stóð ein púra leysur Adeshina Lawal og stútaði bóltin í málið. – Jóhan T. Davidsen dekk­aði Lawal í deyðbóltstøðum

vísti, at sjálvsálitið ikki er burtur. Hesa ferð er setningurin NSÍ í Runavík. Tølini siga, at tað plagar at vera torført hjá B36 í Runavík. Í fjør vóru trígg­ir sigrar á NSÍ gott íkast á leið­ini ímóti me [...] Eftir at hava verið á mark­inum til heilt at verða varp­aðir úr kappingini um odda­sessin fótaði B36 sær síðsta sunnu­dag. 3-0 sigurin á heimavølli ímóti oddaliðnum Víkingi var sann­­førandi. Hann bar [...] svørtu á niður­flyt­ingar­­plássi. Frástøðuna til plássið oman­fyri strikuna er fimm stig. Veteranurin í miðverjuni Helgi L. Petersen hevur orsaka av skaða verið uttanfyri tær seinastu ferð­ir­nar. Miðvallarin

19.30: Beinleiðis frásøgn frá høllini í Vestmanna: VÍF-H71, Burn, ið Sjúrður H. Hoydal sigur frá. Dysturin í Vestmanna verður samsendur við STAÐIÐ FM 101 í Vestmanna. Við høvið verður ringt til heimildarmenn [...] Í morgin verður ein stórur ítróttarfrásøgudagur á FM1 har sagt verður frá einum Betrideildardysti og báðum teimum fyrstu FM-finalunum í hondbólti. Skráin er hendan: Klokkan 13: Fótbóltspanelið við Tróndi [...] heimildarmenn, ið eru til hinar dystirnar í Betrideildini, og seinni út á dagin til venjarar og spælarar hvørs lið hava verið í leiki sunnudagin. Ljóðsamrøður og hæddarpunkt koma út á in.fo gjøgnum dagin. Øll

fjepparar og fundaðust inni í Dal. Evnið var stovnan av einum nýggjum fjepparafelagið, ið hevur til endamáls at økja um áhugan og stuðul til felagið B71 á ymiskar mátar. Í løtuni sóknast felagið eftir [...] nýggja nevndin funnin til sunnudagin 17. juli, har tað vónandi ber til at seta nýggjasta fjepparafelagið í landinum á stovn, skrivar áhugabólkurin fyri fjepparafealgið á Facebook hjá B71. Tað verður nú leitað [...] greiðu boðini frá áhugabólkinum. Uppskotini skulu sendast við telduposti til b71sandoy@gmail.com. Evsta mark er 17.juli.

Eitt stórt korter var farið, tá ið Jónatan Kjærbo setti hol á. Í fjør skoraði hann fimm mál í 1. deild – millum annað eitt ímóti KÍ – og í dag varð hann søguligur málskjútti, tí hann var tann fyrsti at [...] talan um nýggja tíðarrokning í Sandoy. Umframt ta vanligu, sum stórur partur av heiminum roknar við og útfrá, so rokna sandoyingar við fyri og eftir, at tunnilin læt upp. Í dag var fyrsta landskappingardysturin [...] Mohammed Uakubu, tá ið tað restaðu átta minuttir. Nýggi danski málverjin hjá KÍ, Mark F. Jensen, vardi KÍ málið á Sandi í dag.

000.000 partabrøvum á nominelt 20 kr. í Føroya Banka millum íleggjarar í Føroyum, Íslandi og Danmark eins og í restini av Evropa. Tann stóri áhugin at vera við í einskiljingini av bankanum hevur havt við [...] 9.000 í Føroyum. Meira enn 50% av útboðnum verða væntandi latin privatum og stovnsligum íleggjarum í Føroyum. Fíggingargrunnurin frá 1992 hevur givið Handelsbanken Capital Markets heimild til í upp til [...] Føroya Banka, hevur í samráð við Global Coordinator, Handelsbanken Capital Markets, valt at seta útboðskursin á 189 kr. fyri hvørt partabræv, ið svarar til hægsta møguliga kursin í útboðsintervallinum

avtala við stjórnina um gjaldið fer úr gildi í 2006, og tað fer at fáa álva5rssamar avleiðingar, verður hon ikki longd. Í fjør fekk BBC næstan 30 milliardir krónur í lurtara- og hyggjaragjaldi. [...] spáddu bretsk bløð, at BBC fór at siga umleið 6.000 fólkum úr starvi, men týsdagin kunngjørdi stjórin, Mark Thompson, at 2.900 medarbeiðarar missa arbeiðið tey næstu trý árini. Sum er starvast 28.000 fólk hjá

at samskipa vindorku við verandi vatnorkuverk hjá SEV í Vestmanna liðug í januar 2003. Eru fortreytirnar tá til staðar, fer SEV at umhugsa íløgur í eina tílíka skipan til frama fyri føroyska el-brúkaran [...] hevur seinastu 20 árini gjørt stórar íløgur í sólorkuútbúnað, og er málið hjá felagnum næstu 5 árini at økja um hesa framleiðslu við 30%. Eisini í Føroyum er BP við í menningini av alternativari orkuframleiðslu [...] Alternativ orka Hjarnar Djurhuus, stjóri hjá BP í Føroyum sigur við Sosialin, at BP ásannaði í 1997, sum eitt hitt fyrsta oljufelagið, at neyðugt varð við tiltøkum fyri at minka um termisku dálkingina

Virksemi í Mentanarhúsinum í Fuglafirði er í hæddini, og aftur hetta vikuskiftið verður jólaborðhald í húsinum. Aftaná jólaborðhaldið, ella umleið kl. 24.00, verður so almennur dansur, har nýggi bólkurin [...] tónleikararnir í bólkinum eru garvarðir, og kendir úr øðrum føroyskum bólkum, m.a. Rok. Høvuðsmenninir eru Signar í Homrum og Ólavur Øster, sum báðir spæla guitar, meðan Signar eisini er sangari í bólkinum. [...] ætlaður øllum aldursbólkum. Dansurin í Mentanarhúsinum í Fuglafirði byrjar um miðnáttarleitið. Um nóg stór undirtka er, koyra bussar úr Havn (tel 22 33 11), úr Vestmanna (tel. 217752), av Toftum og av Strondum