rnir, sum í ár eru á Jersey. Tvey flogfør, sum eru full av føroyskum ítróttarfólki flúgva tí í dag beinleiðis til Jersey. Fyrra ferðalagið, ið er í Vágunum júst nú, skal avstað klokkan 12:20. Seinna ferðalagið

Nýggj uppgerð hjá Hagstovu Føroya vísur, at føroyski innflutingurin fyrstu tíggju mánaðirnar í ár vaks við 123 milliónum krónum, tá ið skip og flogfør ikki verða roknað uppí. Innflutingurin frá januar [...] eru trý prosent meira enn somu tíð í fjør. Verða skip og flogfør roknað uppí, minkaði útflutningurin 12 prosent.

nýggjar fløgur út í ár, og sangir av hesum útgávu verða at hoyra. Eisini verður onkur jólasangur sungin. Kvartettin í Bestesda, Zamar og Betesda duettin Keldan í Skálafirði Fríggjakvøldið 13/12 kl. 20.30

um fyrsta tapið hjá Suðringum á heimavølli í ár aftaná tríggjar heimasigrar á rað. Suðringar-NSÍ 1-3 (0-2) 0-1: Klæmint A. Olsen 0-2: Jonleif Højgaard 1-2: Poul Ingason 1-3: Per Langgaard

Í dag eru tey 12 tilnevndu til ársins Nordisk Råds Musikpris almannakunngjørd. Ein av hesum er Kristian Blak. Hann er einasti føroyingur, sum er tilnevndur í ár. Vinnur hann hesa virðisløn, fær hann eina

styttri teinar, alt eftir aldursbólki. Kappast verður í hesum bólkum: Børn 6 til 8 ár Børn 9 til 11 ár Børn 12 til 14 ár Unglingar Vaksin Kappingin byrjar kl. 19.30, og er kappingin skipað soleiðis, at tey [...] og Gunnar Dahl-Olsen. Væl hevur gingist hjá Eli í ár og í fleiri av kappingunum hevur hann megnað at givið Sverra Mohr Edvinsson bakhjólið. Undanfarin ár hevur verið kappast á keiøkinum á Eystarubryggju

fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30 [...] 19.30 v/ Tom Skaale, aðalskrivara. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 18-21. Ung yvir 13 ár og nógv eldri inntil kl. 01.00. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara fundir og tiltøk [...] Strond Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti

Gilsteinsson Hoyvík 64 10 Christian Guttesen Norðdepil 48 11 Kenneth Gormsen Gladsaxe 40 12 Jákup Johansen Vágur 20 12 Kári Simonsen Tórshavn 20 14 Tony Ditlevesen Tórshavn 18 15 Jón Ellingsgaard Tórshavn [...] Tórshavn 18 8 Esmar Joensen Hvítanes 16 9 Eyðun Poulsen Tórshavn 14 10 Geyr Gilsteinsson Hoyvík 12 Dreingir 10-14 ár Nr Navn Aldur Stig 1 Beinur Jacobsen Tórshavn 40 2 Dánjal Michaelsen Tórshavn 34 3 Jákup Lutzen [...] Sigurð D. Karlson Tórshavn 16 9 Jóan Pauli Dahl Jacobsen Tórshavn 14 10 Edvard Leo Vestmanna 12 Dreingir 6-9 ár Nr Navn Býur Aldur Stig 1 Róaldur Jacobsen Tórshavn 40 2 Rani G. Jacobsen Tórshavn 34 3 Brian

Milja R. Simonsen 93. EBS/Skála 16 13 1 2 66 12 40 KÍ 16 12 2 2 48 15 38 HB 16 12 1 3 63 16 37 ÍF/Víkingur 16 6 0 10 24 44 18 B36 16 1 2 13 10 62 5 B68 16 0 2 14 12 74 2 [...] ferðir og Birna Mikkelsen fimtan ferðir. B36 vann 3-1 á Svangaskarði. Hetta var fyrsti sigurin hjá B36 í ár. Eitt korter var farið, tá ið Laila Pætursdóttir legði heimaliðið framum. Stutt undan steðginum javnaði [...] 1-1: Birna Mikkelsen 89. B68 – B36 1-3 (1-1) 1-0: Laila Pætursdóttir 15. 1-1: Bára Magnussen 40. 1-2: Bára Magnussen 50. 1-3: Marjun Danielsen 92. HB – ÍF/Víkingur 7-0 (1-0) 1-0: Julia Naomi Mortensen

Ternan 12 Pílur Tilsamans sjey bátar Barnaróður, gentur 3 Pílur 4 Royndin Fríða 5 Tambar 6 Beinta 7 Falkur 8 Hvassi 9 Firvaldur 10 Hulda 11 Ørnin 12 Títlingur 13 Teistin 14 Dúgvan Tilsamans 12 bátar F [...] Mánadagin, 28. juli, fara 46 bátsmanningar at rógva seinasta FM-róðurin í ár. Harumframt vera eisini 19 manningar í barnaróðri, ein gestabátur og tvey gomul seksmannafør við. Startrøðin verður henda: [...] Fimmmannafør, dreingir 6 Tekla 1G 7 Ternan 1G 8 Blikur 9 Fípan Fagra 2G(VER) 10 Frúgvin 11 Jallurin 12 Hvassi Tilsamans sjey bátar Seksmannafør, kvinnur 7 Páll Fangi 8 Sølmundur 1G 9 Jarnbardur (VER) 10