Av tí at ring floglíkindi hava verið í Vágum er bløðini bæði Dimmalætting og Sosialurin ikki komin til landið enn. Tí verða tey ikki borin út haldara hjá við Posta í dag – og tí verða tey heldur ikki

Vegna vánalig veðurlíkindi verður ongin steypafinala spæld leygardagin. Ístaðin verður steyparómur á Tórsvølli hóskvøld, fríggjakvøld og sunnudag Veðurforsøgnin leggur ikki upp til fótbólt seint frígg

Veðrið til týsmorgunin Útsynningur 3 til 8 m/s, sum í nátt vekur upp í 10 til 15 m/s. Skýggjað og támut veður, regn av og á. Hitin um 8 stig Veðrið týsdagin Útsynningur 10 til 15 m/s, sum út á dagin minkar [...] Hitin um 9 stig. Veðrið mikudagin Útsynningur, 10 til 15 m/s, sum út á dagin veksur til 13 til 18 m/s. Turt og sólarglottar, men um náttina skýggjað og regn av og á. Hitin um 9 stig. Veðrið hósdagin Framvegis [...] á dagin snarar hann í ein vestan, 15 til 20 m/s. Ælaveður við heglingi. Hitin millum 3 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin Vestanvindur, 8 til 13 m/s, Skiftandi skýloft. Hitin um 6 stig. Um náttina veksur hann

tí við Lækin í Runavík, á Dungasandi í Sørvági og í Gundadali í høvuðsstaðnum sær tað út til, at veðrið ikki fer at órógva fótbóltsspæið í kvøld. KÍ er á veg vestur til Sørvágs. Um tað eydnast at vinna

Petur Skeel, veðurfrøðingur á Miðlahúsinum, sigur at veðrið fer at batna. Í dag verður gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Í morgin verður [...] aftur, upp í hvassan vind av landnyrðingi og ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Hósdagin batnar veðrið so aftur, gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, turt og sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig.

Í vikuni undan fyrsta umfari í landskappingini hevur tað ikki verið frítt, at møguleikin fyri, at alt umfarið ella onkrir dystir fóru at verða avlýstir, hevur hingið í luftini. Í gjár vórðu fýra av fi

Annað umfar í Betri Deildini verður seinnapartin ídag. Seinnapartin í gjár, í gjárkvøldið og eisini í nátt hava líkindini ikki verið nakað serlig. Síðsta sunnudag lagaðu líkindini seg væl, tá ið fyrst

Tað man vera sjáldan, at fótbóltskappingin í bestu deildini hevur verið so lítið darvað av vánaligum veðri, sum hon hevur verið tað í ár. Í dag verður 25. og triði síðsta umfar, og aftur hesaferð verð

27. og síðsta umfar í fremstu fótbóltsdeildini verður seinnapartin. Tað er 30. oktober, veðrið er av tí fagrasta, og soleiðis verður tað eisini seinnapartin. Fyrsta bríksl verður klokkan 14, og tað verður

Í dag verður punktum sett fyri 80. landskappingini í fótbólti. Kappast hevur verið um føroyameistaraheitið í fótbólti øll árini síðani 1942. Undantakið er í 1944, tá ið tað orsakað av krígnum ikki bar