Jóannes Bjartalíð, Páll A. Klettskarð. Europa League: Hósdagin St Joseph’s (1) – (1) B36 (17.00) KÍ (1) – (1) Birkirkara (19.00) Beinleiðis á FM1 [...] Europa League móti Birkirkara av Malta. Fyrri dysturin, sum bleiv spældur á Malta, endaði við javnleiki 1-1. Tí kann KÍ klára seg við einum málleysum javnleiki. Ein av teimum, sum var á Malta til dystin, er [...] avgjørdu, hvønn veg tað fór, tí vit vóru bara fáar minuttir frá, at Birkirkara vann ein óuppibornan 1-0 sigur. Kemur KÍ at mangla Marko Dusak og kanska eisini Jákup B. Andreasen og/ella Jóannes Bjartalíð

Føroya Lær­ara­fel­ag tók ítøkiligt stig til at stovna nevn­da grunn við einum innskoti up­p­á kr. 1.000, sum var nógv tá í tíðini. Skjøl í Lærarafelagnum ví­sa, at tað var Mia, sum var tann, sum á fundi [...] sum var sera góð at vera hjá. Hon fór sjálvboðin upp í herin – tað var helst tann amerikanska - undir 1. veraldarbardaga fyri at hjál­pa teimum særdu. Har er tað, at hon møtti tí manni, sum hon gift­ist við [...] minniliga túrin í Hetlandi í 1839. Í áttatiárunum flutti Marin til dótrina í Havn og doyði har 28. au­gu­st 1907, 90 ára gomul. Maja var systkinabarn Olaf og Ingeborg Mohr. Hon var eisini syst­kina­barn Kjartan

feløg staðið seg væl í ár. Best av øllum hevur tað ligið fyri hjá B36, sum hevur varpað St Josep´s úr Gibraltar (2-1), FC Levadia (4-3 eftir longda leiktíð) og The New Saints (eftir brotssparkskapping) úr [...] orsøk til, at tað ikki vera áskoðarar kring vøllin. Í Føroyum fer at bera til at síggja dystin á Rás1 hjá Televarpinum. Bulgaria er nummar 27 á europeiska styrkislistanum, meðan Føroyar eru á 53. plássi

r dysturin er í gongd. Tað skal verða veruliga torført hjá St. Joseph. Jákup á Borg stillar við somu byrjanaruppstilling sum hann brúkti í 1-2 tapinum ímóti HB 17. juni, greiðir hann frá í samrøðuni. Jákup [...] har hann prátaði við høvuðsvenjaran hjá B36, Jákup á Borg 35 minuttir áðrenn dysturin millum B36 og St. Joseph úr Gibraltar í Europa League kappingini fór í gongd. Jákup á Borg ætlar at leypa á, og hann

B36. Í seinna hálvleiki ráddi um at binda fyri í øllum hitanum. St. Joseph´s – B36 1-2 (1-2) 0-1: Michal Przybylski 28. 1-1: Boro 30. 1-2: Alex Mellemgaard br 43. - Vit vístu okkum sum sannir føroyskir [...] ##med2## B36 er víðari í Europa League undankappingini aftaná harðvunnan 2-1 útisigur á St. Joseph í 32 hitastigum á Victoria leikvøllinum í Gibraltar. Øll málini komu í fyrra hálvleiki, ið eisini var [...] høvuðsvenjarin hjá B36, Jákup á Borg frá. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra spontanu samrøðuna FM1 gjørdi við Jákup á Borg lítla løtu aftaná dysturin var liðugur.

Eykaliðið hjá Newcastle skal í kvøld á St. James? Park taka ímóti eykaliðnum hjá Chelsea. Við á liðnum eru Jóan Símun Edmundsson og Sol Campbell. 35-ára gamli Sol Campbell hevur spælt 73 landsdystir fyri [...] vinna á eykaliðnum hjá Chelsea. Eykaliðið hjá Newcastle hevur í ár spælt tveir dystir. Teir vunnu 3-1 á Sunderland og spældu javnt 2-2 ímóti Liverpool. Tað er framvegis ógreitt um Jóan Símun Edmundsson

smekkar bóltin í málhornið til 2-1. ##med2## Arminia Bielefeld spælir í løtuni nógvar venjingardystir undan nýggju landskappingini, ið byrjar mánadagin 29. juli á heimavølli móti St. Pauli. Jóan Símun Edmundsson [...] Jóan Símun Edmundsson skoraði tvær ferðir í dag, tá Arminia Bielefeld vann 2-1 í venjingardysti móti SC Verl, ið spælir í fjórðbestu deildini. SC Verl kom á odda tíðliga í dystinum og helt leiðsluna líka

Símun hevur bjóðað Sosialinum við á St. James’ Park, ið er heimavøllurin hjá besta liðnum hjá Jóani Símun og teimum í Newcastle. Sosialurin hittir Jóan Símun uttanfyri St. James’ Park, ið liggur mitt í Newcastle [...] dystarbyrjan fara vit inn á St. James’ Park, ið kann hýsa yvir 50.000 áskoðarum. Jóan Símun er fastur fúsur á stadium, tá besta liðið spælir. - Tað er ótrúliga stuttligt at koma á St. James’ Park at hyggja [...] at spæla fótbólt, sigur Jóan Símun, meðan vit ganga gjøgnum tunnilin, ið leiður okkum út á grasið á St. James Park. Bæði myndamaðurin og fjølmiðlaábyrgdarin hjá Newcastle kennast við Jóan Símun og heilsa

Símun úr telefonini í Newcastle. Dysturin var leiktur á St. James? Park, sum er heimavøllurin hjá besta liðnum hjá Newcastle. - Tað er stórt at spæla á St. James? Park, bæð so og so. Leikvøllurin er sera flottur [...] Newcastle kom væl frá byrjan í dystinum. Jóan Símun var við í uppspælinum til 1-0 málið, sum Ryan Donaldson skoraði við langskoti. Chelsea svaraði aftur tvær ferðir fyri hálvleik. - Vit byrjaðu væl, men

GÍ-KÍ 1-6: Per Dalheim - Beinur Poulsen, Kurt Mørkøre, Olgar Danielsen, Allan Mørkøre br, sjálvmál, Todi Jónsson 1991 B36-HB 1-0: Bergur Magnussen - 1992 HB-KÍ 1-0: Gunnar Mohr - 1993 B71-HB 1-1: Páll [...] Reynatúgvu - Rúni Nolsøe B71-HB 2-1: Torbjørn Jensen, Páll á Reynatúgvu - Hans Petur í Brekkunum 1994 B71-KÍ 1-2: Eli Hentze - Jákup Mikkelsen br, Arnhold Joensen 1995 B68-HB 1-3: Aksel Højgaard - Rúni Nolsøe [...] Jarnskor (3/1br), Pauli Jarnskor, Øssur Hansen - 1998 HB-KÍ 2-0: Hans á Lag, Andrew av Fløtum - 1999 B36-KÍ 1-3: Jens Kristian Hansen - Rógvi Jacobsen, Kurt Mørkøre, Arnold Joensen 2000 GÍ-HB 1-0: Óli Hansen