Johannesen. - Við at skipa fyri fólkaheilsurenning, ynskja vit at gera vart við týdningin av at liva sunt. Vit hava øll gott av at røra okkum eitt sindur, og tí vóni eg at síggja nógv fólk til renningina, sigur [...] klokkan 18 í Runavík. Leygardagin 5. september klokkan 14 verður fólkaheilsurenningin í Klaksvík og á Sandi og klokkan 15 í Miðvági. Sunnudagin 6. september klokkan 13 verður fólkaheilsurenningin í Havn og

Tangavirkið í Vági er í løtuni í holt við at gera stálsoylur til ítróttarhøllina á Sandi. Hetta eru soylur til endarnar á høllini, sum íslendska felagið TG-Verk byggir. Men Tangavirkið hevur ikki bara [...] gera galvsúlur og trekkstengur, ið eru stengurnar millum dragararnar, sum verða úr límtræi. - Nakrar av soylunum skulu leverast innan fýra vikur og alt arbeiði, sum Tangavirkið hevur átikið sær sum undirveitari [...] millum undirveitararnar hjá TG-Verk. Tá skúlin á Argjahamri varð bygdur, var felagið í Vági eisini ein av undirveitarunum hjá Articon. - Okkara uppgáva tá var mest at gera rekkverk og trappur fyri Articon

Sandoyartunnilin ger tað høgligari hjá skúvoyingum, tá tey eru komin um fjørðin og upp á land á Sandi, tí tá kunnu tey koyra hagar, tey vilja. Men, tunnilin tekur ikki brimið burtur, sum er við klettin [...] ávísur trupulleiki hjá skúvoyingum at sleppa um fjørðin við Sildberanum, tí báturin kann gerast fullur av ferðafólki ávísar túrar í viku. Í Skúvoy verður sagt, at tað onkuntíð er hent tvær ferðir sama dag [...] ein trupulleiki hjá skúvoyingum, um ferðafólkastreymurin út til Skúvoyar fer at veksa í betru tíðini av árinum, nú Sandoyartunnilin er komin. Aftrat Sildberanum, hevur Skúvoyggin eisini tyrluna tríggjar

á Gøtuvík. 5. november í fjør. Kim Holm av Tvøroyri, 32 ára gamal, búsitandi í Grønlandi, gekk burtur við báti í Grønlandi 13. Apríl. Benjamin Clementsen á Sandi, 45 ára gamal, doyði við norska bátinum [...] bátinum Persfjord 8. mai. Heri Mellemgaard úr Klaksvík, 34 ára gamal, búsitandi í Sønderborg, sló út av Norðborg 19. mai Arnbjørn R.Thomsen úr Havn, 59 ára gamal, doyði í eini kavaravanlukku á Kaldbaksfirði 8

hava suðuri nevna álopsspælaran, var eisini í fjør á Sandi. Tá skoraði hann átta mál í 21 dystum. At hann ikki spældi fleiri dystir í fjør komst av, at hann var skaðadarvaður. Nú hevur hann í trimum dystum [...] droymt um. Men enn er langt á mál. Næsti dystur verður mikukvøldið á útivølli ímóti Skála, ið er eitt av liðunum, sum B71 kappast við. EB/Streymur er uppflytari, og hetta vóru fyrstu stigini, sum EB/Streymur

Sildberin fer av Sandi kl. 15.00, og úr Skúvoy kl. 18.45. Oyggin hevur serliga náttúru og er eitt Ramsar-verndarøki við altjóða týdningi fyri fugl. Í viðgerðini av eini møguligari náttúruvernd av Skúvoy, verður [...] fólk og aðrir áhugapartar kunnu veita upplýsingar um náttúruna og annað, sum er viðkomandi fyri skipan av verndini, tað skrivar Umhvørvisstovan. Skráin er hendan: kl. 16.00 Vælkomin Sigga Jacobsen, deildarleiðari [...] vil Umhvørvisstovan fegin hoyra frá øllum, sum hava eina vitan, sum kann hava týdning fyri verndina av Skúvoy. Borgarar, stovnar, feløg, virkir og aðrir áhugapartar kunnu senda uppskot og viðmerkingar til

munandi styrktur, sigur Ingeborg Vinther, formaður felagsins. Og hon sigur, at tað mesta av tí, sum felagið fær meiri inn av hesum, skal brúkast til at styrkja verkfallsgrunnin við, umframt tað, sum annars fer [...] styrkja tað, tá ið tíðirnar eru frægari, spurdi umboðið fyri arbeiðsmanna felagið á Sandi. Marius Clementsen á Sandi segði, at tað er bara í samráðingum, og í sáttmálaloysi, at Føroya Arbeiðarafelag, hevur [...] Hetta varð samtykt við stórum meiriluta á aðalfundinum í felagnum, sum var fríggjadagin og leygardagin. Av tí sama varð samtykt at tvífaldað limagajaldið í Føroya Arbeiðarafelag. Og harumframt skulu øll lo

30. Tá verður val av nevndum, val av umboðum í Norðurlandaráðið, val av umboðum í Útnorðurráðið, val av løgtingsgrannskoðarum, val av fýra limum og fýra varalimum í lokalnevnd, val av nevningagrundlistanevndum [...] anevndum og tilnevning av einum umboði í eftirlitið við varhaldsfangum á skránni. Fyrrapartin í morgin fer løgmaður at tilnevna nýggj landsstýrisfólk. Tað ber við sær, at varafólkini fyri landsstýrisfólkini [...] inum eru Rodmund Nielsen í Saltangará, Joen Magnus Rasmussen í Leirvík og Brandur Sandoy heima á Sandi. Joen Magnus Rasmussen er burturstaddur, og hann hevur ikki møguleika at møta á tingi næstu vikurnar

Í gjár var boðið til Eplafestival í Trøðum á Sandi, har allar dyr stóðu opnar og til bar at keypa ymiskt av landbrúkinum. Eisini hugleiddi Jóan Pauli Joensen, fólkalívsfrøðingur um epli, meðan Ásmundur [...] Jákup Thomsen ein av dómarunum til eplarættirnar Eitt spennandi tiltak, sum var gjørt til eplæafestivalin í ár, var, at gamla bensinpumpan, sum varð sett upp í 1955, varð umvæld og reist av nýggjum – Sera [...] ”Á hesum stað varð fyrsta bensinpumpa í oynni reist í 1955. Pumpan er umvæld og endurreist sum ímynd av hugsjón, áræði og fyritakssemi hjá Miðstovuættini”.

kona mín Kristina og børnini, halda altíð nýggjár her í heiminum á Reynatúgvu á Sandi - sum oftast saman við restini av familjuni og vinum. Hann sigur, at grannalagið, børn og vaksin, rokast við at gera [...] at eta og drekka, meðan vit hugna okkum rundan um bálið. Páll á Reynatúgvu sigur, at tey keypa nakað av fýrverki, men bálið er tað, sum fyllir mest nýggjársaftan. - So, her verður hugni í grannalagnum, leggur [...] mentur til tess at flyta landið nærri tjóðskaparliga frælsinum. - Eg vóni sjálvandi eisini, at skarin av føroyingum, sum eisini ynskja tað, fer at fjølgast í nýggja árinum, sigur løgtingsmaðurin.