1. deild menn: ÍF-B36 1-4 (0-2) Búksjúku og ferðatroyttu B36?arnir lótu ongan iva verða um úrslitið av landskappingardystinum í Fuglafirði sunnudagin. B36 var omaná størsta partin av dystinum, og frá byrjan [...] ikki trúgva uppá møguleikan móti sterka havnaliðnum, og bara eina løtu eftir at teir høvdu minkað til 2-1, vóru teir við í dystinum. B36 kom á odda tíðliga í fyrra hálvleiki, tá støða í ÍF-brotsteiginum, [...] ikki spæla. Tað vóru Øssur Hansen, Ronnie Samuelsen og Bjarni Prior. ?IF fekk gott mál B36 økti til 2-0, tá Jens Kristian Hansen fekk høvdið á ein bólt, sum ÍF?ari skuldi senda fram á vøllin. Ninoslav

búskaparráð. Tað ráðið, sum nú situr, er sett at virka frá 1. januar 2000 til 31. desember 2002. Limir ráðsins eru: Vald eftir grein 2a. (formansskapurin): Hermann Oskarsson, cand. polit, stjóri á Hagstovu Føroya [...] Ótilskilað v.m. 23 31 36 26 34 29 Tilsamans 4.435 4.877 10 4.660 5.081 9 Fiskiskapur 751 829 10 789 878 11 Aling og fiskavirking 420 470 12 445 484 9 Heimaframleiðsla 1.720 1.929 12 1.833 2.003 9 Almennar [...] verið arbeiðsleysur í 798 dagar (ella umleið 3 ár og 2 mánaðir), innanfyri tað undanfarna 5 ára skeiðið, missir rættin til arbeiðsloysisstuðul fyri komandi 2 ára skeiðið. Í 1999 mistu umleið 100 persónar rættin

búskaparráð. Tað ráðið, sum nú situr, er sett at virka frá 1. januar 2000 til 31. desember 2002. Limir ráðsins eru: Vald eftir grein 2a. (formansskapurin): Hermann Oskarsson, cand. polit, stjóri á Hagstovu Føroya [...] Danielsen, cand. polit., fíggjarstjóri á SEV Una Joensen, cand. oecon., Føroya Tele Vald eftir grein 2b: Marner Jacobsen, cand. oecon., forstjóri í Føroya Sparikassa Anfinn Olsen, reiðari Anna Kass, M.Sc

875 32.072 34 Idnadarfiskur 44.719 42.667 -5 Samanlagt 2.315.119 2.416.971 4 Samanl.uttan skip 2.200.293 2.316.060 5 Samanl.u.skip og fisk 2.091.356 2.216.378 6 Kelda: Hagstova Føroya At lítið er gjørt av [...] 236 -14 2.156 1.677 -22 Fiskavørur til ídnað 185.003 211.267 14 135.117 132.198 -2 Aðrar vørur uttan skip 22.737 21.426 -6 859 805 -6 Skip 120.818 71.384 -41 12.858 1.949 -85 Samanlagt 2.454.485 2.722.149 [...] 149 11 Samanl.uttan skip 2.333.671 2.650.767 14 Samanlagt fiskavørur 2.310.934 2.629.341 14 278.593 270.142 -3 Kelda: Hagstova Føroya Av heilum frystum ella ísaðum fiski telja toskur, hýsa og upsi umleið

í 2022, og metti vøksturin í BTÚ komandi tvey árini er tí lægri mátað í leypandi prísum; ávikavist 2,7% og 1,3%. Tað eru ikki tekin um afturgongd í føroyska búskapinum, og avlopið á fíggjarlógini er ikki [...] gerast lægri, enn í 2022 mátað í leypandi prísum. Vøksturin í BTÚ í leypandi prísum er mettir at verða 2,7% í 2023 og 1,3% í 2024. Húskini eru ávirkaði av inflasjón og rentuhækkingum, men arbeiðsloysið er [...] útreiðslusíðu við 5% og inntøkusíðu við 4% fyri næsta ár, og verður úrslitið tá mett at verða eitt hall á 31 mió. kr. í 2024. Hóast húskini eru rakt av øktum livikostnaðum hetta seinasta árið, er virðið á okkara

Barcelona-Stuttgart 3-1 Rangers-Lyon 0-3 Roma-Man Utd. 1-1 Sporting-Dynamo Kiev 3-0 Fenerbache-CSKA Moskva 3-1 PSV Eindhoven-Inter 0-1 Arsenal-Steaua B. 2-1 Slavia Prag-Sevilla 0-3

Sevilla, sum vann 3-1 á Spartak Moskova í hinum dystinum í bólkinum. Bólkur F Manchester City hevur sum fyrsta enska liðið, sum hevur vunnið á Napoli á San Paolo í Italia. Tað gjørdu teir við 4-2 sigri, har tvey [...] bolkaspælinum í Champions League hevur verið í kvøld. Millum stóru úrslitini er, at Tottenham vann 3-1 á Real Madrid á Wembley í London. Hartil vann Manchester City torføran útidyst móti Napoli, meðan Liverpool [...] eftir hornaspark. Sergio Aguero og Raheem Sterling staðfestu sigurin, meðan Shakhtar Donetsk vann 3-1 á Feyenoord. Manchester City er víðari, meðan Shakhtar Donetsk er ótrúliga nær við. Bólkur G Besiktas

filmarnar. Nr. 2 bleiv filmurin um hamstraran og nr. 3 bleiv filmurin úr Æðuvík. Til bar hjá fólki at atkvøða um besta filmin á www.co2.fo til og við 31. oktober. Far inn á http://www.co2.fo fyri at síggja [...] besta CO2-mannafilmin um »radiatorin« og CO2-maðurin var fyrstur at ynskja honum tillukku. Albert møtti saman við sínari barnagarðsstovu úr Sandavági úti í Tinganesi at taka ímóti vinninginum. CO2-maðurin [...] vann kappingina um besta CO2-mannafilmin Landsstýriskvinnan í umhvørvismálum handaði í dag Albert Hansson Ravnsfjall diplom fyri besta CO2-mannafilmin um ?radiatorin? og CO2-maðurin var fyrstur at ynskja

hevur spælt tveir venjingardystir síðani kappingarárið endaði. Fyrst vunnu teir 3-1 á Meksiko og fyrradagin vunnu teir 2-1 á Japan, men fjølmiðlarnir í Onglandi hava ikki latið væl at gongdini í teimum

ótrýstur ? skuldi sparka leðurkúlina burtur. HB javnaði, og minuttin seinni legði heimaliðið seg á odda. 2-1. So fekk NSÍ brotsspark. Lars Muller, dómari, var helst ov skjótur at blása í floytuna, tí sekundið [...] mis­nýtti brotssparkið, tí hann sendi framvið málinum. Minuttin seinni økti Fróði Benjaminsen til 3-1. Tað vóru tvær hendingar, sum vóru ov stórur biti hjá runa­víkingunum. – Eg veit ikki, hvat hendir