ð til fólk við ymiskum trupulleikum so sum ótta, tunglyndi, PTSD og annað. Alla ta tíðina, Annika hevur arbeitt á Stolpegård, hevur hon arbeitt við fólki. ið hava etingarólag av ymiskum slagi. Spurd, hví [...] heild. Tí er neyðugt at skilja, at tað finst ikki bert ein veruleiki, men fleiri veruleikar - alt eftir úr hvørjum sjónarhorni mann hyggur. - Harafturat leggur systemiskt/narrativa tilgongdin til psykoterapi [...] um, hvat hjálpir og ikki, skal koma sjúklinginum til góðar. Tað skal ikki vera ein vitan, ið kemur úr erva og niður – tvs. frá einum abstraktum ástøði og niður í praksis - men umvent: Frá sjúklinginum
Til henda temadagin hevði tað eydnast at fáa fatur á tveimum serkønum og rættiliga serstøkum fólkum úr Danmark - terapeutinum Jan Nielsen og fyrrverandi sjúklinginum, Karin Dyhr. Í framløgum sínum vístu [...] hevur sum vera man eisini okkara stóra áhuga. Tí fegnist eg um, at vit kundu vera so mong, og frá so ymiskum støðum, sigur Soffi Egholm, forkvinna í felagnum Sinnisbati, sum skipaði fyri degnum í samstarvi
kenna tað í dag. Leggjast kann afturat, at pápi Poul, Jaspur, kom úr Øravík, og vaks upp hjá Giljabóndanum í Hvalba. Pápi Onnu Mariu kom úr Skúvoy. Í Hvalba var hann nevndur Jógvan Joensen á Hólum. Tað kann [...] Helenu. Mikkjal var giftur, og konan var úr Hovi. Tey fluttu til Hvalbiar aftaná vanlukkuna. Húsini á Tvørábakka, har tey búðu, blivu so seld. Við Helenu fórust: Úr Hvalba • Mikkjal í Búð, skipari, 35 ár [...] ár. • Petur Hans Lindberg. Etir sat einkja og 1 barn • Niels Hovgaard, 36 ár úr Trongisvági. Eftir sat einkja og fimm børn. Úr Hovi • Niels Tausen, 36 ár. Eftir sat einkja og tvey børn. • Ólaus Hovgaard
sum kom á Havnina í morgun, er fyrsta ferðamannaskipið, sum vitjar høvuðsstaðin í ár. Astoria kom úr Reykjavík og fer víðari til Lerwick í kvøld. Talan er um gamalt skip, sum vitjar í dag. Tað varð sjósett [...] leiðina áfram til Avstralia. Síðani tá er skipið umvælt fleiri ferðir, hevur siglt undir nógvum ymiskum reiðaríum og ikki minst nøvnum. Nú er tað CMV, ið rekur skipið undir navninum Astoria. Skipið er
Training), sum Sjónám er limur í. - Á skrá vóru fleiri áhugaverdar framløgur um trygd og trivna úr ymiskum sjónarhornum, og afturmeldingarnar frá luttakarum hava verið framúr góðar. Tað siga tey á Sjónnám
verður selt fyri sámuligar prísir. Her eru serstakliga vøkur pløgg, vevaði og bundin, og ymiskt er gjørt úr eitt nú horni og timbri, sum verður selt í handlinum. Handilin selur bæði lutir virkaðir á Traðarbrekku [...] og á verkstaðnum. Í handlinum eru tey flottastu vevaðu pløggini, og teir snøggastu lutirnir evnaðir úr horni. Her eru eitt nú skjúrtatoy til føroysk klæði, sum eru evnað á vevstovuni á Íslandsvegnum, og [...] og her er føroysk turri-og fyrriklæði, vovin viskustykki og vovin og bundin turriklæði av ymiskum slag, ymiskar pútur - og her er tað, tey rópa barna-plaid, sum er umtókt teppi at balla smábørn inn í. -
hava verkir. Hetta vildu teir royna á egnum kroppi. Teir báðir vertirnir Dennis Storm og Valerio Zeno úr Hollandi hava roynt eitt sindur av hvørjum í sendingini "Guinea Pigs", og hesaferð skuldu ungu garparnir [...] hevur eksperimentið og ikki minst pína í samband við føðing verið rættiliga nógv frammi í fleiri ymiskum fjølmiðlum. Niðanfyri ber til at síggja, tá Dennis og Valerio uppliva pínuna, ið svarar til pínu
arbeiði eru andaktirnar í sjónvarpinum hvørt sunnukvøld. Í mong ár hava vit sæð menn og kvinnur úr kirkjum og samkomum hava hesa andaktina, sum altíð verður send klokkan 19:50, uttan so at okkurt annað serligt [...] sín, sum er prestagarðurin í Sandagerði. Sverri er djóravinur burturav, og hevur her ein hóp av ymiskum sløgum av heimafugli. Júst henda veruleikan byrjaðu tey prátið um dagsins tekst, sum snúði seg um
víst hvussu rotskógvar vórðu gjørdir og hvat kann fáast burtur úr ull. Eisini var gjørligt at keypa sær eitt breyðstykki til matna. Bóndin úr Koltrið Bjørn Patursson hevði eina stóra húð av sínum serligu [...] Sjáldan hevur Sjónleikarhúsið luktað so væl sum tað gjørdi leygardagin. (Kjøt í øllum ymiskum formum var lagt fram at síggja og smakka. Ræst kjøt, skerpikjøt, kópakjøt, mjólk beinleiðis frá kúnni og mangt
Nevndin og skrivarin hjá MÁF, Meginfelag Áhugaleikara í Føroyum, hava úr at gera fyri tíðina. Felagið skal nevniliga vera vertur fyri út ímóti 200 útlendskum áhugaleikarum í døgunum 3.-8. august í ár [...] ár. Gestirnir, sum koma at búgva á Læraraskúlanum og á Háskúlanum, verða úr hinum norðurlondunum, Baltisku londunum, Hvítarusslandi og Írlandi. MÁF vónar eisini at Grønland og Sámaland senda umboð hendan [...] eisini kunnu taka lut á festivalinum. Ætlanin er eisini at hava workshops, har til ber at arbeiða við ymiskum, sum hevur við sjónleik at gera. Tað kundi eitt nú verið evni sum: kropsligur framburður, at viðgera
