bilførarin varð máldur at koyra 124 kilometrar um tíman, ið er langt oman fyri hámarkið, sum er 80 kilometrar um tíman. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at við tað, at bilførarin hevði [...] løgreglan ferðmátingar í Norðoyatunlinum, og her vórðu tvey mál skrivað. Ein bilførari, sum varð máldur at koyra 105 kilometrar um tíman, fekk bót og klipp í koyrikortið. Verri gekst hjá einum øðrum bilførara [...] hevði havt koyrikortið so stutt og varð máldur at koyra so skjótt, fekk viðkomandi treytaða frádøming og koyriforboð.

At royna at hækka sína egnu løn, alt ímeðan arbeiðarafeløgini stríðast og eru farin í verkfall fyri at vinna sær nakrar krónur aftrat lønini - ið so at siga hevur staðið í stað í meir enn 20 ár - tað er [...] av arbeiðandi verkafjøldini og kann als ikki góðtaka tílíka framferð. Eg fari staðiliga at mæla frá royndini at hækka okkara egnu løn, samstundis sum verkafjøldin hevur verið við sviðusoð í mong ár og

tiltøkunum hjá arbeiðarafeløgunum í morgun var at halda vakt uttan fyri heilsøluna P/F Poul Michelsen á Hoyvíksvegnum í Havn. Hetta gera feløgini fyri at forða fyri, at verkfalsrakt arbeiði verður gjørt. Tað var [...] heilsøluni hjá Poul Michelsen, tó at onkur kundi var eftir vøru, soleiðis sum tað plagar at vera, søgdu teir á goymsluni. Hesin kundin fekk sína vøru í bilin og fór av stað, uttan at verkfalsvaktirnir forðaðu

týdning heldur tú, at tunnilin fer at fáa fyri Sandoynna? - Hann fer at fáa ein velduga stóran týdning, bæði fyri handverkaran og fyri okkum øll. Nú verður eisini lættari hjá teimum eldru at ferðast. Sært tú [...] verður? - Ja, ein trupulleiki kann vera rottan! Fert tú at sakna gomlu farleiðina við Teistanum um Skopunarfjørð? - Nei, fjørðin fari eg slett ikki at sakna, men Teistin hevur verið okkum góður, sigur Niels

AFP. Avgerðin varð tikin ein mánað eftir, at tjóðartingið í Spania samtykti eina lóg, sum annars tryggjaði amnesti til loysingarfólk úr Katalonia. Hetta gjørdi, at katalonskir ​​aktivistar og embætisfólk [...] kundu venda heim aftur til Spania uttan at verða handtikin og skuldu rættarsøkjast fyri uppreistursroynd. Í 2017 stóð Puigdemont á odda fyri royndini hjá Katalonia at loysa frá Spania. Áðrenn hetta skipaði [...] lýsti stjórnin sum brot á grundlógina. /ritzau/ Carles Puigdemont hevði útlit fyri at kunna venda aftur til Spania, eftir at ein amnestilóg varð samtykt

dagføring av antivirusforriti hevði við sær, at Windows-teldur og aðrar eindar kjassaðu og vildu ikki tendra aftur. Microsoft sigur í dag, at tey meta, at umleið 8,5 eindir við Windows-stýriskipan vórðu [...] gjørdi dagføringina av forritinum, saman um at hjálpa teimum, ið eru rakt av trupulleikum. Microsoft sigur, at tey høvdu ikki ábyrgd av hendingini. Mircosoft sigur, at undir eitt prosent av øllum Windows-eindum

Fyrst fekk hann gula kortið fyri at lata seg úr troyggjuni, eftir at hann hevði skorað, og løtu seinni fekk hann seinna gula kortið fyri at brúka seg. - Marc veit, at hann sveik liðið. Hann vil sera fegin [...] fegin gera tað gott aftur, men við hvørt er neyðugt at stýra sær. Møguliga verði eg noyddur at geva honum eina bót, sigur QPR-venjarin Gary Waddock við BBC.

seinastu vikurnar stríðst við at fáa bilbukt við skaða í fótinum, soleiðis at hann kann verða tøkur, tá HM-endaspælið í Týsklandi fer ígongd. Enska tjóðin hevur fegnast um, at kviki framherjin tykist gerast [...] sama tjóð fingið annað at hugsa um. Wayne Rooney noyddist nevnliga skaddur av vøllinum, tá Manchester United tapti 3-0 fyri Chelsea á Stamford Bridge, og tað er lítið, sum bendir á, at ungi framherjin verður [...] verður púrasta klárur, tá HM byrjar. Vónin er nú, at Rooney kann verða tøkur, tá triði dysturin í bólkaspælinum er á skránni.

Eftir at steypadysturin millum VÍF og Kyndil er liðugur verður nevniliga hildin ein meksikansk uppboðssøla í miðhøllini í skúlanum. Tað hevur nevniliga eydnast fyrireikarunum at fáa tey fýra løgtings- [...] løgtings- og landsstýrisfólkini úr Vestmanna og sjálvan borgarstjóran at mála hvør sína mynd til hetta høvið. Kl. 21:15 verður so høvið hjá fólki at bjóða upp á myndir eftir Bárður Nielsen, Hans Paula Strøm, Heidi [...] Olsen. Hetta kann uttan iva gerast ein spennandi og fjølment løta. Tað er ikki á hvørjum degi, at høvið er at keypa málningar eftir SO kend listarfólk!

sambandi við, at Landskappingin í hondbólti er við at enda. Vit skipaðu fyri einari fótbóltsveitslu fyri nøkrum vikum síðani í sambandi við inndurakappingina. Tað tiltakið eydnaðist so mikið væl, at vit hildu [...] hildu tað vera upplagt at gera eitt líknandi tiltak fyri hondbóltin , sigur Rúni Djurhuus, ið rekur ítróttarcaféina í Havn. Hann leggur afturat, at veitslan er fyri øll og ikki bert fyri ítróttarfólk. Men [...] Men tey, ið vitja staðið leygarkvøldið, kunnu tó vænta at hoyra nakrar hondbólts- og ítróttarsangir frá DJ Tummix, ið stendur fyri tónleikinum eftir midnátt. Fløguaktuelli Rókur leggur fyri