Summar Festivalurin Aftur í ár verður tað Sjúrður Skaale, ið verður frásøgumaður á stóra pallinum á Vágsbøi, tá Summar Festivalurin verður um vikuskiftið. Sjúrður var eisini frásøgumaður í fjør, og hetta
hvussu kvinnur kunnu tryggja seg fíggjarliga. Skemtið, ið snúi seg um nýmótans kvinnuna, stóðu Sjúrður Skaale og Bárður Persson fyri. Fyri at geva kvinnunum møguleika at royna, hvussu pengarnir kunnu sendast
pástaðið, at danir, nær tað skal verða, kunnu taka rættindini frá okkum aftur. Vit minnast Sjúrð Skaale við røddini í falsett royna, at trútta Atla Dam og Halgir Winther Poulsen til ósannindi , tí teir
Milodanovic 8, Anna Kristina Samson 7, Annika Ljósstein 5, Joan Midjord Joensen 4, Una Olsen 2, Bára Skaale 2, Simona Dziugyte 2, Sólvá Eystberg 2, Berlina Sólsker, Rannvá Andreasen. Tjaldur: Beinta Joensen
Andreasen, Jensia Sirdal, Paula Mikkelsen, Vivian Bjartalíð, Malena Josephsen, Rannvá Andreasen, Bára Skaale, KÍ, Maria Vang, Sólgerð Vidoerø, Sólvá Joensen, Elsebeth Jónsson, B36, Rini Mørk, Rannvá Augustinussen
ár Peter Christiansen, 1972, 48 ár Anton Fr. Degn, 1922, 49 ár Kjartan Mohr, 1951, 49 ár Sigfried Skaale, 1958, 51 ár Valdemar Lützen, 1925, 52 ár Lisbeth L. Petersen, 1993, 53 ár Hanus við Høgadalsá, 1970
setir hetta í verk, áðrenn søkt verður eftir nýggjum stjóra, nú forstjórin fer frá. Vinaliga Árni Skaale Tingmaður fyri Fólkaflokkin
Í juni setti Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður fyri Javnaðarflokkin, nakrar spurningar til danska løgmálaráðharran um russisk fiskiskip í Føroyum. Hann vildi m.a. vita, um danskir myndugleikar hava nøktandi [...] tøttum samstarvi við NATO-lond sum Noreg og Stórabretland um eftirlit í Norðuratlantshavinum. Sjúrður Skaale fegnast um, at støðan verður tikin í álvara: – Tað er gott at vita, at myndugleikarnir hava eitt [...] varð framt EFTIR, at eg hevði reist málið við at seta spurningarnar... Men sum heild fegnast Súrður Skaale um, at eftirlitið verður raðfest. Hann vísir í tí sambandi eisini til eitt annað átak frá donsku
stóra útbygging einastðani í Landinum, kunnu kommunur í øðrum pørtum í landinum byggja út. Sjúrður Skaale, sum eitt av fremstu valevnunum hjá Javnaðarflokkinum, ásannnar, at fáa vit ikki stýrt búskapinum [...] kommunur, soleiðis at tamarhald er á, hvørjar íløgur verða gjørdar hvar. Bæði Kristina Háfoss og Sjúrður Skaale halda, at vit skulu hava eina nýggja fólkaatkvøðu um kommunusamanlegging. Men tey eru samd um, at
hevur ungi klaksvíkingurin Janus Skaale lagt seg á odda. Hann vann í dag á hægst rataða telvaranum í bólkinum, Herluf Hansen úr HT. Oddastøðan í 1. bólki: 1. Janus Skaale, KTF 2½ 2. Andrias Ziska, HT 2 3