niðurflyting móti fremsta liðnum í 1. deild. Fleyr greiður vinnari av 1. deild Kvinnurnar hjá Fleyr, sum í fjør fluttu úr meistaradeildini, hava langt síðani vunnið kappingina í 1. deild, og tað verða tí tær

Ábal. Dagurin verður nevndur Ábal eftir øðrum soninum hjá Ádami og Evu, sum bróðurin Káin drap (1. Mós., 4, 1-16). Týdningurin av navninum er óvissur. 3. januar. Enokur, sum gjørdist 365 ára gamal (Mós., [...] fór undir at byggja Pæturskirkjuna. Dagurin er nýggjársaftan og verður eisini róptur gamlaárskvøld. 1. januar. Nýggjársdagur. Sum kirkjuligur heiligdagur hevur hann eisini borið navnið Circumcisio Domini

stig 1OB16 2FCM16 3Brøndby (S)15 4AGF11 5Viborg11 6FC Nordsj.11 7Esbjerg10 8Silkeborg10 9FCK (M)10 10Herfølge10 11AaB7 12Randers FC4 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1. deild stig 1HIK19 2Frem15

0-1: Símun Louis Jacobsen, 45. 1-1: Ikechukwu Onyema, 83. Dómari: Eiler Rasmussen. Kundi lagt eina greiðari linju, sum kanska kundi ruddað nakrar ónollur burtur. NSÍ: Jens Martin Knudsen - Brynjálvur Nielsen

Fjórðingsfinala Dómari: Petur Skarðenni 1-0: Súni Olsen 2. 2-0: Hanus Jacobsen 10. 2-1: sjálvmál Robert Rzeczycki 60. 3-1: Poul Arni Jacobsen 74. GÍ: Marcel Dawid - Jónreid Dalheim, Atli Gregersen, Robert

0-1: Jacob Bymar, 17. 1-1: Rúni Nolsøe, 43. HB: Pól N. Joensen ? Hallur Danielsen, Vagnur M. Mortensen, Símun Eliasen, Rasmus Nolsøe (Eli Thorsteinsson, 77.)? Jákup á Borg, Rúni Nolsøe, Kári Nielsen, Heðin

t í fremstu føroysku deildina. GÍ-AB 5-2 (3-0) 1-0 Judy Justinussen 2-0 Heidi Heinesen 3-0 Heidi Heinesen 4-0 Linda Hansen 4-1 Elin Katrina Haraldsen 5-1 Heidi Heinesen 5-2 Barbara Knudsen

at vinna dystin. GÍ tapti seinasta dyst sín, sum var ímóti B68, 5-1 á heimavølli. B36 skal royna at halda tørn við KÍ í oddinum í 1. deild, og tí er kravið ein sigur. Á Toftum verður spennandi dystur [...] Í dag, hósdagin 20. juni, verða tveir dystir í 1. deild hjá kvinnum leiktir. Kappingarstjórin hevur gjørt av at flyta hesar dystirnar frá øðrum leikdøgum. Í Havn verður dystur millum kvinnuliðini hjá B36

Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgukl av ymsum ættum, seinnapartin upp í ein strúk av norði. Kavaælingur, men eisini sólglottar og hitalagið millum ÷1 og ÷4 stig. Veðrið [...] Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og sólglottar, men eisini okkurt kavaælið. Hitalagið millum ÷1 og ÷4 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum og stundum kavi. Hitalagið

Hitalagið millum ÷2 og +1 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av útnyrðingi og fyrrapartin turt og sólglottar, men seinnapartin meiri vindur og kavaælingur. Hitalagið millum ÷2 og +1 stig. Veðrið leygardagin: [...] andøvsgul av vestri og útsynningi og ælingur, partvís kavi, men eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og +3 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 972 hPa. vestan fyri Írland fer spakuliga eystureftir. Í dag: Millum