Føroyar Bretland Í juni mánað hitti ábyrgdarblaðstjórin í Miðlahúsinum, Jan Müller konservativa tinglimin, John Butterfill á máli. Jan fekk lutvíst gjørt eina samrøðu fyri Rás2 við John Butterfill á føroyskum [...] Eyðbjørg Niclasen. Eg tosi ikki so gott føroyskt, sigur John Butterfill við Jan á føroyskum við góðari føroyskari úttalu. Jan mótmælir, og heldur talan vera um dygdargóðan føroyskan framburð. Tá svarar [...] barnagentur (au-pair) at ansa eftir børnunum, so næstan øll børnini hjá mær klára at syngja á føroyskum. Jan tekur John Butterfill á orðið, og spyr um hann ikki kann syngja ein føroyskan sang fyri sær. Fyrst

Vatnhamar (Hans Pauli Petersen, 49.) – Finnur Justinussen, Andrias Lava Olsen Gult kort: Andrias Lava Olsen, Sverri Jacobsen, Hans Pauli Petersen, Atli Gregersen ÍF: Andras Gango – Áki Petersen (Fritleif í Lambanum [...] 45. 1-2: Christian Høgni Jacobsen, 53. 2-2: Jann Ingi Petersen, 56. 3-2: Károly Potemkin, 77. Dómari: Ransin N. Djurhuus Hjálpardómarar: Jonleif Gerðisá & Jan á Líðarenda NSÍ: Meinhardt Joensen – Jónhard [...] Troest Davidsen (Károly Potemkin, 42.), Einar T. Hansen – Bogi Løkin, Jann Ingi Petersen (Sjúrður Jacobsen, 90.), Jústinus R. Hansen, Jann Martin Mortensen – Klæmint A. Olsen, Christian Høgni Jacobsen Gult

meðan Jákup Mikkelsen kanska gav sær í so góðar stundir at fáa verjumúrin upp á pláss, valdi Jann Ingi Petersen at gera skjótt av og senda bóltin í málið, sum stóð skralltómt. Væl við og illa við Tað var [...] endaður hjá mótstøðuliðnum. Teir fyrstu 10 minuttirnar hevði NSÍ eitt ávíst trýst, ið gav kjansir. Bæði Jann Martin Mortensen og Christian Høgni Jacobsen royndu seg við góðum skotum, men Jákup Mikkelsen í KÍ-málinum

Annika D. Petersen, Jórun Hansen, Fríðhild R. Norðgerð, Sonny F. Petersen, Jógvan J. Olsen, Kalli Hansen, Marnar S. Kristiansen, Nicolas Stauss, Jan R. Poulsen, Búgvi H. Hansen og Kristian S. Petersen. 2.r [...] Annika Vang, Erna Jakobsen, Sylvia Petersen, Sarita V. Vesturtún, Ása S. Eliasen, Malan Eliasen, Fríðborg K.Jacobsen, Sólvá Sørensen, Karla Victorsdóttir, Sólja T. Petersen, Andrias Gærdum, Elsa Maria H. Hansen [...] 3.a Mary Petersen, Lydia A. Isaksen, Elisabeth Markná, Gunnvá Midjord, Sigrid J. Johannesen, Anja Justinussen, Rakul B. Poulsen, Elida Andersen, Berit Jakobsen, Nicolina Midjord, Olina B. Høj, Katrin

(0-2) 0-1: Oddmar á Lakjuni 2. 0-2: Stefan Kalsø 45. 1-2: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-2: Jann Ingi Petersen 56. 3-2: Karoly Potemkin 77. Støðan HB 44 Víkingur 34 NSÍ 33 B68 32 EB/Streymur 28 AB 25 ÍF

Davidsen (Karoly Potemkin, 42.), Einar T. Hansen ? Bogi Løkin, Jústinus R. Hansen, Jann Ingi Petersen (Sjúrður Jacobsen, 90.), Jan Martin Mortensen ? Klæmint A. Olsen, Christian Høgni Jacobsen Gult kort: Christian [...] fyrstur á returbóltinum. 56. 2-2 Tað gongur skjótt í Runavík. NSÍ hevur javnað. Málskjútti var Jann Ingi Petersen, sum við beinleiðis frísparki setti bóltin framvið manngarðin. Klaksvíkingar mótmæltu, tí teir [...] Djurhuus 0-1: Oddmar á Lakjuni 2. 0-2: Stefan Kalsø 45. 1-2: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-2: Jann Ingi Petersen 56. 3-2: Karoly Potemkin 77. NSÍ: Meinhard Joensen ? Jónhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan

Bukzegi - Andreas Lava Olsen, Finnur Justinussen ÍF: Andras Gango - Áki Petersen, Bartal Eliasen, Høgni Zachariasen (Kaj Ennigarð, 20.), Jan Ellingsgaard - Nenad Saric, Alexander Jovevic, Frank Poulsen, Andy

hevur ikki vant í vikuni vegna skaða, hann fekk í 1. deildardysti mánakvøldið. Hinvegin er Jann Ingi Petersen aftur tøkur, eftir at hann var leikbannaður seinasta dyst. Eisini Karoly Potemkin er við fyri

Sunnudagin 16. august verður Tommy Petersen 60 ár. Ikki sæst tað á honum, hvørki í sinn ella skinn. Og tá hugsað verður um, hvussu nógv hesin nú aldrandi unglingi hevur upplivað og roynt, so er tað enn [...] fótin fyri seg her heima. Og úrslitini hava longu víst seg, tó at hetta er ein long tilgongd. Tommy Petersen er eitt dømi um ein persón, sum kemur uttanífrá tó úr øðrum parti av ríkisfelagsskapinum, til Føroya [...] saman við Maju, og vónandi sleppa vit framhaldandi at fáa nógvar góðar løtur saman við tær. ------ Jan

Somuleiðis var tað hugaligt at eygleiða, hvussu Fróði Benjaminsen, Atli Danielsen, Súni Olsen og Jann Ingi Petersen tordu at bjóða seg fram – eisini tá ein franskmaður hekk í rygginum á teimum. Í borðunum var