samfelag, okkara olja og okkara treytir. Take it or leave it! Vit mugu ikki gloyma proportiónirnar. Vit, 45.000 sálir, kunnu ikki kappast á jøvnum føti við 350 mió. av fólki, sum EU er í dag. Eg haldi [...] ætlanir okkara, um at fáa Sandoynna við í framtíðar føroyska oljusamfelagið. Nú er ikki at ganga í smáum skóm, her verður nokk til allar vinnur.     Tórur Johannessen [...] haldi, at altjóða oljuvinnan skilir og respekterar hetta. Hugaligt er, at tvørámenn leggja til brots og royna at fáa ein basa upp at standa. Fáa teir hetta í lag, vil hetta uttan iva eisini hava eitt positivt

Dunnuvík, Víkarvegur, er ikki pyntað. Býráðið hevur ikki ráð at pynta í ár, tí royna teir fyrst at fáa ommubeiggjan, Gírik McGvagg at gera tað. Tá ið hann sigur nei, fara teir í staðin til hin ríka mannin í Dunnuvík [...] dyrnar at biðja um pening til tey fátæku á jólum. Hann leikar so í, at hann steingir seg úti, og tá ið hann noyðist at bróta inn aftur hjá sær sjálvum, meldar grannaverndin hann til politiið? Síðstu søguna: [...] húsini á jólum. M.a. hevur hann keypt 3.876 el-perur at prýða sær húsini. Men Dunnaldur veit, at tað er ikki lætt at vinna, tí at ein grannin er sjálvur Gulfinnur Gorront ? og hann plagar jú at vinna uttan at

sorgum, sum ungdómar til alla tíð fara at dragast við. Hjá henni fáa barnaárini, ið ikki hava verið so sorgleys altíð, ein brattan enda, tá ið hon skilir, at vaksnamannaheimurin er ikki altíð soleiðis, sum [...] hon er smábarn, men mest í Havn og inni í Kaldbak, til hon 12 ára gomul fer á kostskúla í Danmørk. Bókin endar við, at hon siglir út av Havnarvág á veg til USA. Umframt at geva eina frálíka, brotakenda tíðarmynd [...] sum tað sýnist? Brádliga skilir hon sumt, sum hevur pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama ? og gera tað enn. Tí fara

skaptur, um hann hevur sterkan rygg, hvussu ullin sær út, at ikki ov nógv broddur er í og at hon ikki er ov opin, og at hornini eru góð, at tey t.d. ikki veksa inn í høvdið. Josef átti tann besta Á sýningini [...] , so haðani er ikki loyvt at føra seyð av bygd. Dómarar vóru Eliesar Poulsen úr Hvalba, Petur Karl av Rana úr Trongisvági og Frits Poulsen úr Sumba. Tað var fyrstnevndi sum tók stig til veðrasýningar í [...] lagdur á, at brundarnir hava góð bein. ­ Eru beinini vesalig, og standa teir ikki væl, er størri vandi fyri, at klára seg ikki, so vandin fyri brundsviki verður størri. Annars leggja teir m.a. stóran dent

gongur leysur í býnum, tí hann er til so stóran ampa. Hann er til vanda í ferðsluni, urtagarðar fáa ikki frið, og hann legst í túnini undir húsunum at kroka í ruskveðri. Og ikki minst ilskast fólk av at ganga [...] 800.000 krónur í endurgjaldi til yvirliggjandi haga. Tí yvirliggjandi hagi hevur lógarfestan rætt til vetrarbit á undirliggjandi bøi, so endurgjaldi sleppur kommunan ikki undan. Býráðslimir upplýstu, at [...] tí helst fór hvør eigari at krevja portur inn til sín. ­ Og tað vita vit, verður kommunan kravd eftir portrum, verða tað ikki vanlig portur, sum skulu til.... Býráðið ætlar at fremja ætlanina um at friða

barnaansing er hækkað 5%, og nú varð stúrt fyri, hvat skattalættin til sjómenn fór at kosta. Komandi ár skal býráðið brúka eina góða miljón til viðlíkahald á havnir, vegir fara við tveimum miljónum, m.a skal [...] Tvøroyrar Býráð hevur samtykt fíggjarlógina fyri komandi ár. Men ikki kann sigast, at fíggjarliga støðan loyvir býráðnum at gera tær heilt stóru skreytirnar. Skattaprosentið verður eisini 23% komandi ár [...] miljónir, tað er yvir fimm álíkningar. Á býráðsfundinum mánakvøldið lótu býráðslimir vita, at teir vóru ikki heilt tryggir við inntøkurnar komandi ár. Teir fýltist á, at Landsstýrið, uttan at spyrja nakran eftir

Petur í Grund sekkin. Men tað fer Sjálvstýrisflokkurin so ikki at gera, og Helena Dam á Neystabø vildi ikki greiða nærri frá støðu floksins til samgonguna. [...] SOSIALURIN, Løgtingið: ­ Vit fara ikki at velja ein nýggjan landsstýrismann. Hetta var stutta men greiða viðmerkingin hjá Helenu Dam á Neystabø, tá SOSIALURIN hitti hana í gongini í løgtinginum fyri løtu

Men eg haldi ikki, at tað er rætt at fara til val nú, sigur hann. [...] ­ Vit hava enn ikki hugsað um at fara upp í samgonguna, nú Sjálvstýrisflokkurin eftir øllum at døma fer úr samgonuni, sigur Tordur Niclasen, formaður í Miðflokkinum, sum hevur tvey umboð á tingi. ­ Men

­ Vit hava ikki viðgjørt nýggju politisku støðuna enn, men eg haldi, at landsstýrissamgongan nú eigur at royna sum frægast at hóra undan frá máli til mál, sigur Lasse Klein, sum heldur málið vera ov lítið [...] lítið at fara til val uppá

januar 1998, fara vit at royna allar aðrar møguleikar, enn at fara til val nú - eisini at fáa stuðul frá andstøðuflokkum frá máli til mál, sigur formaður Fólkafloksins. [...] ­ Eg harmist um, at Sámal Petur í Grund hevur verið so fortur, at hann ikki fyrst hevur kannað málið betur tekniskt. Men av tí at tað liggja so nógv stórmál hjá Fólkaflokkin, sum skulu setast í verk frá