Me nUmframt olju og løn til eina manning afturat, fer meiri sigling at føra at størri útreiðslur við sær til at halda skipini fyri og tað metir Vørn fer at kosta 1,5 millión – Skulu bæði Tjaldrið og Brimil [...] manning. Og sostatt hevur Tjaldrið bara siglt 24 vikur um árið. Men skal manningin setast aftur í starv, fer tað krevja eina játtan á umleið 5,7 milliónir afturat. Landsstýrismaðurin sigur, at tað er serliga

serliga er kendur innan fínari matmentan, sigur, at hann vil sleppa burtur úr matsnobbaríi, og at hann fer nú at leggja seg eftir at gera mat til ein breiðan skara. - Góðskan verður góð, og prísurin verður [...] sigur Leif Sørensen. Á matarkortinum verður breitt úrval hjá gestunum at velja í, og Leif Sørensen fer at standa fyri matgerðini. Hann vil ikki siga enn, hvørjum borðreitt verður við, men hann leggur áherðslu [...] samstundis. Latið verður upp klokkan 10 fyrrapart, og opið verður til út á kvøldið. Í kaffistovuni fer eisini at bera til at fáa okkurt til matna. Pláss verður fyri umleið 60-70 gestum í matstovuni. Tá

Ternan fer av Havnini kl.16:20 og úr Nólsoy kl.19:25. Havnar Hornorkestur spælir. Uni Næs, prestur, ber fram røðu. 
 Í Hesti verður jólatræið tendrað sunnudagin 10. desember kl.15:30. Teistin fer av Gomlurætt [...] fyri 11 jólahaldum í kommununi, tá ið jólatrøini verða tendrað. Her er yvirlit yvir nær og hvar, hvør fer at spæla, og hvørji halda røður.

 Í Kirkjubø verður jólatræið tendrað við kirkjuna sunnudagin 3. desember

Um vikuskiftið fer eitt lágtrýst framvið beint norðan fyri Føroyar og tað gevur eitt skifti mildari veður. Næsta vika byrjar tó aftur við kaldari luft og vátaslettings- ella kavaælum, sum streyma inn yvir [...] 6 stig. Í morgin Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri, 8 til 13 m/s, sum út á nattina fer í ein útnyrðing og norðan og makar eitt bil. Samdrigið og ælaveður, møguliga vátaslettingur, út á dagin [...] frostmarkið og 4 hitastig. Mánadagin Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og norðri, 8 til 13 m/s, sum fer í ein landnyrðing og makar út á náttina. Samdrigið og vátaslettings- ella kavaæl. Hitin um dagin millum

upplagt høvi hjá útisetum at hoyra um møguleikarnar fyri at búseta seg og virka í økinum. Eitt nú fer Jógvan Skorheim, borgarstjóri, at greiða frá, hvussu kommunan støðugt strembar eftir at skapa fortreytir [...] kommununi. Ungi klaksvíksingurin Rógvi Biskopstø, sum í dag starvast hjá Christian í Grótinum samtakinum, fer at greiða frá sínum royndum at samstarva við vinnuna í lestrartíðini, og hvussu hetta kann gagna bæði [...] mentan og onnur øki. Kommunan ynskir at vera framburðarvinarlig og hjúkla um tey góðu hugskotini. Tí fer Íverksetarahúsið at greiða frá, um møguleikarnar at skapa títt egna starv eftir loknan lestur. Kommunan

hetta verður eitt nýtt og gott hús í tveimum hæddum, harav møtisalur verður í ovaru hæddini, sum fer at rúma stívliga 100 fólkum, leggur hann aftrat. Í niðaru hæddini verður køkur, og her verður eisini [...] skrivstova. Stýrislimurin og formaðurin í bygginevndini dugir ikki at siga, nær nýggja missiónshúsið fer at standa liðugt, tí hetta veldst eisini um fíggjarligu orkuna. Hann sigur, at tá bygningurin er i [...] meinigheitini, og vit hava fólk við nógvum ymiskum førleikum. Sum er, eiga vit ikki fyri húsið, og tí fer eisini at verða bygt, soleiðis sum ráð og arbeiðsorka verða, sigur Torleif Justinussen.

Norðurlandahúsinum. Festligu og freku Páll Finnur Páll Seinastu nógvu árini hava Páll Finnur Páll fer eftir fer savnað tjóðina við sínum vælsvingandi og provokerandi sangum. Við hittum sum Forelskaður Sjónleikari [...] bólki, at hoyra live á Tórsfest í summar, og man ikki øll gongugøtan fara at kóka, tá David Bickler fer at syngja ”Eye of the Tiger” . Konni Kass á Tórsfest Tónleikarin, saxofonisturin og songkvinnan Konni

Borgarstjórin í Eysturkommunu, Jóhan Christiansen, sigur, at millum stóru íløgurnar, sum kommunan fer at gera í 2017, er nýggjur dagstovnur við Gøtugjógv, nýggj brandstøð í Leirvík, útstykkingar í Leirvík [...] tíð gjørdist studentaskúli. Hetta er ein góður stovnur, sum rúmar umleið 64 børnum. Nýggi stovnurin fer hinvegin at rúma umleið 110 børnum. Hann sigur, at nýggi dagstovnurin við Gøtugjógv verður bygdur í [...] stendur liðugur, sigur Jóhan Christiansen. Í Eysturkommunu hava tey tann positiva trupulleika, at tað fer at standa á við at útvega dagstovnapláss tíðliga í komandi ári. - Tað er ikki bíðilisti beint nú, men

Ein kuldabrúgv yvir Føroyum fer spakuliga í ein eystan. Eftir henni kemur ein kaldur og óstøðugur streymur millum vestan og norðan við vetrarælum inn yvir landið. Týsdagin fer eitt lágtrýst norðan fyri Føroyar [...] Føroyar í ein landsynning, og mikudagin fer væntandi eitt nýtt lágtrýst fram við Føroyum av vestri. Í dag Hvassur vindur upp í skrið av vestri og útsynningi, 15 til 20 m/s. Sum frá líður samdrigið og ælaveður

– Kann tað hugsast, at eisini triði flokkurin í landsstýrissamgonguni, Javnaðarflokkurin, fer at broyta politikk sín og verða við til at áleggja brúkaragjøld á eldraøkinum, soleiðis sum hinir báðir sa [...] ikki vandi fyri, at hendan avgerð Tjóðveldis og Framsóknar, at leggja brúkaragjøld á okkara eldru, fer at skapa trupulleikar fyri ta semju um nýskipan innan pensiónsøkið, sum samgongu- og andstøðuflokkarnir [...] – Nú tað frættist, at nýggja býráðssamgongan í Havn, har tveir av landsstýrisflokkunum eru partar, fer at áleggja brúkaragjøld á eldraøkinum, er spurningurin viðkomandi, um talan er um broyttan flokspolitikk