settur av til dagføringar av kloakkum í bygdini. Fyrr í ár keypti Vágs Kommuna bygningin sum umsitingin situr í frá Mentamálaráðnum. Komandi ár er peningur settur av til at skifta vindeyguni og at mála [...] barnafrádrátturin hækkar frá 6.000 kr. til 6.250 kr. fyri barni. Inntøkurnar hjá Vágs Kommunu komandi ár eru mettar til 74,006 mió kr. Rakstrar útreiðslurnar verða 67,694 mió kr., løgurnar verða 5,195 mió [...] gera íløgur fyri 5,195 mió. kr. Nakrar av íløgunum sum verða gjørdar í Vágs Kommunu eru hesar: Fyrr í ár byrjaði arbeiði at gera gamla svimjihylin í Vágs skúla til eitt auditorium. Hetta arbeiðið heldur fram

á Oyruni” - Hvannasunds kirkja 75 ár Fleiri spennandi og øðrvísi søgur sermerkja bókina um kirkjuna í Hvannasundi – kirkjan á Oyruni. 13. november í ár eru liðin 75 ár, síðani kirkjan í Hvannasundi varð [...] kirkjuni í 75 ár Hósdagin 14. november: Konsert við lokala bólkinum "Brandar" Leygardagin 16. november: Ungdómsgudstænasta Sunnudagin 17. november: Hátíðargudstænasta - Hvannasunds kirkja 75 ár [...] við at útvega fígging og fáa fólk at byggja kirkjuna í 1948. Hóast væl var fyrireikað, tók tað mong ár til kirkjan varð vígd fyri 75 árum síðani, í 1949. Heitið á bókini sipar til stóra, klára og lýsandi

upp á okkurt … Jenny Kjærbo skrivaði og myndprýddi. Bókin er innbundin, 24 síður og til børn uml. 0-1 ár. ##med2## Soleiðis virkar flogfarið Kom við flogfarinum á ferð kring heimin í hesi lítlu bókini. Hygg [...] og Ragnar Sigrunarson týddi úr enskum. Bókin er pappbók við klaffum, 16 síður og til børn uml. 2-3 ár. ##med3## Lítla pannukakulagkøkan – við klaffum Hevur tú hoyrt um ta ferðina, tá Pettson skuldi baka [...] Jákup Thomsen týddi úr svenskum. Bókin er pappbók við klaffum og lúkum, 16 síður og til børn uml. 4-5 ár. ##med4## Í skúla – Vit vilja hava floksveitslu & Vilst í viðarlundini Vit vilja hava floksveitslu:

kr. skulu brúkast av íløgujáttan landsins um árið í 10 ár til Suðuroyartunnlin og atknýttar verkætlanir (tá eru framvegis eini 450 mió. kr. hvørt ár til aðrar íløgur). Eftir 10 árum fara játtanirnar til [...] krónur ljóðar øgiliga nógv . Men í veruleikanum er talan um at brúka 100 mió. kr. um árið í 10 ár og so um 10 ár flyta verandi játtanir á fíggjarlógini frá Suðuroyarleiðini og Skúvoyarleiðini til Suðuroyartunnilin [...] finnasta “nýggir pengar” á fíggjarlógini, sum t.d. skulu takast frá øðrum vælferðartænastum. Eftir 30 ár eru lánini í Suðuroyartunlinum útgoldin og tá verður bara ein rakstrarkostnaður av Suðuroyartunlinum

Fríggjadagin 25. juni fyllur Óli Finnsson Glyvrar, 80 ár. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga [...] juni verður Elinborg Húsgarð í Syðrugøtu 80 ár. Hon er burturstødd føðingardagin. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin, 2. juli verður Heini Olsen, Tórshavn, 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Heina, eru [...] Klaksvík 85 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Leitisgøtu 23, Argir, har øll eru hjartaliga vælkomin frá kl. 17. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 25. juni  verður Sanna Johannesen í Æðuvík 90 ár. Tey ið

um hevur ikki verið góð í trý ár, men nevndin heldur kortini, at rímiliga nógv er til av stórum toski. Veiðunøgdin av toski fyri hvønn bólk sær er eitt sindur minni í ár enn í fjør. Útróðrarflotin metir [...] Nógv mest verður veitt av toski 2, 3 og 4, men nøgdin av toski 2 er lutfalsliga størri í ár enn undanfarin ár. Fiskimenn hava heft seg við, at minni er til av smærri toski og lutfalsliga meira av stórum [...] gulllaksi er skiftandi ár undan ári, men í fjør royndist veiðan væl. Vit kunnu skoyta uppí, at gulllaksaveiðan í verandi vertíð eisini hevur verið góð – og kanska betri enn seinasta ár. Fiskidaganevndin heldur

næsta ár. Tað er tí neyðugt at styrkja búskapin og verða væl fyrireikað til búskaparlig bakkøst. Vinna Økta virksemið á sjógvi og landi sæst aftur í hagtølunum. Løngjaldingarnar eru øktar 10% í ár mótvegis [...] verandi okkara høvuðsvinna. Fiskivinnan sum heild hevur aftur havt eitt gott ár og hevur hildið sær á sama høga støði sum undanfarin ár. Veiðan undir Føroyum øktist 9% seinasta árið. Hýsa, upsi og gulllaksur [...] inntøkunum hjá kommunum, sum í ár hava fingið væl meira av skattainntøkum, enn fíggjarætlanirnar vístu. Kommunurnar hava tí verið førar fyri at goldið eyka niður av skuldini í ár. Tó eru nakrar kommunur, sum

Sunda kommuna bjóðar aftur í ár til mentanarviku. Hetta er fimta árið, at kommunan skipar fyri hesum tiltakinum, sum í ár er størri enn nakrantíð fyrr. - Fyrstu árini vardi tiltakið nakrar fáar dagar, [...] at halda á og at menna mentanarvikuna. - Vit miðja hvørt ár eftir, at mentanarvikan skal fevna so breitt sum til ber. Tí fegnast vit um, at í ár hava vit tiltøk í øllum ellivu bygdunum í kommununi, sigur [...] men við tíðini er tað voksið í vavi, so at í ár byrjar mentanarvikan hósdagin 11. septembur og varar líka til leygardagin 20. septembur, sigur Heðin Zachariasen, borgarstjóri í Sunda kommunu. Tað var

2014 verður størri enn í ár. Myndin vísir eisini, at úrslitið í ár verður verri enn í fjør, og at úrslitið í 2012 varð verri enn í 2011. Í meting míni av úrslitinum fyri í ár og komandi ári havi eg m.a [...] nevna ‘finanspolitisk ramme’. Roynt verður at áseta karmar fyri inntøkur og serliga útreiðslur nøkur ár fram í tíð. Ikki bert galdandi fyri danska landskassan, men fyri samlaða almenna geiran. Partur av [...] a. roynt at tikið atlit til íløgupening, sum ikki verður brúktur í ár, men í staðin í komandi ári. Somuleiðis havi eg roynt at tikið við í úrslitið nýggjar inntøkumetingar og broytingar, sum fíggjarnevndin

Í 2011 vórðu í rundum tølum 80 milliónir krónur játtaðar yvir 10 ár í felagspulju og í ár eru 25 milliónir krónur játtaðar yvir 6 ár til stráfóðurstuðul. Hetta gevur yvir 100 milliónir krónur. ... Seinastu [...] rundum tølum 80 milliónir krónur játtaðar yvir 10 ár í felagspulju, harav meginparturin fer til veltistuðul. Í ár eru 25 milliónir krónur játtaðar yvir seks ár til stráfóðurstuðul. Báðar hesar upphæddirnar [...] sum grunnurin júst hevur fingið loyvi frá Løgtinginum at avskriva. Umframt hetta hevur Løgtingið í ár játtað seks milliónir krónur úr Búnaðargrunninum til Koltursverkætlanina og fimm milliónir krónur til