bannið, men loystu kortini og stevndu út á Vestmannasund við kós ímóti Sandoynni. Bjargingarbáturin Ziska, sum varð hjástaddur, boðaði løgregluni frá og løgreglan fór eftir teimum við Brimli. Tá ið Brimil
august fara tveir bretskir tónleikarar frá kenda konsertstaðnum the Roundhouse í London og Marius Ziska at hava tónleikaverkstovur saman við 20 føroyskum ungum tónleikarum og sangarum í aldrinum 15-25 [...] PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr eina samrøðu Petur Zachariassen og Eyðfinn Drewsen høvdu við Marius Ziska greiða frá "On Mass Føroyar" tónleikaverkstovuni. Samrøðan var í seinnapartssendingini hjá Rás2 fyrr
Heri Ziska hevur verið venjari hjá føroysku íðkarunum í mong ár, og hann hevur eisini sjálvur luttikið á Oyggjaleikunum í nógv ár. Hesaferð er Heri Ziska við sum venjari, og hann greiður í videosamrøðu
spældi á spæliplássinum nú kl 18.30, við sær hevði hon aðrar kendar røddir. Allan Tausen , Hans Marius Ziska og systrarnar báðar Elisabet og Eivør Pálsdóttir sungu kór. Eg fekk eitt prát við Sædis, mammu Elinborg
(2540) á 2½ stigum liggja GM Helgi Dam Ziska (2544), Rógvi Egilstoft Nielsen (2353) og IM Srinath Narayanan (2505). Leggjast kann afturat, at júst GM Helgi Dam Ziska (2544) og Rógvi Egilstoft Nielsen møttust
við svarta fólkinum móti GM Normunds Miezis (2447). Júst Helgi Dam Ziska og Høgni Egilstoft Nielsen møtast í morgin. Høgni Dam Ziska hevur hvíta fólkið. Annars kann meira lesast um kappingina á heimasíðuni [...] tveir aðrir føroyingar liggja beint í hølunum á teimum báðum oddamonnunum. Annar er GM Helgi Dam Ziska (2544), sum í dag telvaði javnt móti GM Allan Stig Rasmussen 2540. Hin er Høgni Egilstoft Nielsen
javnir sum teir fremstu av føroyingunum. Teir eru FM Rógvi Egilstoft Nielsen (2353), GM Helgi Dam Ziska (2544) og FM Høgni Egilstoft Nielsen (2323). Júst Høgni og Helgi telvaðu í dag javnt ímóti hvørjum
vegnum. Hann hevur eitt nú vunnið á GM Normunds Miezis (2447) og telvað javnt ímóti GM Helga Dam Ziska (2544), IM Srinath Narayanan (2505) og IM Martin Haubro (2365). Hetta eru alt telvarar, ið eru hægri
og yngri. Les eisini: Rógvi fall í oddadysti Helgi Dam Ziska vann á John Rødgård í seinasta umfari, og endar nummar trý við 6½ stigi. Helgi Dam Ziska var ósigraður í kappingini. Hann vann fýra og telvaði [...] telvaði fimm jøvn. Hann telvaði javnt móti bæði Srinath Narayanan og Granda Zuniga. Helgi Dam Ziska gongur góð fimm ratingstig fram. Les eisini: Rógvi á odda Høgni Egilstoft Nielsen vann í dag á Hans Kristiani [...] Endaliga úrslitið (topp 10): IM Srinath Narayanan, India 7½ GM Julio Granda Zuniga, Peru 7½ GM Helgi Dam Ziska, Føroyar 6½ GM Miguel Munoz, Spania 5½ GM Allan Stig Rasmussen, Danmark 5½ FM Høgni Egilstoft Nielsen
enn eldri bróðirin Rógvi, men kortini sløk 200 ratingstig minni enn føroyski topptelvarin Helgi Dam Ziska. Hetta er annar IM-normurin, sum Høgni hevur ognað sær. Fyrsta normin vann hann í kappingini Rilton [...] føroyskir telvarar eru altjóða meistarar í talvi. Teir eru John Rødgård og John Arni Nilssen. Helgi Dam Ziska hevur eisini verið altjóða meistari, men er í dag sum kunnugt vorðin stórmeistari.