leikt í høllini í Trongisvági. Grand Prix er tað sum svarar til landskappingina í borðtennis. Undan seinasta umfarið vóru so nær sum allar deildir avgreiddar, men í nøkrum deildum var tættari enn í øðrum [...] megna at gera kynstrið eftir í FM, sum verður um hálvan annan mánað. Næsta kapping í borðtennis, verður FM fyri ungdóm 28-29 mars í høllini í Trongisvági. Bólkavinnarnir í 6. GP umfarið gjørdist: A: Ragnar [...] borðtennis, men í ár hava nakrir ungir fýrar megnað at koppa Petur av trónini innan Grand Prix samanhang. Ragnar Egilsson gjørdist fremst í tí samlaðu Grand Prix kappingini í ár, Ragnar, ið leikar í meistaradeildini

leikt í høllini í Trongisvági. Grand Prix er tað sum svarar til landskappingina í borðtennis. Undan seinasta umfarið vóru so nær sum allar deildir avgreiddar, men í nøkrum deildum var tættari enn í øðrum [...] megna at gera kynstrið eftir í FM, sum verður um hálvan annan mánað. Næsta kapping í borðtennis, verður FM fyri ungdóm 28-29 mars í høllini í Trongisvági. Bólkavinnarnir í 6. GP umfarið gjørdist: A: Ragnar [...] borðtennis, men í ár hava nakrir ungir fýrar megnað at koppa Petur av trónini innan Grand Prix samanhang. Ragnar Egilsson gjørdist fremst í tí samlaðu Grand Prix kappingini í ár, Ragnar, ið leikar í meistaradeildini

javnleiki, eftir at KÍ í seinna hálvleiki hevði verið nær við at avgera fleiri ferðir. Brotssparkskappingina vann KÍ. Aftur brotsspørk Sunnudagin vóru seinnu dystirnir spældir í besta veðri í Klaksvík. Mest sum [...] og tað var í tráð við leikgongdina. Hjalgrím Elttør legði NSÍ á odda, men Karoly Potemkin javnaði við brotssparki seint í dystinum. Potemkin og Meinhardt Joensen brendu tó sín brotsspark í brotssparks [...] eitt mál. Í seinna hálvleiki hevði EB/Streymur munin og skoraði tvær ferðir afturat. Málini skutu Marcel, Hanus Eliasen og Sorin Anghel. Eftir dystin handaði borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen

Í dag var seinni dagurin í Klaksvíkarkappingini, og dystirnir vóru spældir í besta veðri. Fyrri dysturin var um triðja plássið, og her endaði við javnleiki 1-1 millum NSÍ og B36. Hjalgrím Elttør skoraði [...] eitt mál. Í seinna hálvleiki hevði EB/Streymur munin og skoraði tvær ferðir afturat. Málini skutu Marcel, Hanus Eliasen og Sorin Anghel. Eftir dystin handaði borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen [...] skoraði fyri NSÍ, men Karoly Potemkin javnaði við brotssparki seint í dystinum. Potemkin og Meinhardt Joensen brendu tó sín brotsspark í brotssparkskappingini, og so vann NSÍ dystin um triðja plássið. Finalan

Veðrið er gott til seinna dagin í Klaksvískappingini í dag. Lítil vindur er í Klaksvík, og sóli kagar fram. Klokkan 12.45 fara B36 og NSÍ at spæla um triðja plássið í kappingini, og klokkan 15.00 veðrur [...] veðrur finalan millum KÍ og EB/Streym. Í gjár vann EB/Streymur á B36, og KÍ vann á NSÍ. Eftir kappingina handar borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen, Klaksvíkssteypið til vinnandi liðið.

búsitandi í Klaksvík, andaðist mikudagin á Sambýlinum í Bøgøtu, 82 ára gamal. Kristian Mørkøre, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Oslo, andaðist mikudagin 80 ára gamal. Marin Hansen í Nólsoy, ættað úr Dali, andaðist [...] Vanja Seyer Skaalum, í Hvalba, andaðist mikudagin á Landssjúkrahúsinum, 82 ára gomul. Kistan kemur í Hvalbiar kirkju fríggjakvøldið klokkan 21. Jarðarferðin verður sunnudagin klokkan 13. Tey ið vilja minnast

samkomuni í Hvalba. Í Gásadali var eisini ein samkoma, sum eisini fekk vitjan av Dollanum. Hetta má hava verið í samband við vitjan í Sørvági. Hetta nevnir hann kortini ikki. Aftur í Porkeri Nú eri eg í Porkeri [...] lívið. Tey vátta, at tey hava verið í myrkri men eru komin í ljósið. Um Gud vil, fara eg og kona mín í morgin til Suðuroyar. Ein ungur bróður úr Havn (helst Poli í Dali, kendur sum skipari og vinnuligur [...] eru í sálarkvøl. Eg vitji tey heima um dagin, og tali orðið í einum stórum pakkhúsi um kvøldið. Í Sumba Í Sumba búgva eini 400 fólk. Tað verður ringt hjá mær at fáa innivist har ella hús at tala í, tí

Seinnapartin í dag skipar Norrøna Felagið fyri fyrilestri um háskúlar í Føroyum fyrr og nú Háskúlar fyrr og nú. Hetta verður evnið, sum tikið verður upp í Norðurlandahúsinum seinnapartin í dag. Fyriles [...] Fyrilestrahaldarar verða Rói Patursson, Steinbjørn B. Jacobsen og Bjørgfinnur Nielsen. Tiltakið er kl. 16.00 í Norðurlandahúsinum.

Olsen. KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin kl. 15 í KFUK: Aðalfundur Mánadagin í KFUK: Seinnapartssamkoman við Sigrun Juul Samuelsen. Evni: Túrur í Svøríki og Selma Lagerløf. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri [...] Týsdagin kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga sangkórið venur. Nýggir sangarar eru vælkomnir við. Mikudagin kl. 19 í KFUM: Tensing-kórið venur. Mikudagin: Kaffi í KFUK eftir føstugudstænastuna í Havnar kirkju. F [...] Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag

ið Dávur í Tjørnuvík, tá 95 ár, kom inn á gólvið hjá Sannelenu í ringum skørum, eftir at EB/Streymur hevði mist føroyameistaraskapin á stokkinum í 2006. Tey bæði fóru at tosa um gamlar dagar í Tjørnuvík [...] Seymiskeiðið vardi í tríggjar mánaðir, og seinni í lívinum kom hon at seyma mangt plaggið uppá seg og síni. Nú var Sannilena klár at giftast, og tey giftust í 1930. Fyrsta árið búðu tey í Tjørnuvík og síðan [...] konufólkaarbeiði sum tá var. Men tá ið Sannelena var 17 ár, fór hon til Havnar at vera í húsi hjá Jens Paula í Dali, sum hevði navigatiónsskúla heima hjá sær sjálvum. Her var nóg mikið at gera. Men skjótt