Tørvurin á bátaplássum í Havn er so stórur, at Tórshavnar býráð hevur játtað tvær milliónir krónur til at fara undir fyrireikingar at gera nýtt bátapláss í Álakeri. Í Havn og á Argjum eru tilsamans 200 [...] dráttur gjørdur til kappróðrarbátar. Streymúttøk og vatn til bátar verða á øllum brúgvunum, skrivar Tórshavnar kommuna. Arbeiðið kann verða liðugt í apríl 2022. Havnameistarin viðmælti at taka undir við eini

borðinum hjá sosialráðgevanum í barnaverndini í Havn, tí øll rundan um tey hava givið skarvin yvir. - Talan er um gentur og dreingir á øllum skúlunum í Tórshavnar kommunu, ið hava so ógvusligar trupulleikar [...] BØRN OG HARÐSKAPUR Á borðinum hjá Sjúrði Johannesen, sosialráðgeva hjá barnaverndini í Tórshavnar kommunu, liggja nógv mál til málsviðgerðar. Mál um børn, sum av ymsum grundum ikki vaksa upp í góðum korum [...] eini nýtiligari loysn, og nógvar av loysnunum finna vit fram sjálvi. Á Rókini, sum er eitt heim í Havn fyri børn við serligum trupulleikum, er fultsett. - Mangan er frægasta loysnin, at børnini fara í

ókeypis býbussar í Havn, so ynskja tey, sum búgva og virka og vitja í miðbýnum í Havn skipað viðurskifti og fleiri langtíðar parkeringspláss. Einasta stóra parkeringsplássið í Havn, sum er í gerð í løtuni [...] summar hevur Tórshavnar kommuna stongt bryggjuna í Vágsbotni fyri allari almennari ferðslu, og harvið mistu havnarborgarar atgongd til eini 30 parkeringspláss afturat. Í summar hevur Tórshavnar kommuna eisini [...] vilja uttan at fáa bót. Tað er ein skipan, sum Tórshavnar kommuna og Politiið hava givið teimum. Ein skipan, sum minst fimm tey seinastu valdu býráðiðini í Havn hava góðtikið – uttan at bøta um parkerings

forkvinna í Mentanarnevnd Tórshavnar Býráðs ---- Á fundi í Mentanmálanevndini í Tórshavnar Býráði var í dag samtykt at taka undir við skipanaruppskoti til ein nýggjan musikkskúla í Havn og at fara víðari við [...] at bjóða byggingina út um ársskiftið. Tað ganga millum 600 og 800 ungdómar um árið í musikkskúla í Havn, og enn fleiri standa á bíðilista. Men skúlin er langt síðani voksin úr sínum kørmum. Eingin ivi er [...] kunnu hava eitt symfoniorkestur, sum valla átti at borið til í so lítlum landi. So árliga íløgan í Tórshavnar Musikkskúla kemur flerifalt aftur. Men neyðugt er at hava eitt stað at reka virksemið. Nýggi m

við føroyingar. Í farnu viku vóru Grønlands Turist- og Erhvervsråd saman við Tórshavnar Havn, Runavíkar Havn, Klaksvíkar Havn, Green Gate, MB-Turist, Faroe Ship og Tor Shipping á søluferð í Keypmannahavn [...] summar bæði til Føroyar og Grønlands. Í stuttari viðmerking sigur Jónsvein Lamhauge, havnameistari í Havn, at teir áður hava verið slíkar túrar, hann sigur, at tað er gott at koma á tal við tey, sum ferðast

Kvinnufelagið í Havn skipar mánakvøldið hin 14. november fyri almennum kjakfundi um umstøðurnar hjá støkum uppihaldarum. Fundurin verður á Landsbókasavninum frá klokkan 19.30 til 21.30. Felagið vísir á [...] og barnaansing? Luttakarar á kjakfundinum verða Halla Samuelsen, forkvinna í sosialu nevnd hjá Tórshavnar kommunu, Ingrid M. Jacobsen, stakur uppihaldari, Jona Johansen, búskaparfrøðingur og Selma Ellingsgaard [...] forkvinna í Starvsmannafelagnum. Orðstýrari á fundinum verður Elin Winther Poulsen. Kvinnufelagið í Havn sigur seg vóna, at nógv fara at møta til fundin, sum ætlandi fer at leggja upp til eitt týðandi og

áðrenn vit í smáum fara at broyta her og har. Ein broyting av miðbýnum má leggjast væl til rættis. Tórshavnar kommuna má seta tíð og neyðuga peningin av til at leggja ætlanina fyri miðbýin. Vit brúka uttan [...] eru nógvir og skulu svarast væl áðrenn farið verður undir broytingarnar. Eg fari at mæla til, at Tórshavnar kommuna fyrst í komandi ári fer at halda eina ráðstevnu um økis- og býarmenning. Henda ráðstevna [...] fólksligari tilgongd til broytingina av miðbýnum. Eg fari at enda við at siga, at jú fleiri fólk búgva í Havn og innan fyri ringvegin, jú betri fara kvinnur, ung og fólk sum heild at trívast!

Býráðið í Havn hevur ein bústaðartrupulleika, av tí at alt fleiri fólk velja at flyta til miðstaðarøki, bæði av bygd og úr øðrum londum. Í løtuni hevur Tórshavnar Býráð ikki møguleika at útvega fólki, [...] Mikkelsen, sum skal standa fyri arbeiðnum. Hann hevur eisini staðið fyri øðrum verkætlanum við raðhúsum í Havn. Fleiri vinnuøki Fyri at fólk, sum flyta til Havnar, skulu hava møguleikan at brúka sína útbúgving

Í gjárkvøldið var tiltak í Reinsarínum í Havn, har umhvørvisstuðul varð latin til grønar verkætlanir, sum metast at hava ávísan týdning fyri umhvørvið. Her kanst tú síggja, hvør fekk stuðul, og hví tey [...] niðursjóðing av grønmeti og urtum frá føroyskum bóndum til tess at fyribyrgja matoyðsl og burturkast í Tórshavnar kommunu umframt at styrkja sambandi millum meginøkið og útoyggjarnar. Diana Krossá Kongsbak og [...] havhestur, drunnhvíti og skrápur sum verða plágaðir av plast í sjónum, og eru hesir nógvir í tali í Tórshavnar kommunu. Elin Lindenskov - 38.000 krónur: Endurnýtsluverkstovur á Dugna: Stearin, klædnaprent,

hjálpandi hond. Kommunur so sum Tórshavnar kommuna, Vága kommuna og Tvøroyar kommunu, og allarhelst fleiri við teimum, bjóða teimum lesandi eitt lestrarstað í jólafrítíðini. Í Havn verður ovasta hæddin á Bý