dyggiliga, bæði av stjórnini og hjálparfelagsskapum undir og aftaná kríggið. Við 3.500 kanoum, harav bara 8% hava motor, royna 13.000 fiskimenn í 169 bygdum fram við strondini at fáa sum mest burturúr og avreiða [...] Jørgin góðin, far aftur til Liberia, og tak hálvan línuflotan og eitt vaktarskip við. Nólsoy 22. juni 2009
avbera væl. Í juni og juli er dagsljós alt samdøgrið. Í august er náttarmyrkiur 1-3 tímar, og í september byrja langar og myrkar nætur. Fiskaríið Vit fiskaðu undir Grønlandi í fýra mánaðir frá juni til fyrst [...] snikkaraarbeiði, og hann var framúr hegnigur. Í 1929 hava tveir brøður hansara keypt sær bát, eitt 8-mannafar við motori, og rógva teir út við hesum báti í nøkur ár. Men Hilmar hevði áræði og vildi royna [...] ” Í mars mánaða fara teir til Íslands og koma fullfermdir heim aftur seinast í mei mánað. Fyrst í juni fara teir til Grønlands og koma aftur fullfermdir heimaftur. Hilmar heldur seg minnast, at hann fekk
Smyril 8 Tvørabáturin 9 Riddarin 10 Sundabáturin 11 Skúgvur 12 Rádni 13 Kollfirðingur tils. 10 bátar Áttamannafør: 7 Knørrur 8 Árnfirðingur 9 Argjabáturin 10 Ørvur tils. 4 bátar Tíggjumannafør: 8 Eysturoyingur [...] Royndin Fríða 6 Kollur 7 Blikur 8 Báran 9 Tjaldrið 10 Junkarin 11 Teistin 12 Jallurin 1G 13 Ritan 14 Sílið tils. 11 bátar Seksmannafør kvinnur: 6 Romvlvs 7 Sølmundur 8 Páll Fangi 9 Gongurólvur 10 Jarnbardur [...] gentur: 4 Báran 5 Havfrúgvin 6 Falkur 7 Hvassi 8 Sílið 2 G 9 Jallurin 10 Firvaldur 11 Kollur 12 Junkarin 13 Katla tils. 10 bátar Fimmmannafør kvinnur: 7 Ritan 8 Erla Kongsdóttir 9 Frúgvin 10 Hvassi 11 Blikur
seinasta lagi 20. juni. Tað hevði glett meg nógv, um tit, ið koma, møttu í troyggjuni hjá tí liðnum, tit halda við. Heilsan Knút Olsen HB FAN NR 1. 70 ára føðingardag Sunnudagin 28. juni fyllur Nanna Hj [...] Skopun 70 ár. Føðingardagurin verður hildin í Betania í Skopun 20. juni kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 23. juni hava Paula Syderbø og Tórður Mikkelsen, Hoyvík, silvurbrúdleyp [...] 27. juni, giftast Rósa Johansen og Bárður Danielsen, Strendur. Vígslan verður í Sjóvar Kirkju kl. 14. Brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 27. juni kl
Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggjadag klokkan 15 til 17 í juni, juli og august mánað Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 [...] vælkomin. Fríggjakvøldið kl. 20 Herur Jákups, ungdómsmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Sunnudagin, 28 juni, klokkan 12; Møti. Verið hjartaliga vælkomin. Getsemane Stangaskákið 1 Mikukvøldið kl. 20 er bønarmøti [...] frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin 24. juni Lættur gongutúrur um viðrar. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag
8. juni vórðu Gunn Elin og Kristian Olsen úr Hovi, búsitandi í Ålesund, foreldur at lítli Linus. Hann vigaði 4280 gr og var 54 cm langur. 9. juni fingu Jóna Pállsdóttir Jacobsen og Pætur Dam Jacobsen [...] 54 cm langur og vigaði 4100 gr. 12. juni fingu Sára Skylv Reinert og Arngrím S. Thomassen, Sandavágur eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3590 gr. Tann 12. juni fingu Rúna Niclasardóttir Rasmussen [...] son. Hann vigaði 3000 gr. og var 50 cm langur 13. juni fingu Kristina og Ronnie Háfoss, Torshavn eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3750 gr. 13. juni fingu Bertha og Bassi Haraldsen, Fuglafjørður eina
bara at møta upp í Atlantis hóskvøldið: Børn 6 og 7 ár (fødd í 2002 og 2003) møta klokkan 17.00 Børn 8 og 9 ár (fødd í 2000 og 2001) møta klokkan 18.00 Børn 10 ár (fødd í 1998 og 1999) møta klokkan 19.00 [...] barnakórið hjá ABBA The Show, sum hevur fyrstu sangroyndina, saman við kórleiðara, leygarmorgunin 20. juni kl. 11.00. Næstu venjingarnar vera fáar dagar upp undir Summarfestivalin.
Radioið hevur ikki steðgað í allan dag. Komu til Selatrað um 8-9 tíðina í kvøld. Alt væl. Leygardagur, 7. juni Tóku sild, ís og vatn. Vórðu lidnir um 7-8 tíðina s.p. Eitt lot var høgt f.p., so skiparin var í [...] vil koma til gongu, so eg tími ikki einsamallur. Hetta verður nokk ein trist høgtíð. Sunnudagur, 8. juni Lógu á Hósvík. Veðrið ringt, stormur og regn. Vit torgaðu okkum ongantíð í land, men høvdu tað fittligt [...] væl. Alt væl. Kundu nú hoyra gudstænastur í radio Sunnudagur, 15. juni Vit hoyrdu eina gudstænastu úr Stockhom um 10-11 tíðina. Kl. 8 í morgun hoyrdu vit eina úr Finlandi og Týsklandi. S.p. hoyrdu vit
Havfrúgvin 12 Kollur tils. 8 bátar Seksmannafør, kvinnur 6 Romvlvs 7 Jarnbardur 8 Páll Fangi 9 Gongurólvur 10 Sølmundur 11 Hvessingur tils. 6 bátar Fimmmannafør kvinnur 7 Ritan 8 Frúgvin 9 Erla Kongsdóttir [...] Ritan 6 Títlingur 7 Jallurin 8 Drekin 9 Ørnin 10 Frúgvin 11 Spógvin 12 Bylgjan 13 Sílið 14 Havørnin tils. 11 bátar Barnar. gentur bólk 2 4 Tjaldrið 5 Tekla 6 Firvaldur 7 Blikur 8 Kollur 9 Teistin 10 Royndin [...] Tambar 6 Svanur 7 Junkarin 8 Jallurin 9 Títlingur 10 Drekin 11 Títlingur 12 Frúgvin 13 Havfrúgvin 14 Bylgjan tils. 12 bátar Fimmmannafør, gentir 5 Junkarin 6 Falkur 7 Sílið 2 G 8 Jallurin 9 Firvaldur 10 Hvassi
29. juni sleppa ungdómarnir í Sørvágs kommunu, sum ganga í 8., 9. og 10. flokki til arbeiðis fyri kommununa Mánadagin um tvær vikur byrjar ung í arbeiði í Sørvágs kommunu. Allir næmingar í 8., 9. og 10