partur av listafólkunum, sum rópa seg "Gullpensilinn" og sýndu fram á Listastevnu Føroya í august í ár. Tað er hin ungi og evnaríki Baltasar Kormákur, sum hevur leikstjórnað filmin 101 Reykjavík. Miðdepil [...] íslendska náttarlívinum beint nú. Filmurin 101 Reykjavík verður sýndur í Norðurlandahúsinum mánakvøldið 5. november klokkan 19:30.

hjá teimum, sum hava til frítíðarítriv at fiska laks í Vági, munandi betri. Á fíggjarætlanini fyri í ár samtykrti Vágs Býráð at seta 30.000 krónur av tilat bøta um umstøðurnar hjá teimum, sum hava til ítrivs [...] ætlanin at dýpa sjálvt vatnið. Á Vatninum er útgrunt og har tað er djúpast, er tað neyvan meiri enn 2-2,5 metrar. Dánjal Bjarkhamar sigur, at tað arbeiðið verður helst gjørt í vár. Hann sigur, at hetta er í

í fjør á venjingarlegu í Íslandi, og líkt er til, at fleiri feløg ætla at gera teimum tað eftir í ár. Hørður Hilmarsson sigur, at fleiri føroysk feløg hava víst áhuga at koma á venjingarlegu í Reykjavík [...] í summar, so ætlar Hørður eisini at fáa føroysk hondbóltsfeløg til Íslands til heystar. Vikuskiftið 5-7 september er Reykjavík Open í hondbólti, og IT Travel vónar at bestu hondbóltsfeløgini í Føroyum fara

Runavík vilja fegnir fyri fyrstu ferð nakrantíð røkka eitt stig longri upp. Um hetta skal eydnast í ár, so er alneyðugt, at teir sunnudagin ikki tapa og helst vinna í Gundadali ímóti HB. Í fyrradagin kom [...] fyrireikaðir at spæla dystir. Vit spældu ímóti 1. deildarliðnum hjá Randers Freja, og tá taptu vit 5?2. Vit vóru á odda 1?0 við máli, sum Jónstein Petersen skoraði, men dygst undan steðginum fingu teir

fyri Føroyingar má sigast, at hetta er so hampuliga hugnaligur lesnaður. Føroyska landsliðið hevur í ár havt sítt besta landsliðsár yvirhøvur, og hetta hevur eisini speglað seg aftur á listanum, har vit [...] styrkismeting liðini høvdu við ársbyrjan. 1 (3) Brasil 2 (1) Frakland 3 (7) Spania 4 (12) Týskland 5 (2) Argentina 6 (8) Holland 7 (10) Ongland 8 (9) Mexico 9 (23) Turkaland 10 (24) USA 12 (17) Danmark

Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Finalan verður í Norðurlandahúsinum í Havn. 29 bólkar eru við í kappingini í ár. 6 bólkar sleppa í finaluna. 1. umfar, 25. januar kl. 21.00 Headache Blues Treo Human Chaos Søren Søgaard [...] Lawetz Krit 4. umfar, 22. februar kl 21.00 Makrel Chain Side Effect Fluffy Toys MMM Páll Finnur Páll 5. umfar, 8. mars kl. 21.00 Týr Zink Blív Jam Gestir Hatespeech Hálvfinala, 15. mars kl. 21.00 Allir bólkarnir

veri um, at StÍF hevði ein avgreiðsluspurning á skránni sunnudagin. Sjálvir hava strandingarnir í alt ár hildið til ovarliga á stigatalvuni, meðan Tjaldur hinvegin er botnliðið, men sannleikin er ikki altíð [...] Djurhuus 1, Jón Rasmussen 1, Kristjan Petursson 1 Tjaldur: Dragisa Stojovic 11(2), Sverri Justinussen 5(1), Zoran Sarcevic 2(1), Áki L. Hansen 1 Brotskøst: StÍF 1, Tjaldur 7 Útvísingar: StÍF 2, Tjaldur 3

fremjast. ?Ein partur av virkseminum á Argjum er longu fluttur á høvuðsdeildina á Òðinshædd. Millum 1,5 og 2 ársverk hava verið knýtt at avgreiðsluni á Argjum, og hetta spara vit so, sigur Bergur í Garði [...] einum stað. Í aðrari grein á síðuni ber til at lesa meira um ætlanirnar við sjálvum bygniginum. Gott ár Spurdur um farna árið, sigur postverkstjórin, at teir skulu ikki klaga. ?Vit hava sum onnur merkt

Nysted í Hvannasundi. Hann var 78 ára gamal. Ivaleyst eru tey mong, sum komast við Nicolai, sum í mong ár var partur av manningini umborð á Másanum, sum røkir farleiðina úr Hvannasundi og til Svínoyar og Fugloyar [...] stutt eftir heimkomuna, at Nicolai gjørdist sjúkur og doyði eftir stutta sjúkralegu. Nicolai var føddur 5. juli í 1924. Í 1953 giftist hann við Jóhonnu Justesen, sum er ættað úr Norðdepli. Tey búsettust í

kollfirðingarnir í løtuni eru frammanfyri. Og sum ikki einaferð, so kunnu kollfirðingarnir aftur í ár líta aftur á árið við heldur blandaðum kenslum. Til tíðir hevur spælið í øllum førum verið til nakað [...] Madsen 3, Vagnur Johannesen 1, Jónálvur Johannesen 1 Brotskøst: H71 4, KÍF 1 Útvísingar: H71 3, KÍF 5 Dómarar úr Kyndli/Neistanum: Hannis Wardum & Kristian Johansen.