binda fyrisitingarliga orku til onga nyttu. Í meðan doyr samfelagið spak­u­liga. Her vantar slag­kraft, her vantar dirvi og her vantar handling. Løgtingið hev­ur ongantíð verið meira lokalt og visjónsleyst [...] mei­nings­leys­ir fyrispurningar og skugg­a­boksing er dagsins undi­rhald – hvønn dag. Mugu koma víðari Her má vend koma í, so at aut­or­itetur og virðing aftur verða lyklaorð í mun til poli­tisku skipanina [...] fortreytirnar fyri menning, vøkstri og vælferð – har er nevniliga veiggj í. Tað skal tað eisini vera her !

arbeitt, eitt lið er har yviri nú, og tað síðsta fer yvir síðst í summar. Myndirnar, sum eru vístar her, eru frá tí triðja liðnum. - Visiónin er at náa ungdómin Barnalegurnar, sum fara at verða hildnar í [...] Skandinavisk Børnemission, sigur Páll. - Endamálið við legunum er fyrst og fremst at náa ungdómin her í Suðurgrønlandi og læra tey um Jesus. Nógv børn í Suðurgrønlandi - og Grønlandi yvirhøvur - kenna [...] hava eisini flutt eina rúgvu av tilfari, reinsað fjalir, lempað grót, lagt syll og nógv annað. - Økið her í Eqaluit er sera náttúruvakurt og lítið spilt av menniskjum. Men av tí sama er man noyddur at gera

um henda góða ring: Mamma hennara var ein av formonnunum á Fiskavirking, meðan Bjarma arbeiddi her. Og her hevði hon eisini funnið henda vakra ringin. Samgleðist Í samband við eina av árligu feriunum á [...] arbeiðsdagurin var av, greiðir Bjarma frá. Men ein av teimum seinastu døgunum hon var til arbeiðis her, lá ringurin ikki í klædnaskápinum, sum hann skuldi. Hóast Bjarma bæði leitaði upp og niðri, heima [...] á FHS-útbúgvingina á Føroya Handilsskúla. Og slapp inn. Skúlagongdin byrjaði fyrr í mánaðinum, og her vóru nógv nýggj andlit í flokkinum at venja seg við. Millum næmingarnar var Rakul av Langasandi. Hon

alla rímiligheit og hevur eina arbeiðsbyrðu, sum er krevjandi út um alt mark. Tað sýnist, sum eru her ongar avmarkingar. Um fólk hava hetta álitið á fólkaskúlalærarunum, er hetta samfelagsbólkurin, sum [...] skúlan og fáa tey at lýsa dagsins lærara, eri eg vís í, at vit fáa eina heilt aðra lýsing enn hesa, eg her geri. Fólk hava sína egnu hugsan um læraran og eru ikki smæðin at siga hana - heldur ikki um børnini [...] ikki eiga orðið á reinum føroyskum, hvussu skulu vit so á skilagóðan hátt flætta tað inn í mentanina. Her hugsi eg samfelagið sum heild. Hava vit hug at taka lut, vera virkin, íðin, liva okkum inn í ella binda

Atli Petersen og Hanus Eliasen Her kunnu tit teir næstu mánaðirnar í Vikuskiftinum í Sosialinum fylgja okkum á okkara áhugaverdu fjakkaraferð við áhugaverdum ferðafrásøgnum. Í stuttum kann man siga, at [...] partur av 1. liðið hjá ÍF-flogbólti. Hanus arbeiðir í dag sum stuðul hjá einum dreingi av Kambsdali, og her er hann fallin ógvuliga væl til. Atli er, sum Hanus, eisini ein íðin ítróttarmaður, og er við til at [...] flúgva vit til Jamaica, har vit millumlenda í Miami. Í Jamaica, halda vit, er nógv áhugaverd støð. Her ætla vit okkum m. a. at kava í sjónum og vitja nøkur støð, sum vit halda verða áhugaverd, m. a. Bob

mest spennandi málunum, sum upptekur fólkini á Jarðfeingi. -Vit fáa allar upplýsingar frá BP, men her er talan um ein brunn, har eingir upplýsingar skulu fara út til almenningin, fyrr enn fyritstøðufelagið [...] mun vilja vera við í oljuleitingini eitt nú í hesum partinum av heiminum. Tey vilja fáa lut í oljuni her, og tey skulu vera vælkomin at taka lut í leitingini á føroyska landgrunninum sigur Petur Joensen, [...] fer at taka upp. -Har mugu vit til at finna út av loysnum, sum virka betur enn í dag og sipar hann her m.a. til ónøgdina, sum hevur verið frá vinnufyritøkum við eitt nú framferðarháttinum hjá fyristøðufelagnum

mest spennandi málunum, sum upptekur fólkini á Jarðfeingi. -Vit fáa allar upplýsingar frá BP, men her er talan um ein brunn, har eingir upplýsingar skulu fara út til almenningin, fyrr enn fyritstøðufelagið [...] mun vilja vera við í oljuleitingini eitt nú í hesum partinum av heiminum. Tey vilja fáa lut í oljuni her, og tey skulu vera vælkomin at taka lut í leitingini á føroyska landgrunninum sigur Petur Joensen, [...] fer at taka upp. -Har mugu vit til at finna út av loysnum, sum virka betur enn í dag og sipar hann her m.a. til ónøgdina, sum hevur verið frá vinnufyritøkum við eitt nú framferðarháttinum hjá fyristøðufelagnum

sera samansettur og fínur. Glycerin og mineralir Her er veruligan talan um handverk. Elegant, rein og livandi Chateauneuf-du-Pape. Slíkt kostar í dag, men her er kortini talan um eitt gott keyp. Góðskan er [...] harðari. Viðhvørt kunna vit gerast vónsvikin, tá ið vit velja franskt vín. Ov súrt og ov lítl frukt. Her hevur fyribrigdið árgangur veruligan týdning og ein eigur at geva tí gætur. Tað kann bæði vera ein [...] og beisku garvasýruna (ið ikki er ein sýra). Akkurát sum tríggir kranar, ið skrúvast kunnu á. Og her hava fransar túsund ára royndir og vita júst hvar er skilagott at gera í øllum lokalu vínøkjunum. Seinast

fægstu hava ráð til tak yvir høvdið við einari inntøku. Her manglar politisk raðfesting í denn grad. Kristna trúgvin spælir ein stóran leiklut. Her er ein munur, at yvir 90 prosent av útisetunum: ongantíð [...] vinnulívinum. Havi eitt sindur ilt við at skilja orsøkina til tær fráverandi kvinnurnar í politikki. Tí her hjá okkum, sum í øllum fiskivinnutjóðum, hevur kvinnan einsamøll koyrt biksina heima, meðan maðurin [...] samfelagnum. Hetta kann gerast uppá nógvar mátar. Men tað krevur politiskan vilja og raðfestingar. Her er ov mikið at tríva í: lønarmunir millum kyn, hvussu ber til at kombinera familjulív og arbeiðslív

lagið aftur! Her í lítla bygdarskúlanum í heimbygdini varð grundin løgd til ta drúgvu tænastuna innan kirkjugátt, sum Gudrid enn stendur í sum urguleikari á Viðareiði. Fyrstu ferð hon spældi her var í september [...] Bielefeldt við teimum sera góðu harmoneringunum. Hesa nótabókina dámar henni framvegis best at spæla úr. - Her síggjast nótarnir best. Nótarnir í øðrum bókum eru mangan so fínir og so tættir, at tað er trupult [...] september mánaði 1957. Síðani hevur hon verið urguleikari her, saman við góðum avloysarum. - Tað blívur líkasum ein vani at spæla, sigur Gudrid Sørensen. Trúføst tænasta í kirkjuni Gudrid er ein av mongum