sum er lutfalsliga nógv. Tilflytarar komu higar við húski úr mestsum øllum herðashornum (við gomlu-Pride , Polaris, Barskorð, Leynarfossi ella Imanuel), við pakk og sekk, leigaðu seg fyrstu tíðina inn í [...] hava mett skótalív vera í so verðsligt og kanska í andsøgn við tað kristiliga. Slíka áskoðan havi eg ilt við at skilja, síðani eg, saman við m.a øllum ”malludreingjunum”, Doffa hjá Vigant, Jónbert P, umframt [...] fólkum við serligum áræði, so fingu slík skjótt egið tak yvir høvdið, í fyrstuni gamaní beskeðið, tó umsíðir liðugt smíðað og fríðkað uttanum. Mangir av hesum tilflytarum tóku bygdarnavnið við sær og vóru

Soleiðis er eisini við okkara fiskiskipaflota. Gomul skip og bátar hava sína tíð, tó at summi kunnu sigla og fiska í 100 ár ella meira. Sluppin Ester var um 100 ára gomul, tá menninir, sum við henni vóru, drógu [...] Tað var skipasmiðjan Westcon (West Contractors) í Ølensvåg í Noregi, sum tók gomlu Krúnborg í býti við nýbygningin, ið skipasmiðjan smíðaði fyri reiðaran. Gamalt jarn Petur H. Jacobsen, sonur Eiler Jacobsen

at toga, tá roynt verður við troli. Eins og Jón Sigurðsson kann Storeknut royna bæði við nót og við troli. Nýggja skipið fær øll loyvi hjá Jón Sigurðsson, og kann tí bæði fiska sild, makrel, lodnu, og fær [...] - Skulu vit vera við, so mugu vit eisini fylgja við. Tað sigur Anfinn Olsen, reiðari, eftir at nótaskipið Jón Sigurðsson nú er selt til Norra. Í staðin fyri hevur reiðaríið útvegað sær eitt væl størri [...] væl størri maskinorku, 4900 hestar, sammett við Jón Sigurðsson, ið hevur 3300 hesta maskinorku. Anfinn Olsen vísir á, at umstøðurnar vera munandi betri við nýggja skipinum. - Av tí at skipið lastar so

aftur, sum felagið áður hevur átt. - Gamli Jupiter hevur ligið við bryggju í júst eitt ár, og nú vilja vit royna at menna okkurt nýtt við gamla skipinum, leggur Jógvan Martin Ferjá Joensen aftrat. Lesið [...] Jupiter í Kollafirði og stevndi suður til Havnar, har skipasmiðjan Mest skal gera vanligt viðlíkahald við skipið, sum hevur ligið í eitt ár. - Vit fara at gera skipið klárt til royndarfiskiskap, og her hugsa [...] Hvalnes, ið er felagið, sum Kristian Martin Rasmussen og synir í Klaksvík eiga. - Vit seldu Jupiter við øllum - eisini teimum loyvum, sum skipið hevur. Nú felagið í Klaksvík hevur lýst skipið til sølu aftur

í bási sínum við flótibrúnna. Hann er hvítur við grønum stokkum og húsi. Tríggjar elektriskar snellur standa á stokkinum. Hann brúkar bara tein og agn. Plagar at brúka snelluna at fíla við. Tað er lættari [...] - ein plastikdunkur við boyu og standara - liggur í bátinum. Men nú fiskar hann ikki gággurnar sjálvur. Tað, hann skal brúka, plagar hann at fáa frá onkrum av teimum yngru, sum fiska kortini. Og teir eru [...] har fram við landi og vita, um nakað livir undir bátinum. Tað er so fittligt at sleppa at gera sum ein vil, heldur hann. Ongan annan at hava at hugsa um. Og so er heldur eingin, sum kemur við býttum v

gamla sonin við. Og hesin lítli var eingin annar enn Gregorio Fuentes. Á ferðini doyði pápin, og skiparin stóð so eftir við ábyrgdini av hesum lítla og ætlaði, sum vera man, at hava hann við heimaftur. [...] ein túr til Peru at stuttleika sær og fiska. Hann fekk tó ikki loyvi til at taka »Pilar« við, men mátti leiga sær ein lokalan bát har niðri. Tó slapp Gregorio við sum skipari. - Og tað gjørdist ein minniligur [...] ber til at kaga innar. Og við síðuna av svimjihylinum er ein heilur kirkjugarður, har fýra av hundum Hemingways liggja grivnir. Við gravsteini og tí heila. Alt er tilgrógvið við pálmum og ymsum tropiskum

verksmiðju umborð. Trolarin, ið ætlandi skal hava nýtt navn, skal fiska burtur av føroysku rækjukvotuni í Barentshavinum og við Svalbard. Við Portalin segði reiðarin eisini, at hann vónar at sleppa upp í part [...] sum er ein rækjutrolari, ið er komin úr Íslandi. Við Portalin hevur Jón Nolsøe Olsen áður sagt, at hann skal í Barentshavið og til Svalbard at fiska rækjur. Trolarin er 60 metrar langur, 13 metrar breiður [...] blivið aktuelt. Smærri ábøtur skulu gerast á skipið, áðrenn tað fer til fiskiskap. Umleið 15 mans vera við skipinum. Og Jón Nolsøe Olsen ætlar sær sjálvur á brúnna.

skiparunum við nýggju Norðborg. - Sildastovnurin er væl fyri, men tað er svartkjaftastovnurin ikki. Hinvegin royna vit at fáa meira burtur úr teimum tonsum av svartkjafti, sum fella í okkara lut at fiska. Jón [...] Jón sigur, at Norðborg er farin í eitt áhugavert samstarv við Høvdavirkið í Leirvík um svartkjaft. - Vit hava gjørt royndir við at skráskera svartkjaft, sum síðan verður turkaður í Leirvík og seldur til [...] tað áhugavert, at Høvdavirkið turkar sína vøru við orku frá brennistøðini á Hagaleiti. Jón Rasmussen vísir á, at ein slík verkætlan er arbeiðsskapandi við tað, at fleiri fólk í Leirvík kunnu turka og pakka

tveir djúpvatnstrolarar eru vestan fyri og fiska kongafisk. Væntandi koma bæði skipini inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Teir smáu trolbátarnir liggja allir við bryggju í løtuni. Veðrið hevur verið óstøðugt [...] óstøðugt og skiftandi, men trolbátarnir loysa væntandi aftur, tá líkindini verða betri. Tvey skip fiska við gørnum. Annað fiskar svartkalva og kemur inn at landa síðst í næstu viku. Teir hava brúkiligan fiskiskap

ski. - Vit rokna við, at báðir djúpvatnstrolararnir koma inn at landa síðst í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Lagt verður aftrat, at fimm av teimum smáu trolbátunum fiska havtasku eystan fyri