Norðoyastevnu sunnudagin. Fyrst varð Símin Waag Høgnesen rikin av vøllinum, og stutt seinni var tað Jan Joensen, sum fekk sítt næsta gula kort og tí eisini mátti takka fyri seg. Støðan var tá 1-1, og hóast KÍ [...] men alt fór í fisk, tá eitt gott korter var eftir av dystinum. Einsamalli áleyparin hjá VB, Jón Pauli Olsen, stóð knappliga einsamallur í brotsteiginum, men KÍ fekk vart fyri til hornaspark. Eftir eitt [...] á jøvnum. Klaksvíkingar vóru nú í minniluta, og lítla løtu seinni bleiv støðan enn verri, tá Jan Joensen eftir eina takkling fekk gult kort. Tað hevði hann eisini fingið fyrr í dystinum, og tískil noyddist

skoraði innskifti Hans Pauli Petersen úr fimm metrinum, og hitt seinna varð Henning Jarnskor skrásettur fyri, tá frísparksroynd frá honum tók í manngarðin og snýtti Rúna Joensen. Áskoðarafjøldin var rímuliga [...] staddur, kann útinna tað, sum eingin hevði roknað við! ÍF: Rúni Joensen ? Rúni Petersen, Viggo Johannesen, Áslakur R. Petersen, Torstein Joensen, Mortan Thomsen ? Roy Róin, Rógvi Róin, Símun Eliasen ? Robert [...] halda høvdið kalt og gera tað, sum er einfalt ? og tað er í fótbólti ofta tað, sum roynist best ? og Pauli Jarnskor, sum næstsíðsta sunnudagin var fínur móti B36, dusaði sær rættuliga, ikki minst tí ferðin

fyri gullheiðursmerkjum í kvøld. Eisini mennirnir komu trygt víðari, nú Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Pál Joensen og Dánjal Hestoy svumu seg í finaluna við næstbestu tíð 1:48.61, aftanfyri Guernsey á 1:47 [...] náddi sínum máli var Eva Trygvadóttir, sum var so óheppin at missa svimjubrillurnar í startinum. Pál Joensen hevur eisini meldað frá til 200 metrar bringusvimjing. Fyrstu innleiðandi umførini í svimjing hava [...] eftir fleiri gullheiðursmerkjum í kvøld. Millum annað í 1500 frí, sum er sterkasta kappingin hjá Pál Joensen. - Hasa vinnur Pál, sigur Jón Hestoy avgjørdur á málinum. Øll úrslitini frá í dag kunnu síggjast

Djurhuus 89 HS 51,2 2 Sonja á Argjagarði 89 HS 58,5 3 Hildibjørg Joensen 90 TS 1.01,2 33 metra rygg, dreingir b.2 1 Pauli Mohr 91 FS 26,6 2 Pauli Norðfoss 91 HA 28,9 3 Jógvan Elias O. Davidsen 91 Flot 30,5 [...] Sonja á Argjagarði 89 HS 47,3 3 Heidi Thomsen 89 HS 51,5 33 metra frí, dreingir b.2 1 Pauli Mohr 91 FS 21,5 2 Pauli Norðfoss 91 HS 23,5 3 Rói Agnarson 91 HS 23,5 33 m,etra frí, gentur b.2 1 Elspa Mørkøre [...] rygg, gentur b.3 1 Helga Djurhuus 89 HS 1.18,2 2 Hildibjørg Joensen 90 TS 1.38,6 3 Paula Rasmussen 90 HS 1.39,7 100 metra rygg, dreingir b.2 1 Pauli Mohr 91 FS 1.31,4 2 Jákup Símun F. Jacobsen 91 HS 1.49,2

NSÍ-VB 1-1 (0-1) 0-1: Birgir Jørgensen 33 1-1: Djóni N. Joensen 86 Dómari: Suni Johansen (SÍF) NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Rúni Rasmussen, Djóni N. Joensen, Arnfinn Langgard, Jónstein Petersen ? Brynjálvur Nielsen [...] ruddað burtur, tá NSÍ hevði havt horna, men tá Ian Højgaard so lyfti bóltin inn aftur, stóð Djóni N. Joensen púrasta leysur við handaru stong, so hann uttan stórvegis himpr kundi smekka bóltin í málið. Vágbingar [...] í Lágabø ? Palli Augustinussen, Gisli Sveinbjørnsson, Krzysotf Popczynzki, Marek Wierzbicki, Jón Pauli Olsen ? Birgir Jørgensen, Robert Ciezlewicz

"Heimssøga fram til 1700" byrjar bókin við fyrstu fornøldini og endar síðst í 1600-talinum. Jóan Pauli Joensen, rektari og professari í siðsøgu og fólkalívsfrøði á Fróðskaparsetrinum, umsetur fyri Nám tríggjar [...] Vit læra um onnur í einum søguligum høpi við eisini at síggja okkum sjálv í einum høpi, sigur Jóan Pauli, sum ikki sær nakran trupulleika í at týða søgubøkur úr øðrum máli. Talan er um tríggjar bøkur: Heimssøga

Erland Beder (1992), Jógvan Johansen (Fríðriksson) (1986), Henrik Fossing (1982), Salomon Joensen (1975), Niels Pauli Danielsen (1973), Kristian Osvald Viderø (1965), Jacob P. M. Magnussen (1957), Torkil Beder [...] Hon er fyrsti kvinnuligi prestur í Føroyum, og var hon prestvígd saman við biskupi, Hans Jacob Joensen, miðskeiðis í sjeytiárunum. Hon byrjaði sum prestur í Hvalba, og har varð hon væl móttikin og væl [...] prestur í Klaksvík, og hon hevur eisini lisið norðurlendskt mál á Fróðskaparsetrinum. Eftir at Heri Joensen tók við sum sóknarprestur í Vesturkirkjuni í Havn, gjørdist Elsa Funding prestur í Vági, og røkti

Bartal Eliassen, Leivur Hansen, Henning Jarnskor, Hans Pauli Petersen ? Magni Jarnskor, Áslakkur R. Petersen (Poul Henning Jacobsen), Sámal Joensen, Zdzislaw Janik ? Súni Fríði Johannesen, Krzystof Popczynski [...] ikki sigast um B68. Hóast hetta afturstigið helt B68 fram við framfýsna spælinum. Serliga Arnold Joensen var energiskur í álopsspælinum, men seinasti bólturin var ongantíð nóg neyvur. Anders Nygaard var [...] var nær við at leggja B68 framumaftur móti endanum av fyrra hálvleiki. Tað var Arnold Joensen, sum breyt ígjøgnum í høgra borði. Hann sendir innfyri, har Anders Nygaard bara skuldi seta fótin á bóltin, men

allir á beinkinum, og tað var ikki fyrrenn í 2. hálvleiki, at Jóhannes Joensen og Heðin á Lakjuni fingu møguleikan. Sunvard Joensen fekk als ikki møguleikan. Allir hinir á liðnum spældu á landsliðnum í [...] tí var tað ikki annað enn nátúrligt, at venjarin í 2. hálvleiki setti meiri framrættaða Jóhannes Joensen á vøllin fyri Hans Fróða Hansen. Pól Thorsteinsson hevur fyri tað mesta verið miðverji og høgri vongverji [...] Miliur Mandel Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, Leiftur - 5. Hans Fróði Hansen, HB (14. Jóhannes Joensen, HB, 60.), 2. Óli Johannesen, TB, 3. Jens Kristian Hansen, B36 - 7. Henning Jarnskor, GÍ, 9. Allan

um um støðuna hjá harðskapsraktu kvinnuni og mentanarlig tiltøk. Fyrilestrahaldarar eru Joan Pauli Joensen, professari (Tað lítla oyggjasamfelagið), Malan Marnersdóttir, rektari (Kvinnan í søguni), Sonja