Av teimum 25 útlendingunum í landskappingini í 1. deild leiktu bert 18 í fyrsta umfarinum. Tveir jugoslavar ? spælandi venjarin hjá NSÍ, Milan Cimburovic, og verjuspælarin hjá B36, Nino Milankovic, vóru [...] B68. ? Dómarar vóru ógvuliga blí?ir í 1. umfarinum. Teir vístu spælarum bert 9 gul og 1 reytt kort. Ta? minsta tali? av kortum í einum umfari í fjør var 11 gul og 1 reytt. Av teimum níggju gulu kortunum [...] bá?ir leikbanna?ir, eftir at teir vór?u útvístir í steypadystinum millum B36 og NSÍ herfyri. ?   Av teimum 17 málunum í 1. umfari gjørdu útlendingarnir tvey, ella rættari sagt, tr? mál. Bæ?i pólverjin hjá

ferðin í ár, at B68 spældi 1?1 á heimavølli, og hetta var triðja ferðin, at mótstøðuliðið javnaði á Svangaskarði, eftir at B68 var komið á odda (hinar ferðirnar vóru ímóti GÍ og NSÍ). Um B68 ætlar sær at vinna [...] fleiri ferðir, og VB og B71 hava eisini havt møguleikan. NSÍ hevur ikki altíð verið so støðugt, og tað er ikki so langt síðani, at teir vóru í 2. deild og vendu. Men nú hava teir verið í bestu deildini í fimm [...] ð ber Europa Cup luttøku við sær, um HB veråður FM vinnari. Um NSÍ vinnur fyrsta FM heitið, so verða teir sjálvskrivaðir í UEFA Cup. NSÍ hevur ongantíð vunnið heiðursmerki í landskappingini. Sigurin í

Formula-deildin stig 1HB55 2EB/S54 3B3647 4KÍ45 5NSÍ42 6GÍ41 7Skála31 8VB/S20 9B6818 10ÍF16 Danska Sas-ligan stig 1FCK29 2OB25 3FCM24 4FC Nordsj.23 5AaB23 6Brøndby21 7Esbjerg18 8Randers15 9AC Horsens12 [...] 10Viborg10 11Silkeborg8 12Vejle5 Føroyskir spælarar: Jón Rói Jacobsen, Súni Olsen (AaB) Danska 1. deild stig 1Lyngby26 2SønderjyskE25 3Køge25 4FC Fredericia23 5Næstved20 6AGF19 7Frem17 8Kolding16 9Herfølge14 [...] (Frem), Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby) Norska tippeligan stig 1Rosenborg49 2Brann43 3Våleranga38 4Lillestrøm38 5Lyn Oslo35 6Start34 7Stabæk33 8Odd Grenland29 9Sandefjord29

Hóast eitt umfar framvegis er eftir, so varð leygardagin endaliga greitt, hvørji tvey lið flyta úr 1. deild og upp í Vodafonedeildina komandi ár. Bæði VB/Sumba og B71 vunnu, samstundis sum TB tapti, og so [...] øðrvísi er hjá hinum báðum, NSÍ og Skála, sum spældu í Runavík. Har kom einki mál fyri steðgin, men í seinna hálvleiki skoraði Skála tvær ferðir, umframt at málverjin hjá NSÍ eftir tað fekk reyða kortið [...] seinna hálvleiki versnaði veðrið og spælið tilsvarandi, so einki mál kom aftrat í dystinum, sum B71 vann 1-0. Ólíka málríkari var dysturin á Toftum, har Víkingur var og vitjaði B68, tí ikki færri enn átta mál

hann fylgir sera væl við í føroysku kappingini. Hann sær 18 landskappingardystir um árið í 1. deild, har NSÍ er annað liðið, og tá síggi eg sjálvsagt eisini leikarar á mótstøðuliðnum, sigur hann. Tað noyðist [...] og segði, at hann hevði hug til at venja eitt 1. deildarlið, og FSF góðtók, at hann bæði virkaði sum hjálparvenjari á landsliðnum og 1. deildarvenjari hjá NSÍ. Jógvan Martin Olsen sigur, at soleiðis eru [...] tað verða ein trupulleika, at Jógvan Martin umframt at verða hjálparvenjari á landsliðnum eisini er 1. deildarvenjari, skilur hann sjálvur væl. Hann greiður frá, at hann í mong ár hevði starast innan FSF

loyvunum. Julian Mouritsen er skaddur. 07 Vestur – Víkingur: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 17.00. 1.deild Í dag NSÍ – FC Hoyvík: Leivur Zachariassen kl. 13.00 B36 – FC Suðuroy: Áki L. Hansen kl. 13.00 AB – HB:

verður beinleiðis á FM1 og In.fo. Betri deildin menn 1. umfar: Leygardagin 9. mai: NSÍ-TB (15.00) HB-EB/Streymur (15.00) Beinleiðis á FM1 Skála-ÍF (16.00) KÍ-B36 (17.00) Beinleiðis á FM1 AB-Víkingur (19.00) [...] (Dk), Mikkjal Hentze (givin), Jobin Drangatsein (givin), Leivur H. Joensen (Dk) og Bárður Olsen (1. deild B36). Størsti saknurin verður nokk í danska málverjanum, Tobias Larsen, og U21-landsliðsspælaranum [...] 00) Beinleiðis á FM1

hann koma beint á liðið hjá NSÍ og gera mun. Vónin hevur eisini verið at fáa Pól Jóhannus Justinussen aftur í hópin, men higartil er tað bara blivið til nakrar dystir í 1. deild. TB hevur nú 10 útlendingar [...] Christiansson, ið er komin heim í summarferiuni. ##med3## Úr Superliguni til NSÍ Tað hevur ikki verið so nógv at hoyrt til NSÍ í flytingarvindeyganum, men dagin fyri at vindeygað lat aftur kom danski Jesper [...] m var at fáa Petur Paula Mikkelsen heim úr Danmark, og at fáa Harald Højgaard yvir um fjørðin frá NSÍ. ÍF hevur fingið Hans Jákup Lervig frá Víkingi. ##med4##

eftir stigum er farið at økjast. Ikki minst eftir at NSÍ vann stevnudystin móti LÍF, og harvið lyfti seg leyst av VB. Dysturin í tølum VB-ÍF 4-0 (3-0) 1-0: Heini Heinason 2-0: Heini Heinason 3-0: Heini Heinason [...] 2. deild Vágbingar tóku leygardagin ímóti ÍF, og mett eftir stigatalvuni skuldi hetta verið ein dystur, har gestirnir vóru stórfavorittar. Vágbingar hava higartil havt tað sera trupult í næstbestu deildini

Pauli Poulsen verið venjari í NSÍ, B68 og 07 Vestur. Hagtølini hjá faroesoccer.com siga, at hann hevur havt venjaraábyrgd í bestu deildini í 193 dystum, 27 dystum í 1. deild, tveimum dystum um upp- og n