Tað var í dag, at Bjørk skuldi liva upp til leiklutin sum favorittur á yndisgrein hennara, sum er 3000 metrar. Og her var eingin slingur í valsinum. Sjálvt um Bjørk ikki rann sína bestu tíð, endaði hon [...] 10. plássi við persónligum meti, sum nú er 17.24,31. Alt í alt ein sera væleydnað kapping, har vit fingu 3 gull-heidursmerki, 1 silvur og eitt úr bronsu. Harafturat setti Rebekka føroyskt met á 300 m, umframt

dystin móti Letlandi, men tað væntar Guðrið, at ikki fer at henda til dystin móti Turkalandi. - Tað varð dekan ov fløkjut, og vit fingu tí ikki skjótálopini at koyra ordiligt av tí sama, segði Guðrið. At

kopivørum. - Eg kundi hugsa mær at funnið fram til, hvaðani sølufólkini fáa kopivørurnar frá. Tað mugu verða nakrir bakmenn onkrastaðni. Tì hevði eg ynskt, at vit fingu eitt løgreglulið, sum arbeiddi serliga við

álvarsligur skaði hendi, men bæði Smyril og keiin fingu smærri snuddir og farmaskipið fekk eina buglu. Politiið og Skipaeftirlitið skulu nú taka støðu til, um meira verður gjørt við málið.

Til áhugaverda tónleikaseminarið í Valhøll í Syðrugøtu mánakvøldið, vóru eisini fólk, ið serliga fáast við tónleik. Millum áhoyrarnar var eisini Hanus G. Johansen. Hann hevði gittaran við í bilinum, og [...] lítið lag á reindjórafloytu og las einastu yrkingina, sum hann sjálvur hevur skrivað, upp. Sostatt fingu áhoyraranir eina ókeypis konsert omaná tann áhugaverda fyrilesturin.

Ein fullur maður endaði í brummuni í gjárkvøldið, tí gestir á Hvonn fingu ikki frið at eta fyri honum. Góðveðrið ger fólk góð. Í øllum førum hevur politiið í Havn havt lítið at gera í nátt, hóast býurin [...] Av Bronx verður sagt, at tveir mans vórðu tiknir inn, báðir tí teir vóru so fullir, at teir vóru til ampa fyri fólk. Annar hevði gingið og forstýra úti á Café Karlsborg allan dagin, meðan hin gekk og

liggur Sandavágs Talvfelag 2½ stig frammanfyri Klaksvík-1 Sandavágsmenn telvaðu í dag ímóti HT2 og fingu fulla úrtøku, KT1 tapti í dag 1½-2½ móti HT1 og VT vann 3½-½ móti KT2. Sostatt eru Sandavágsmenn á [...] KT1, sum eru á 2. plássi. Tað er eitt umfar eftir at telva í ár, so sandavágsmenn liggja væl fyri til at vinna FM. Støðan áðrenn síðsta umfar er henda: Sandavágur 23 Klaksvík1 20½ Havn1 20 Vestmanna 19

Toyota iQ er ein minibilur, sum er minni enn 3 metrar langur. Talan er um tann minsta minibilin til fýra persónar á marknaðinum. Bilurin verður gjørdur bæði sum bensin og diesel. Nýggur Toyota Avensis [...] og staioncar. Toyota iQ kostar úr 165.850 og Avensis kostar úr 258.850. Bæði Toyota iQ og Avensis fingu fimm stjørnur í evropeisku EuroNCAP-krasjtestunum. Opið verður frá kl. 10-16 leygardagin hjá Reyni

sjórænaran til fanga og skutu hinar tríggjar, sum vóru í bjargingarbátinum saman við amerikanska skiparanum. Amerikanski herflotin sigur, at ein av sjórænarunum siktaði eftir Richard Phillips, og tí fingu hermenninir

átta málum í Vági. Vágskvinnur eru líka sterkar sum føroyameistararnir. - Vit vóru als ikki klárar til tann dystin. Nú hava vit eisini fingið styrk í Aukse Vysniaskaite. Tað er munurin nú frá seinast. Vit [...] mansverja, og tað órógvar nógv. Vit taka skeivar avgerðir og spælið verður heldur tilvildarligt. Men vit fingu bæði stigini, og tað hevur størstan týdning, staðfestir Laila Jespersen, sum skeyt trý av málunum