##med9## ##med10## ##med11## ##med12##Sum eitt framhald av tíðini í Lítlu Tvørgøtu, byrjaði eg í august í 72 á journalistdeildini á Nordiska Folkhøgskolan í Kungälv. Ein annar føroyingur, sum gekk á sama

paa Tilbage­rejsen er den selvfølgelig til Tjeneste. Johan og Malla komin til Umanak Umanak d 11. august 1900 Kære Broder Poul Dette bliver kun den allersidste Hilsen du faar fra mig i Aar. Vi fik ikke [...] flotaovasti og varð heiðraður av sjálvum Truman forseta. Brævaskiftið nærkast endanum Umanak d. 13. August 1901 Kære Poul, Da der muligvis over Nuksuak bliver Forbindelse med Ritten­benk sender jeg den sidste

sum eisini var so dúglig at vitja Egil. Bjarni var føddur 18. Mars 1916, og hann verður doyptur 20. august í Klaksvík. Prestur var Absalon Joensen. Gubbar vóru, sum tað er skrásett: Købmand O. F. Joensen [...] Djurhuus, Thorshavn Gummur vóru Fru Sigrid Lützen Frk. Ingeborg Lützen. Hetta sigur so, at Egil í august sama ár, sum hann fer til Dan­mark­ar at fáa sær heilsubót, hevur verið tann tá langa teinin í Klaksvík

síni bók Sørvágur og Sørvingar II skrivar Sonni Jacobsen m.a. um Hans Marius: Hann var føddur 4. august 1868, ættaður úr húsinum Norði við Gil. Hann giftist 19.apríl 1891 við Johanne Sophie Jensen, Annufíu [...] Cathrina Jacobsen, ættað úr Mortanstovu í Havn, var fødd 11. september 1860. Hon verður tann 27. august 1883 heima við hús gift við Johan Hendrik Poulsen f. 19. apríl 1862, úr Skopun. Tá hava tey longu

íslendingar húkar og fína línu frá føroyingum. Fyrstu tíðina á árinum veiddu teir við snøri, men í august fóru teir at rógva við línu. Fiskurin varð saltaður og seldur til Fáskrúðsfjarðar. Keyp­menninir [...] hann bíðaði eftir at sleppa heim. Eina ferð sá gamli útróðrar­formaðurin nesið aftur. Hetta var í august 1945. Hetta var seinasta ár føroyingar róðu út á Vattarnesi. Jóan Petur var ikki við ta ferðina.

okkum. Men tað frættist frá góðum fiskiskapi í Grátufjørð­inum. Vit fóru so suður hagar. Tað var 8. august, at vit komu í Grátufjørðin. Tað stóðu tveir tómir skúrar í norðaru havn, sum tað bleiv kallað. Hesar [...] summarið í 1966 er Líðarenni eisini til fiskiskap við pápa mínum sum formanni, til hann einaferð í august mánað brýtur motorin. Teir vóru tá staddir nakað norðan fyri Grátufjørðin. Hetta er nakað seint á

Island for at afløse Galathea, som er deroppe for at passe paa, at Trawlerne ikke blive forurettede. I August Maaned skal Blonde komme igen til Færøerne for at passe paa, at Trawlerne ikke bliver forurettede [...] det kedeligt i Dag, og det er Regn, uafladelig. Det er ikke Draaber, men saadan ganske fin Regn. August 1. Begraves Sara Maria Mikkel­sen, 68 Aar, Joen Mikkelsens Hustru, og Kristiane Fryda Finsen, 4 Dage

tá ið fyrsti flúgvari kom til Føroyar. Vit endurgeva hesa áhugaverdu frágreiðing Fríggjakvøld, 15 august um kl. 6-7 varð øll Havnin skrædd upp úr tí dagliga ”svøvninum” við, at ein flúgvari kom sunnanfrá [...] fylgisveinar gistu í Havn hesa nátt úti á Tinganesi á Nicodemussens pensionati, og leygarmorgun 16 august fóru teir til Íslands. Hópur av Havnarfólki var á fótum úti í Grimið á Øskudunga í Skinnaraskeri

Mr. Clark á síni ferð oman eftir Congoánni. Hann fór úr Baringa 8. august, og hann var í Bonginda tær tvær seinastu vikurnar í august og allan september. Alla hesa tíðina nýtti Danielson pískin ”the chicotto”

gjørdist 39 ár. Hann var giftur og fekk tveir synir. Kenneth varð føddur 28. August 1935 og beiggi hansara William var føddur 7. August 1933. Eigil og konan fóru frá hvørjum øðrum 1-2 ár, áðrenn hann gekk burtur