Fuglfirðingar vóru illa sølaðir undan steðginum, tá ið Aleksandar Stankov hevði fleiri risa møguleikar. Hann setti beinanvegin hol á, og miðskeiðir í seinna hálvleiki økti Rókur av Fløtum Jespersen við fínum [...] vinstru og undir handaru samankoming, og innskifti Leif Niclasen skoraði meistarligt sigursmál, tá ið hann miðskeiðis av heimahálvuni lyfti bóltin upp um uttarlaga stadda málverjan hjá Suðringum. Mánakvøldið

fastur og kona og børn dripin... Dagurin 17. apríl verður nevndur eftir Anicetus, deyður umleið ár 166. Hann var pávi. Í Føroyum hevur mansnavnið Setus verið brúkt. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum [...] týski konsulin Richard Thomsen skal vera fastsettur, og kona hansara og børn helsligin av ótta um hann o. a.« (24. mai eru 90 ár liðin, síðani fyrsti Sosialurin kom út. Í greinarøð leita vit aftur til

Joensen, stjóri á uppsjóvarvirkinum Pelagos í Fuglafirði. Hann heldur, at samlaða nøgdin av makreli higartil í ár liggur um eini 5000-6000 tons. Hann leggur aftrat, at virkið eisini hevur keypt makrel í ár

Tórgarð 2, Rani Højgaard 2, Helgi Hoydal 1 og Hans Kári Hansen 1. Team Klaksvík: Finnur Hansson 5, Hanus Norðberg 3, Vilhelm Vilhelmsen 2, Petur Martin Eliasen 2, Hans Arni B. Thomsen 1, David L. Danielsen 1

23 m/s, við hørðum hvirlum. Skýggjað og regn og hitin millum 5 og 8 stig. Út á seinnapartin snarar hann í ein útsynning og makar eitt skifti. Í kvøld verður stormur til hvassan storm av vestri, 20 til 25 [...] strúkur í vindi upp í skrið, 13 til 20 m/s. Fyrrapartin skýggjað og regn, men sum frá líður slítur hann í, tó verður møguliga támut. Hitin millum 5 og 10 stig. Mikudagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind

vera skelkandi. Staðfest verður greitt, at tað ikki loysir seg at arbeiða, sigur Jørgen Niclasen. Hann vísir á, at ein arbeiðsfamilja við tveimum børnum, ið forvinnur 30.400 kr. (um mánaðin) hava áleið [...] arbeiðandi familja hava minni at liva fyri pr. húsfólk sammett við staka uppihaldaran á forsorg. Og hann heldur fram: »Staki uppihaldarin, við tveimum børnum, ið fær forsorg, hava 6450 kr. pr. húsfólk at

eisini eru bebbaræddir um toruna, men teir halda seg aftur í at ringja, sigur Hanus Kjølbro brosandi. Hann vísir á, at Føroyar vanliga ikki vera so hart raktar av toruni, at snarljós slær niður og ger skaða [...] - ja, eg vil siga, at møguleikin er forsvinnandi lítil. Men, sjálvandi, møguleikin er til steðar. Hann vísir á, at høgu fjøllini í Føroyum taka bróðurpartin, tá toran gongur - og kanska gott og væl tað

veg í ein landnyrðing. Í næstu viku koma brúgvaløg við regni og vindi móti Føroyum av vestri. Í dag Hann makar vindin spakuliga og seinnapartin verður stormur til hvassan storm av útsynningi og vestri, 20 [...] vindi, 8 til 13 m/s. Samdrigið og ælaveður, møguliga við heglingi ella vátaslettingi. Seinni turt og hann klárar í. Um náttina sum frá líður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útsynningi, 10

og gera skaða. Á Brandstøðini í Havn eru tey eisini altíð til taks, sigur vakthavandi har. Hann sigur, at hann skal bara trýst á ein knøtt, so tørna allir mans til alt fyri eitt. Tey hava eisini syrgt fyri

fimm fólk, tá hann við eini øks leyp á ferðafólk á einum toki, og eitt sýriskt flóttafólk, ið fekk noktað friðskjól í landinum, særdi 15 fólk uttanfyri eitt skeinkistað í Ansbach, tá hann sprongdi seg sjálvan