Torleif Sigurðsson úr Klaksvík hevur fyribils tikið sæti á tingi fyri Vilhelm Johannesen. Í skrivi dagfest 13. desember í ár bað Vilhelm Johannesen um at fáa farloyvi frá tingarbeiðinum og at næsti maður [...] av tinginum. Men sambært landsfólkayvirlitinum býr næsti maður á Javnaðarlistanum í Norðoyggjum, Mamy Dahl Sørensen, í Danmark, og kann sostætt ikki taka sæti á tingi. Tingformaðurin bað tískil tingmenninar [...] Bjarna Djurholm, Páll á Reynatúgvu og Hergeir Nielsen um at kanna valbrøvini fyri Javnaðarflokkin í Norðoya valdømi. Úrslitið av kanningini vísti, at Torleif Sigurðsson er triðji maðurin á Javnaðarlistanum

heimloysi í Føroyum. Í gjár kom tað fram, at øll kømrini, sum eru á teimum báðum herbergunum vóru upptikin mest sum hvønn dag í fjør. Les meiri her: Hava ikki pláss fyri fleiri heimleysum í Havn og í Klaksvík [...] Hvat ætlar Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í almannamálum, at gera við tey heimleysu í Føroyum. Tað vil partakvinna hennara, Hervør Pálsdóttir, hava at vita frá landsstýriskvinnuni. Hon vil eisini hava [...] Klaksvík Hervør Pálsdóttir vísir eisini á, at novembur var Martin Kúrberg, leiðari á Herberginum í Havn, eisini í útvarpinum og har greiddi hann frá, at alsamt fleiri ung í 20’unum gista á Herberginum

Tosað varð m.a. um bygnaðin í kirkjuni, fíggjarviðurskifti, starvsviðurskifti hjá prestunum, nýggjar kirkjur, rættindi og skyldur hjá kirkjuráðslimum o.s.fr. Í nevndini í Felagnum fyri kirkjuráðslimir: [...] Seinastu tíðina hevur nevndin í Felagnum fyri kirkjuráðslimir sett sær fyri at halda økisfundir kring landið. Byrjað varð í Suðuroy fyri nøkrum árum síðani. Eftir hetta varð farið til Sandoyar, Norðoyggjar [...] Eysturoynna og Vágar. Nú stóð Streymoyggin fyri tørni, og varð økisfundurin hildin á Hotel Hafnia í Havn. Byrjað varð við morgunandakt og sálmi, og síðani legði Dagbjørt Ólavsdóttir Hansen, forkvinna

Í morgin er hátíðardagur í Klaksvík. FM-vinnararnir, KÍ tekur ímóti Víkingi á vøllinum við Djúpumýru. Aftaná dystin fær KÍ FM-steypið handað triðja árið á rað. Víkingur er í kapprenning við B36 og HB um [...] komandi summar. Víkingur hevur vunnið 12 dystir á rað í Betrideildini, meðan KÍ hevur ikki verið líka sannførandi í Betrideildini, sum teir hava verið í teimum evropeisku dystunum. Einasti dysturin Níggju

Býarbókasavninum í Havn Joan Waag Høgnesen er námsfrøðingur og arbeiðir í frítíðarskúlanum á Argjahamri. Hon býr á Argjum, og Svansi-Bob er hennara fyrsta bók. Hans Jacob Østerø hevur útbúgving í margmiðlasniðgeving [...] fyrsta túr inn í býin at fáa sær okkurt lekkurt at eta. Leygardagin 31. august kl. 15 skipar Bókadeild Føroya Lærarafelags fyri hugnaligum útgávutiltaki fyri børn á barnabókasavninum í Havn. Joan Waag [...] niðgeving og arbeiðir millum annað sum fríyrkismyndprýðari. Hann býr í Klaksvík.

væl í Klaksvík Hanus Thorleifsson hevur skotið trý mál fyri HB síðani hann kom til felagið á summri 2009. Tvey av teimum hevur hann skotið í Klaksvík móti KÍ. Tað fyrra var eitt nógv umtalað mál í 2009 [...] r ikki mettu skuldi havt verið góðkent. Í gjár var Hanus aftur í Klaks­vík og aftur skoraði hann. Hesa ferð var einki gali við málinum, sum kom eftir uppspæl í vinstru síðu. Klokkan á KÍ høllini er illa [...] Teitur Gestsson í HB málinum kann einki annað gera enn at standa og hyggja, meðan bólturin um­vegis stongina fer í mál. KÍ omaná Restina av fyrra hálvleiki spældi KÍ sum eitt lið í oddinum í før­oyskum fótbólti

ni í Havn. Kommunurnar hava ábyrgdina Løgtingslógin um eldsbruna er greið í sínum máli um hvør hevur ábyrgdina av, at útkallingarskipanin í sambandi við eldsbruna virkar sum hon skal. Í grein 12 í lógini [...] Alarmcentralin, tí í veruleikanum er tað ikki okkara uppgáva at sita og boða hvørjum einstøkum sløkkiliðsmanni frá, tá eldur er í. Vit kundu í prinsippinum gjørt av, at broytt mannagongd í morgin soleiðis [...] nn og telefonnummur teirra. Øll økissløkkilið eru íbundin hesa skipan uttan sløkkiliðini í Havn og Klaksvík. Í Havn er altíð ein vakthavandi á brandstøðini, sum tekur sær av útkallingini. Alarmcentralurin

sagt, at aðra staðni er tað bara í heilt serstøkum førum, at heimavøllurin verður tikin frá einum felag, og í FSF tykjast teir ikki meta tað, sum gekk fyri seg í Klaksvík dýra biðjudag, at vera so serstakt [...] høvi at smekka til annan linjuverjan, tá dómarabólkurin og spælararnir í hálvleikinum vóru á veg út av vøllinum, tá B68 var í Klaksvík dýra biðjudag. Avgerðin hjá FSF verður søgd at vera grundað á, at aðra [...] Altjóða samstarv Hans Falkvard Hansen er formaður í dómarafelagnum. Hann hevði hoyrt um avgerðina hjá kappingarnevndini, tá vit høvdu samband við hann í gjár: ? Í hesum spurninginum er tað avgerandi fyri okkum

fyri bryggjukantin í Klaksvík gjøgnum mong mong ár. Og soleiðis er enn í dag. Klaksvíkin hevur verið miðstøðin fyri útróðri í Føroyum langt aftur í tíðina. Tað var borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen [...] segði hesi orðini, vit byrjaðu greinina við, tá hann beyð øll vælkomnum á Føroya Sjómannadegi í Klaksvík í fjør. Tað var ein kona, sum helst helt seg vera eitt sindur fínari enn vanliga fiskimannakonan [...] fokus á sjómanslívið. Lágt í metum - Tað er eingin loyna, at útróðrarvinnan og fyri so vítt eisini fiskivinnan á landi ikki er so høgt í metum, nú flest øll helst skulu víðari í skúla eftir loknan fólkaskúla

Klokkan 16.15 sigur Petur Asbjørn Lervig frá dystinum í 1. deild norðuri í Klaksvík millum KÍ og B68. Dysturin hevur sera stóran týdning fyri upp- og niðurflytingarstríðið. Tapir B68 sum er fýra stig aftanfyri [...] Seinnapartin í dag sigur FM1 frá bæði hondbólti og fótbólti. Klokkan 14 sigur Sjúrður H. Hoydal frá oddadystinum í SMS-deildini millum kvinnuliðini hjá VÍF og H71. Claus Rasmussen verður viðmerkjari. Klokkan [...] FM 91,7, FM 93,9, FM 95,5 og FM 98,7. Dysturin millum VÍF og H71 verður samsendur við Staðið FM 101 í Vestmanna.