landsstýrismaður í fiskivinnumálum, tá Føroyar ásettu sær eginkvotu av makreli, er í dag formaður í uttanlandsnevnd løgtingsins, sum eitt nú hevur til uppgávu at ráðgeva landsstýrismanninum í fiskivinnumálum [...] Jacob Vestergaard vísir á, at landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum var í uttanlandsnevndini undan seinasta samráðingarumfari, sum endaði úrslitaleyst í Írlandi í desember, har hann ráðførdi seg við nevndina [...] framvegis eru líka langt frá hvørjum øðrum. Londini vilja jú hvør í sínum lagi fáa stundir at fyrireika fiskiskapin, sum verður í summar og í heyst, í góðari tíð. Jacob Vestergaard vil annars ikki siga nakað ítøkiligt

egnum flaggi í evropisku juniormeistarastevnuni í svimjing seinni í ár, hóast fleiri munnlig lyfti frá ovastu leiðsluni í evropisku olympisku nevndini (EOC), ið skipar fyri leikunum. Forsetin í EOC sigur [...] svimjarum at luttaka í evropisku juniormeistarastevnuni í Baku í summar, er tí undir donskum flaggi. Eitt sakarmál hevur annars verið undir umbúna. Á aðalfundi hjá Svimjisambandi Føroya í oktobur í fjør, samtykti [...] limur í LEN kunnu luttaka á øllum LEN tiltøkum, skrivar Rókur í Jákupsstovu, formaður í Svimjisambandi Føroya. Nevndin valdi tó at bíða við sakarmálinum, eftir at munnlig lyfti vóru givin frá EOC í desembur

Tað sigur Johan Dahl, sum er formaður í Føroya Væl, sum er valfelag Sambandsfloksin í Havn. Í løtuni hevur Sambandsflokkurin bara eitt umboð í Tórshavnar býráð. Tað er Annfinn Brekkstein av Velbastað, [...] borgarstjóri í Havn frá 1993-1996. Á valinum í 1996 fekk Sambandsflokkurin 26,4 prosent og fýra fólk í býráðið. Tað gekk eisini væl hjá Sambandsflokkinum í 2000, hóast flokkurin varð sendur í andstøðu, tá [...] hjá Sambandflokkinum í býráðnum í høvuðsstaðnum seinastu trý valskeiðini, seinastu 12 árini. Men Sambandsflokkurin hevur verið stórur í Havn, og hann hevur verið størsti flokkur í býráðnum eisini. Tað

jandi stundir, vit hava havt saman í kirkjuni, bæði í gleði og í sorgarløtum. Tað var ein ikki sørt glaður Hilmar Bech, sum stóð á kórsgáttini í Kirkjuni í Porkeri í gjár. Hann hevði akkurát fingið he [...] sum deknur, tí hann hevur eisini verið í kirkjuráðnum í 36 ár harav hann var formaður í 20 og kassameistari í 30 ár. - Saman við kirkjuliðnum her í Porkeri takka vit hjartaliga fyri tænastu tína Guði til [...] trúgva og drúgva tænastu í Porkeris Kirkju. Hann hevur verið deknur í kirkjuni í heili 42 ár. Nú hevur hann gjørt av at halda uppat og tað verður 22 november, sum er síðsti sunnudagur í hesum kirkjuárinum.

eisini í fullum forstáilsi við okkara felag, at aðalskrivari FNF’s á ráðstevnuni í Göteborg í vikuskiftinum gav føroysku landsstýriskvinnuni sín stuðul, hóast ein samtykt um hetta ikki er gjørd í forma [...] hetta verður gjørt best við sjálvsstøðugum føroyskum limaskapi í bæði Norðurlandaráðnum og Ráðharraráðnum. Sum formaður fyri Norrøna Felagið í Føroyum er tað ein frægd at uppliva, at okkara áhugafelag verður [...] Norðurlond er, at londini í framtíðini fáa eitt nógv tættari samstarv – so mikið tætt, at spurningurin um tjóðskap og landamørk í politiskum høpi sum frálíður kámast burtur. Norrøna Felagið í Føroyum hevur tætt

sum í kvøld fer at standa millum stólparnar í EB/Streyma málinum, tá ið sundalagsmenn í Klaksvík fara at spæla útsetta dystin frá sunnudegnum ímóti KÍ. Tað váttar Sigvald Zachariassen, formaður í EB/Streymi [...] Joensen, venjari í HB, heldur seg at hava tveir javntgóðar málverjar, men higartil hevur Hans Jørgensen bara spælt í 1. deild. Í kvøld fær Hans møguleikan í fremstu røð at vísa, hvør dugur er í honum. Hjá [...] boðsendi honum at vera við á venjingarleguni í Thailandi fyrr í ár. Nú spælir Hans Jørgensen í HB, har hann kappast við Teit M. Gestsson um plássið millum stólparnar. Í fyrstu atløgu hevur Hans Jørgensen tapt

heimvið 14 plássum. Í 1973 byrjaði sjálvt Verkstaðið Vón, sum vardur verkstaður í leigaðum hølunum hjá Losjuni á Tinghúsvegnum í Havn, og flutti síðani í nýggj hølir her á Argjum í 1980. Tíverri brendi [...] sum Statens Åndssvageforsorg byrjaði í Føroyum í 1971, fyrst undir leiðslu av Storstrøms Amt í Danmark, síðani undir leiðslu av Socialstyrelsen/Sosialministerienum í Keypmannahavn. Seinni bleiv navnið Statens [...] Mary í Garði, leiðari í Heimarøktini og Serforsorgini, sum Serstovnadeildin er ein partur av, bjóðaði øllum vælkomin. Eisini hildu Hans Pauli Strøm landsstýrismaður og Malena Arnholdsdóttir, formaður í Javna

tey eru í somu kommunu. Tað er eisini vanlig mannagongd, at tá ið havnarfólk arbeiða í Kollafirði, melda tey seg inn í Kollafjarðar Arbeiðarafelag. Og umvent melda kollfirðingar seg inn í feløgini í Havn [...] hava limafelag í Tórshavnar Kommunu og hevur samráðingarrættin fyri eitt felag í Havn. Og hvat nú, um feløgini í Havn og Føroya Arbeiðarafelag fáa ymsar sáttmála, skulu so arbeiðsfólk í Tórshavnar Kommuna [...] kommunurnar eru lagdar saman 1. januar, at arbeiðsfólk í havn og í Kollafirði skulu noyðast at melda seg í feløgini hjá hvørjum øðrum, hóast øll eru í somu kommunu. Karl Johansen sigur, át á fundinum mánakvøldið

um Ukraina og trygdarstøðuna í Evropa. Fundurin verður í morgin. Tað upplýsa ónevndar diplomatiskar keldur fyri tíðindastovuni Reuters. Í mun til fyrra fundinum, sum var í gjár, eru fleiri evropeisk lond [...] nógv verða fysiskt til staðar á fundinum í morgin í París og hvussu nógv luttaka á netinum. Á fundinum mánadagin í París umrøddu evropeiskir leiðarar trygdina í Evropa. Tey tosaðu eisini um, hvussu Evropa [...] forsætisráðfrúuni, Mette Frederiksen, annars mánadagin sum formaður í NB8 samstarvinum. Norski forsætisráðharrin, Jonas Gahr Støre, fer ikki á toppfundin í París, sigur Kristoffer Thoner, uttanríkisráðharri,

vitjaði í Vestmanna fyri bátastevnuna, hittu vit hjúnini, Kristen og Lailu Friis, sum arbeiddu umborð í einum glastrevjabáti í einum neysti í bygdini. Tey vóru í holt við at rigga bátin til sigling í summar [...] ein 150 HK Volvo Penta í bátinum. - Tá hetta arbeiði er gjørt, sum nú er í gongd, skuldu vit verið komin runt í bátinum, sigur Kristen Friis, sum eisini er formaður í Bátafelagnum í Vestmanna. Kristen og [...] niðan í neystið, vóru bert fimm sentimetrar til avlops í erva - og fimm sentimetrar í bakborði. So, hetta var ógvuliga tepurt, men tað gekk tíbetur. Hjúnini eru bæði í ketildrakt, nú vit hitta tey í bátinum