á, at ein vegur omanfyri bygdina, fer at vera til ampa fyri tey, sum skulu búgva har í framtíðini, umframt alt tað góða byggilendi, sum fer til spillis til vegin, vísti hann á fleiri aðrar vansar. Eisini [...] ferðslutryggari, praktiskari og bíligari. Bert spell, at grótið, sum skuldi til fyri at fáa brúnna upp í hæddina, ikki longur er til, tað var tað tá. Hon vísir eisini á, at brúgvin lítla og onga umrøðu hevur [...] og pist. Vegurin er fínur at koyra eftir, alt gott um tað, hygg bara ikki síðuvegis, so fært tú eitt sjokk, ljótari fekst tað ikki. Og sama skili so nógva aðrastaðni í landinum. Men aftur til Rúnu Sivertsen

tann sama. Leiðin hjá Vónbjørt, sum í dag er 26 ár, kann kanska kallast sum tann meira vanligi vegurin til útbúgvingina. Hon gjørdi seg fyrst lidna við fólkaskúlan og 10.flokk, fór síðan á FHS og víðari [...] arbeiða við mati ella við vatni. Hetta gjørdi, at hon í 1994 flutti til Danmarkar við familjuni, har hon aftur fór í skúla. Har byrjaði leiðin til pedagogútbúgvingina. - Tað byrjaði ein dagin eg fór inn á Bý [...] Hósvík, til Nørresundby, har hon tók pedagogiska grundútbúgving uppá 1 ár. - Hetta gjørdi eg eftir ein fyrilestur í Hvalvík, har ein kona greiddi mær frá um møguleikan fyri fjarlestri. Hon ráddi mær til at

Dele Alli fyri eina upphædd, sum svarar til 47 miljónir krónur í okkara peningi, og sigast má, at Dele Alli er ársins keyp í Premier League. Men vegurin upp til toppin hevur ikki bara verið lættur hjá [...] Denise Alli hevði stórar trupuleikar við rúsdrekka, og tá Dele Alli var 13 ár lat mamman Dele frá sær til eina fosturfamilju, so ungi Dele kundi livað út dreymin hjá sær at gerast fótbóltsyrkisspælari. Mamman

umhvørvi kenna til hetta og vita, hvat tey skulu gera, og hvat tey ikki skulu gera. Bæði familja og vinfólk hennara kenna til sjúkuna. Ikki minst skúlafelagar hennara í Kambsdali kenna til epileptisk anføll: [...] na til hetta heldur Ása vera, at man ikki vil viðfarast øðrvísi, - man vil ikki virka sjúkur, og tað er man heldur ikki! Tey flestu taka heilivág tvær ferð um dagin, og so merkja tey ikki meira til tað [...] fer at rakna við aftur?! Ókunnleikin ger helst sítt til, at fólk ikki so fegin vilja vera saman við einum epileptikara, og ger hetta aftur sítt til, at epileptikarin følir seg uppaftur meiri einsamallan

játtaðar 3,5 milliónir næstu tvey árini til arbeiðið. Landsstýrismaðurin sigur, at hann vónar, at tað fer at bera til at hækka játtanina til Selatraðarvegin, so at vegurin kann breiðkast, men annars tveir møguleikar [...] samband við undirsjóvartunnilin, at róð hevur verið framundir at nýta part av grótinum úr tunlinum til at breiðka Selatraðarvegin. Í svarinum hjá Henriki Old sæst, at hetta kann spara landinum fyri eini [...] tunnilin verður boraður, tað vil siga í 2018 og 2019. Grótið skal koyrast beinleiðis frá tunlinum til Selatraðarvegin, har tað skal brúkast. Um grótið skal umskipast ella skal á goymslu, áðrenn tað verður

Magnus Gunnarsson Hanomag til Tvøroyrar Í arbeiðinum hjá Føroya Ellisakførum við at savna tilfar til føroysku bilasøguna, kemur mangt áhugavert undan kavi. Eitt nú kom Hendrik Husgaard, versonur Wensel [...] gomul skjøl um teir fyrstu bilarnar, er Hergeir Petersen í Havn. Hann fann fram til, at ein ?Hanomag lille bil? varð seldur til Gudmund Mortensen á Tvøroyri í 1928. Skjótt vísti tað seg, at hetta var sami [...] hýruvognur. Modellið varð gjørt frá 1924 til 1928, og tilsamans vórðu framleiddir 15775 bilar. Í Týsklandi varð hetta slagið av bilum nevnt motorsúkklubilar. Fram til kríggið gjørdi Hanomag fleiri sløg av

gingu. Onkur hevði gingið til Tjørnuvíkar, meðan aðrir høvdu koyrt til Gjáar og so gingið har um vegir. Tá ið farið varð til borðið varð sungið úr einum hefti, sum var gjørt til endamálið og løgdu teir fyri [...] møta so upp snimma á morgni og fara til hús aftur seint á kvøldi. Legan, sum hevur heitið modernaði maðurin, byrjaði í gjár og endar sunnudagin, tá ið farið verður til Guðstænasta við sangi og altargongd [...] meninir serliga góðan mat, tí “Festkvøld við góðum mati”, stóð á skránni. Fiskarættur var til forrætt, oksasteik til høvuðsrætt og so ein yvirdimensióneraður kassimunnur omaná við øllum tí góða, sum har tilhoyrur

teir mest sum gjørt sær tað til ein vana at vinna steypakappingina. Árið í ár er einki undantak í so máta. Teir hava sum ikki einaferð leikt seg í steypafinaluna, men vegurin til finaluna var ikki lættur [...] hálvleiki, men teir sluppu við skelkinum, og at enda taptu teir bert við einum máli. Hetta var nokk til at vinna dystin samanlagt, og fyri triðju ferð á rað skulu teir nú møta VÍF í finaluni í Coca Cola [...] Cola-kappingini. Væntar ein javnan dyst Leivur Justinusen sigur, at teir hava allar mans tøkar til steypafinaluna leygardagin. - Marian hevði ligið sjúkur undan seinasta dystinum, men hann er vorðin ordiliga

Tað er status qou í oddastríðnum í hvonndeildini. VÍF vann 34-29 (19-9) á Stjørnuni í KÍ-høllini, og VB vann 25-20 (11-10) á Neistanum suðuri í Vági. Kyndilskvinnur greiddu eisini sín setning, og vunn

Dkr settar av til høli og aðrar 7 milliónir Dkr til tól, so kundu vit føroyingar fari í gongd við munagóða vinnurelateraða universitetsgransking um eitt ár. Vegurin frá einum u-landi til eitt i-land hevði [...] úrdrátt út á smásølumarknaðin, so má fitt av fígging nýtast til tey mongu liðini frá rávøru til lidna vøru. Her er eitt nú talan um útreiðslur til planlegging og menning av framleiðsluprocessini, gransking [...] collagen. Prísurin fyri fiskagelatin á heimsmarknaðinum sveiggjar nakað, frá 11 Eur til 14 Eur pr/kg, svarandi til (80 – 100) Dkr/kg. Við hesari príslegu, kundu 580 tons av fiskagelatin verið seld fyri