Grimsby spæla móti Premier League-liðnum, Brentford. Brentford verður greiður favorittur undan dystinum, men Grimsby hevur longu yvirraskað tvær ferðir áður í kappingini við sigrunum á Manchester United og Sheffield

ímóti Pfadi Winterthur. Í fyrra hálvleiki gekk væl hjá St. Gallen, ið var á odda 14-12 í steðginum. Men í seinna hálvleiki gekk av skriðuni. Wintherthur vann seinna hálvleik 18-11, og harvið dystin 30-25

ginum, har ofta allir heimamenninir uttan Búi Egilsson vóru. Mynstrið var tað sama eftir steðgin, men tá eydnaðist tað KÍ at fáa hol á, og tað endaði við 3-0 KÍ sigri. Úrslitið ber við sær, at KÍ undan [...] at teir so spakuliga vórðu frustreraðir. Um tað bara er eitt mál á muni, so er tað framvegis lív í, men teir skoraðu til 2-0 dygst undan, at vit skiftu út, og so var tað liðugt, sigur Sigfríður S. Clementsen

13-19 í steðginum. Í seinna hálvleiki var bøtt um hetta, men ikki nóg nógv til at tryggja liðnum stig. Rói skoraði tvey mál upp á átta málroyndir. Men hann legði upp til seks mál (assist). Hallby hevur tvey

seg á odda 1-0, men beint undan steðginum javnaði Frederik Grube til 1-1. Hobro skoraði sigursmálið miðskeiðis í seinna hálvleiki. Fyribils venjarin hjá Lyngby, Dan Brimsvík sá sínar menn tapa 0-2 fyri FC [...] Gustav Marcussen til 2-0. Thisted, ið spælir í triðbestu deildini fekk spenning í uppgerðina aftur, men tað eydnaðist Fredericia, ið hevði eina greiða favorittstøðu at knógva sigurin. Poul Kallsberg spældi [...] hálvleiki, tá Saman Jalaei javnaði til 1-1. Leingi sá út til, at dysturin fór til longda leiktíð, men í tíðini dómarin hevði lagt aftrat skoraði Frederik Tingager sigursmálið hjá AGF. Liðið hjá Martini

norsku fótbóltsdeildini. Lillestrøm vann dystin 2-1. Í 32. minutti legði Lillestrøm seg á odda 1-0, men fáar minuttir undan steðginum javnaði Kevin Pereira fyri heimaliðið. Seinni hálvleikur var bert fimm [...] heimaliðið, so 1-2 tap er ikki illa sloppið hjá Sandnes. Árni Nóa Atlason var í hópinum hjá Egersund, men slapp ikki á vøllin, tá Egersund tapti 0-1 (0-0) fyri Lyn Oslo. Tað er gott tekin, og vónandi er d

var púra javnt, men Petur rakti ikki doublarnar og so var 3-0 til Vegar. Men so vendi dysturin og Petur tók yvir og vann fjóðra sett. Petur var eisini langt frammanfyri í 5 setti, men aftur her kostaðu [...] einans 13 pílum. Men Petri smæddist ikki burtur og javnaði til 1-1 við 14 pílum. Í triðja setti førdi Petri stórt, men Jan fór avstað við settinum. Í fjórða setti var øvugt, Jan førdi stórt, men kiksaði 5 pílar [...] 5-4. Men so kom vend í aftur og Frakland tók næstu 4 settini og vann dystin 9-4. Triði dysturin var móti Rumenia og hann gjørdist júst so javnur, sum roknað var við. Tey flestu settini vóru tøtt, men Rumenia

kom nýggi Vermland hjá Sp/f Vermland til bryggju í Hvalvík. Gamli Vermland hevði heimstað í Danmark, men eigararnir hava hesaferð valt, at nýggja skipið skal hava heimstað í Streymnesi. - Hetta eru vit sum

The incident began when three men approached two 18-year-old women who were sitting outside the Margarinfabrikkin, between Tórsgøta and Magnus Heinasonar gøta. The men spoke English. After a while, they

komin til eina eftirmeting av skipanarliga bygnaðinum. Eftir mínum tykki eigur hann at verða broyttur. Men fyrsta stigið má vera ein breið eftirmeting, har allir viðkomandi leiðslupersónar eru við. Eg vóni