nátt. Í Vágsbotni í Havn verður eisini skipað fyri móttøku, har Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Jákup Símun Simonsen, formaður í Havnanevndini saman við býráðslimum vegna Tórshavnar Kommunu taka ímóti [...] á sama hátt, sum fyri fleiri enn 100 árum síðani. Ferðin verður hartil gjørd sum ein heiðran av Tórshavnar Kommunu á 100 ára føðingardegnum. Tíðarætlan fyri ferðina Fríggjadagin 24. juli Kl. 15.00 Fráferð [...] Leygardagin 25. juli Umleið kl. 15.00 Fráferð úr Skálavík Koma til Havnar umleið kl. 19.00. Móttøka í Havn.

ítróttarhøll á Oyrarbakka. Ein onnur er stóra íbúðarverkætlanin á Fløtum í Havn, har timburmeistarin byggir 111 íbúðir. Á Óðinshædd í Havn eigur timburmeistarin eitt grundstykki, sum er á slakar 4000 fermetrar [...] - uttan so, at byggisamtyktin fyri økið verður broytt. Sum skilst, hevur Jóan Petur Vang søkt Tórshavnar kommunu um loyvi at byggja hotell á grundstykkinum á Óðinshædd, men spurdur um hetta, svarar t [...] Vang stigtakari til ætlaðu verkætlanina, men hann hevur eisini aðrar við sær. Málið liggur hjá Tórshavnar kommunu, og hóast Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini og teknisku nevnd

orgul. Strúkiorkestur Tórshavnar Musikkskúla, stjórnað av Bernharði Wilkenson. Solistar saman við orkestrinum verða Heiðrun Petersen og Jón Festurstein, bæði violin. Tórshavnar Manskór, stjórnað av Bjarna [...] kirkju Oddvør Johansen sum tók stig til hesar konsertir, sum nú er fastur táttur innan tónleikalívið í Havn. Hesar matinéir eru sera góð tiltøk, har alskyns tónleikur og tónleikarar fáa innivist. Kór og orkestur [...] sum so, men sum tíðin leið, so komu fleir og fleir fólk. Í dag eru tað heilt nógv sum leita sær í Havn-ar kirkju til matiné. Jólamatiné Í fjør heitti Konsertfelagið á Oddvør við hugskotinum at gera eina

tó ikki bara pengarnir sum koma væl við hjá Tórshavnar Kommunu. Kollafjørður er góð náttúruhavn, og atløgumøguleikarnir eru góðir. Plássið við bryggjuna í Havn er ikki tað besta, sum er og tað er synd at [...] Kollfirðingar eru glaðir fyri sína havn, men sum teir siga: ? Vit hava eina náttúruhavn og ov lítið virksemi. Tí er Torfinn Smith, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar Kommunu ein fegin maður í dag. ? [...] Mánakvøldið undirskrivaðu bygdarráðsformaðurin í Kollafirði og borgarstjórin í Havn undir avtaluna sum sigur, at ár 2001 verða kommunurnar báðar lagdar saman. Fyrireikingarnar hava verið í gongd í eina

Mamma tín, pápi tín? Omma, abbi, gumma, stjórin, grannin? Tórshavnar Kommuna bjóðar til sýningarnar í Havnar Bio tá Tórsfagnaður verður í Havn 20. juni 2009. Sýningarnar verða klokkan 15.30 og klokkan [...] Bio Tórsfagnaðin 20. juni er 50 krónur. Tiltøkini á Tórsfagnaðinum í Havn 20. juni 2009 eru partar av 100 ára haldinum hjá Tórshavnar kommunu. [...] Tá Tórsfagnaður verður í Havn tann 20. Juni, verða tvær serligar sýningar í Havnar Bio. Tá verður nevniliga fyrsti og einasti føroyskt fíggjaði spælifilmurin, Atlantic Rhapsody, vístur ummaftur. Í ár eru

a skuldin var við ársskiftið 94 mió kr. Íløgur - Samlaðu íløgurna í árinum vóru 199 mió kr, Tórshavnar havn 54 mió kr. Av teimum stóru íløgunum í 2015 kann eg sum dømi nevna brúnna um Sandá, sum verður [...] - Tað gongur framvegis væl í Tórshavnar kommunu. Nú valskeiðnum líðir væl kunnu vit staðfesta, at nógv er fingið av skafti. Og samstundis síggja vit, at nógvar spennandi uppgávur eru fyri framman. Sam [...] Vágsbotni. Fólkavøkstur - Umframt hetta kann eg nevna, at býráðið arbeiðir fyri at fáa fólkavøkstur í Tórshavnar kommunu. Ein liður í hesum er, at kommunan arbeiðir við fjøltáttaðum bústaðarmøguleikum. Sum liður

skal nýtt loysast úr lagdi. Sambært landsstýrinum kann Tórshavnar Kommuna brúka 64 milliónir krónur til íløgur í hesum árinum, tá Tórshavnar Havn er undantikin. Hetta røkkur til tveir barnagarðar fyri [...] Í Havn kenna vit okkum darvað av teimum virkismøguleikum, sum veittir verða eini so stórari kommunu, ið er í so stórum vøkstri. Sum trýstið er á Tórshavnar Kommunu og allan Suðurstreym, er tað eitt nívandi [...] sømiliga framtíð. Ongin hevur so stóran tørv á íløgum í barnagarðar, eldrabústaðir og skúlar, sum Tórshavnar Kommuna eftir eini 10 ár við so at siga ongum íløgum, og tí hevði tað verið upplagt hjá landsstýrinum

Býráðslmir í Havn ætla í kvøld at geva sær sjálvum risa lønarhækking upp á meira enn 15 prosent Borgarstjórin í Havn skal hava eitt ordans lønarlyft. Tað halda í øllum førum tær tríggjar, sum umboðað [...] meirilutan í Tórshavnar býráð í fíggjarnevndini, Gunvør Balle, Bergunn Kass og Annika Olsen. Tórshavnar býráð skal á fundi í kvøld klokkan 18 taka støðu til málið, sum snýr seg um at broyta lønina hjá [...] hon oman skal fáa 20 prosent, sum gevur eina løn upp á 74.566,8 krónur. Tá liggur borgarstjórin í Havn ímillum lønina hjá landsstýrisfólki og løgmanni. Eins og Heðin Mortensen, so hevur Annika Olsen upptjent

at fara undir Venjingarskúlan. Magnus Rasmussen vísir á, at tað er dýrt í Havn og samstundis er tað skjótt at koma til og úr Havn. Tí heldur hann, at Landsstýriskvinnan eigur at umhugsa at gera lestrarbústaðir [...] skuldi tað vera hotel og frítíðardepil. Eina aðru ferð skuldi tað brúkast til umsiting og býráðssal. Tórshavnar Kommuna hevur hevur havt nógvar ymiskar ætlanir við umstrídda Sjóvinnuhúsinum á Vestaru Bryggju [...] sum einki hevur við allar hinar ætlanirnar at vera. Í hesum døgum samráðast Mentamálaráðið og Tórshavnar Býráð nevniliga um, at landið skal fáa bygningin til Fróðskaparsetur, og sostatt er ætlanin at

Havn: Tórshavnar býráð samtykti á fundi hóskvøldið í farnu viku, at taka undir við eini áheitan frá Runavíkar kommunu um P-bøturnar. Henda áheitanin gongur út uppá, at báðar kommunurnar saman heita á