Smyril og til hús sunnukvøld. Ein ógloymandi ferð á tveimum hjólum fekk ein enda, norðoyingar fingu tunnil og suðuroyingar eina góðan túr og frítt at fara norðeftir, tá alt hátíðarhald var av. Men upplivilsini
Samferðsla Suðuroy: Arbeiðið at gera nýggja samferðsluhavn í Trongisvági og arbeiði at gera tunnil ímillum Øravík og Hov, skulu tengjast saman. ? Og tunnilin skal vera gjørdur eftir uppskotinum, sum norska [...] saman Samstundis, sum ætlanin hevur verið at gera nýggja samferðsluhavn, hevur verið tosað um at gera tunnil ímillum Øravík og Hov. Landsverkfrøðingurin hevur skotið upp at gera tunnilin uppi í hæddini, tí [...] óforsvarligt ikki at knýta verkætlanina at byggja samferðsluhavn á Trongisvágsfirði, og verkætlanina um tunnil millum Øravík og Hov, saman í eina verkætlan. ? Verður grótið til samferðsluhavnina tikið frá tunlinum
hæddini, har Landsverk upprunaliga ætlaði at gera hann. Tá ið landsstýrið setti sær fyri at gera tunnil ímillum Øravík og Hov, varð Landsverk biðin um at kanna málið og at gera eitt tilmæli um, hvar tunnilin [...] spurdu sostatt norska felagið, NCC, um tað ikki bar til at gera tunnilin longri niðri í dalinum. Ein tunnil niðri í dalinum er nógv betri fyri ferðsluna, tí hann liggur lægri og sostatt slepst undan fleiri [...] verkætlanina, leggur landsverkfrøðingurin afturat. Men verður hugsað um tunnilin einsamallan, er ein tunnil niðri í dalinum eitt sindur dýrari enn upprunaliga ætlaði tunnilin longri uppi í fjallinum. Nýggju
verið stútt og støðug og Suðuroyggin er alsamt dragnað aftur úr restini av landinum. Les eisini: Tunnil til Suðuroyar í tveimum Ikki minst er hevur afturgongdin verið sjónsk síðani Føroyar so við og við
eina hond fyri tær. Signheðin Davidsen heldur, at skeiðið gekk væl. - Yvirhøvur má metast, at ein tunnil er tryggur at koyra ígjøgnum, tí har hava vegur og vindur ongan týdning. Men hinvegin setir er tað
Kristiansen, sum er tunnilsserfrøðingur hjá NCC og eg spurdi um hann ikki kundi siga sína hugsan um ein tunnil niðri í dalinum í Hovi. Niðurstøðan hjá honum var, at tað bar væl til at gera tunnilin niðri í dalinum [...] var rætt at broyta ætlanina og at gera eina nýggja linjuføring niðri í dalinum. Hetta verður ein tunnil, sum suðuroyingar koma at hanga uppá í allar ævir og tí er tað umráðandi at finna tað røttu loysnina
i á Tvøroyri, sum av sínum eintingum vendi sær til NCC at fáa teir at meta um ætlanina at byggja tunnil ímillum Øravík og Hov og sum vit hava greitt frá omanfyri. Vit hava spurt hann, hvussu tað bar til [...] endaliga útslagið, var, tá ið eg hoyrdi, at Landsstýrismaðurin í vinnumálum hevur gjørt av, at gera tunnil undir Leirvíksbygd í sambandi við Undirsjóvartunnilin. -Hetta haldi eg eisini var tann rætta loysnin [...] sum Landsverkfrøðingurin hevur skotið upp, var einasta loysnin, sum kundi koma uppá tal til ein tunnil ímillum Øravík og Hov. Ein nógv betri loysn Petur Hammer sigur, at hetta kundi hann, sum suðuroyingur
aðrar hundraðtals milliónir til tunnil til eina oyggj, har siglandi er 8-9 ferðir til Havnar gerandisdagar fyri 1500 fólk. Lat tað vera sagt, at sandoyingum er væl unt ein tunnil, hetta verður einans nevnt [...] tað er væl kent, at ikki altíð er komandi til havnar fyri veður. Peningur er heldur ikki til ein tunnil til Hvalbiar, hóast grót rapar úr tunnilsloftinum nærum dagliga og hóast Hvalba hevur eitt virkið
tunnilsbyggingum. Nøkunlunda samstundis sum norðmenn gjørdu tunnilin til Varðoynna, gjørdu japanar ein tunnil til sína norðastu oyggj, tann sonevndu Sei-Kan tunnilin. Teir fóru undir arbeiði í 1974 og roknaðu
sínum oyggjafólki. At trúgva, at Tórshavnar kommuna situr við fullum lummum, klárir at gera okkum ein tunnil - eg ivist! Sær Gerhard ikki bløðini? Tað er eitt ótal av húsum í Havn, ið eru til sølu, og fólk