kommunan hevur ráð. Tað eru næmingarnir, ið verða við sviðusoð, og tað kann ikki vera rætt. Størri játtan Løgtingið hevur samtykt eina fólkaskúlalóg, men hevur ikki játtað pengar, soleiðis at karmarnir kunnu [...] før-oyski fólkaskúlin meiri pengar á fíggjarlógini? ? Eftir mínum tykki má fólkaskúlin fáa størri játtan. Nýggja fólkaskúlalógin fer heilt vist at kosta meir enn tann gamla. Broytingarnar eru stórar og [...] eitt áramál. Vit fáa ikki framt alt eftir einum ella fýra árum. Mentunargrunnurin eiga at fáa størri játtan, kanska uml. 3 mill. kr. í næstu fíggjarlóg. Arbeiðið hjá grunninum er rættiliga umfatandi og er
nýggjar játtanir og uppraðfestingar. Ítróttaháskúlin í Suðuroy hevur fingið væl størri rakstrarjáttan. Játtan er eisini til at gera íløgur í skúlabygning, so umstøðurnar hjá Ítróttaháskúlanum verða enn betur [...] næmingatalið er økt og víðkað er um starvsfólkahópin. Eftirskúlin í Suðuroy hevur seinastu árini fingið játtan á Fíggjarlógini, og nú sær út til at verulig gongd kemur á. Hetta fer í ár at skapa fleiri nýggj
Vit hava sagt tað fyrr: vit mugu og skulu tryggja børnini og stovnarnar við einum minstamarki fyri játtan. Tí sum støðan er í dag, minkar veruliga játtanin ár undan ári. Við einum minstamarki, so kundi man [...] soleiðis, at tað er lættari at tryggja, at hvørt einstakt barn fær samband við ein vaksnan. - Øking ella játtan av tíð til starvsfólk at fyrireika arbeiðið, soleiðis, at vit kunnu tryggja, at veruligi tørvurin
norðuratlantisku umboðini á fólkatingi hava eisini gjørt tvær avtalur við stjórnina í felag. Onnur er ein játtan til framleiðslu av dokumentarfilmum úr Grønlandi, Føroyum og Danmark, sum eisini skulu vera á málunum [...] koma inn. 2 milliónir til føroyska-grønlendska orðabók Hin avtalan, sum er gjørd í felag, er ein játtan til eina føroyska-grønlendska orðabók. Ein grønlendsk-føroysk orðabók varð liðug fyrr í ár, og liggur
Vit valdu at lata vera við at seta hesi størvini, tí vit vistu ikki, um vit fóru at hava nóg høga játtan til at hava fýra manningar, staðfestir Elmar Højgaard. Hann greiðir somuleiðis frá, at tað gjørdist [...] koma undir sparing og annað, vóru tó í fjør nýttir til okkurt. - Av tí, at vit ikki hava nóg stóra játtan til viðlíkahald, so royna vit at nýta manningina at gera viðlíkahald. Hetta gjørdu vit millum annað
standa sum fyrimynd fyri at skapa fyridømi viðvíkjandi rakstrarhækkan, so ein næstu ferð kann siga, at játtan varð givin seinast. - Hetta var grundgevingin og prinsipielt sendi ein so málini aftur í landsstýrið [...] nakað, so kundi Undirvísingar- og mentamálastýrið sent tímar út til skúlarnar, svarandi til galdandi játtan og við tí fyrivarni, at møguliga bleiv meira. - Fíggjarnevndin hevur eina fíggjarlóg at halda seg
eydnast er, at talan er um tvey ymisk verk, ið hava hvør sína játtan og hvør síni prinsipp at játta eftir. Undirvísingarverkið fær játtan til rakstur. Stovnarnir fáa eina ávísa upphædd játtaða á fíggjarlógini
hoyrt áður, so metir landsstýrið ikki, at vánaliga Pisa-úrslitið bert er ein spurningur um vantandi játtan, men heldur ein spurningur um hugburð hjá leiðslum, lærarum, foreldrum og næmingum. - Men vit hava [...] at tað kundi verið hugaligt um so var, men at tað er eitt øki, sum alla tíðina hevur tørv á hægri játtan. - Men vit hava kortini gjørt av at hækka játtanina til mentunargrunnin við einari hálvari millión
í kommununi, og annars er tað kommunustýrið, sum ger av. Aftrat hesum kemur, at er ivi um neyðug játtan er til tiltakið, tá ber altíð til hjá einum nevndarlimi at nýta íhaldsrætt sín og at krevja málið [...] ein ætlan er - bæði politiskt og fyri almenningin - jú størri verða krøvini til at ein ítøkilig játtan er til ætlanina. Hesi viðurskifti mugu tí altið avvigast í ítøkiliga førinum. Og í fjórða lagi klagaði
fólkaskúlan fær sambært fíggjarlógaruppskotinum komandi ár 2,1 mió. krónur meir í mun til verandi játtan. Hetta kann tykjast sum ein stór øking, men kanna vit nærri, hvør tørvurin er á sernámsfrøðiligum [...] ógvuliga avmarkað. Vit kenna tørvin fyri í ár á serligum stuðli í skúlanum. Hann er 2500 tímar, verandi játtan røkkur til slakan helmingin, og tær 2,1 mió. krónurnar, sum koma afturat næsta ár, røkka til umleið