kórini, ið syngja. Havnarkórið er næstseinast í røðini. Frammanundan hava kór úr Íslandi, Grønlandi, Litava og Svøríki sungið. Fyrsti sangurin á skránni hjá Havnarkórinum er ‘Kirkjan hon er eitt gamalt hús’ [...] -25. august. Kórið var við sum gestur á stevnuni í Íslandi í 2010. Hesa ferð umboðar Havnarkórið Føroyar sum sjálvstøðuga tjóð. Tó var at harmast um, at okkara flagg ikki varð tikið við í búmerkið hjá [...] positivt meint, legði hon dýran við. Eisini Katja var kenslunomin, serliga tá ið síðsti sangurin, ’Føroyar mín móðir’, varð sungin. Matur og drekka í veitslulag er undirstøðiligur partur av mentanini hjá

øll skiltu boðskapin. Fram um alt var hann ein sann­førdur og framfýsin sam­bands­maður, ið setti Før­oy­ar og føroyingar í mið­depil­in. Hetta var ein maður, ið fevn­di breitt á so mangan hátt. Vitug og [...] Vág­um. Nógva fyritaksemið hjá bretum hugtók drongin. Í Miðvági og í Rituvík vístu raskir menn og kvinnur veg. Ættfólk hansara kendu til lívsins viðurskifti úti og heima. Hetta vóru vitug og ment­að fólk [...] Neyvan er av leið at siga, at Pauli Ellefsen var fyrsti po­lit­ik­­arin, sum alment førdi fram, at Føroyar skuldu hava ar­beiðs­loys­is­trygging. Hetta var longu í sjeytiárunum, men undirtøka fekst tíverri

broytingin fór fram frá miðskeiðis í 1800-talinum og fram til okkara dagar. Tað er tann tíðin, tá Føroyar broyttust frá einum samfelag, sum var tengt at jørð til eitt meira vinnuliga frælst fiskivinnusamfelag [...] møguleikar at gera vart við seg. Tað, sum fekst úr sjónum, hevur altíð havt stóran týdning fyri Føroyar – bæði í dagliga húsarhaldinum og sum søluvøra – týdningurin av tí seinasta hevur verið minni við [...] kundi verða neyðugt. Hetta førdi nógvar vanlukkur á útróðri við sær, og bátar gingu burtur. Fleiri kvinnur enn áður komu at sita sum einkjur og fleiri børn komu at verða faðirleys av hesum áum. Mikkjal og

kærleikin er “kynsneutralur” og tí kann “parlagið/hjúnalagið” eins væl vera millum tveir menn ella tvær kvinnur. Enn eru føroysku vekingarfólkini meiri hóglig, enn t.d. tey donsku, tí tey krevja eisini at kunna [...] kanska ikki enn, at ættleiðing verður ein sjálvsagd fylgja av hesi broyting, tí tveir menn ella tvær kvinnur jú ikki á “nátúrligan” hátt fáa børn og harvið føra ættina víðari – føra samfelagið víðari. Verður [...] So torir hon vága, - av Gudi væl skírd - at bera tað merki, sum eyðkennir verkið, ið varðveitir Føroyar, mítt land!

juli kl. 19.00 verður Østrøm karmur um serligt kunnandi kvøld um føroysk LGBT viðurskifti. Tríggjar kvinnur fara at tosa um trý áhugaverd evni, ið ongantíð áður hava verið viðgjørd alment í Føroyum. Talan [...] Marriage in Nordic Societies”. Tiltakið er ókeypis og øll eru hjartaliga vælkomin í Østrøm. LGBT Føroyar skipar fyri tiltakinum.

Føroyar eru framvegis tað Norðurlandið, sum hevur nógv fægstar fosturtøkur í mun til fólkatalið og talið av føddum børnum. Í fjør vórðu gjørdar 33 fosturtøkur, sama tal sum árið fyri. Flestu kvinnurnar [...] kvinnurnar, sum fingu fosturtøkur í fjør vóru kvinnur millum 20 og 24 ára gamlar. Árini 2005 til 2009 vórðu í Føroyum gjørdar 66 fosturtøkur fyri hvørji 1000 børn fødd á lívi. Í Grønlandi var talið 1009. Í Danmark

við einum sekundi á Torkil Veyhe í endaspurtinum, tá fyrsti teinurin í ársins útgávu av Effo Kring Føroyar var súkklaður í kvøld úr Sørvági til Runavíkar, og á triðja plássi kom hálvi tvøramaðurin, Rogve [...] Suðuroynni, tá súkklað verður av Tvøroyri til Vágs, umvegis bæði Fámjin, Hovsegg og Lopra. Masters, kvinnur og unglingar súkkla tó ikki til Fámjin, men fylgja annars rutuni hjá monnunum. Sunnumorgunin klokkan

talan um eina gongd, vit í veruleikanum hava lítla og onga ávirkan á? Pessmistiskar røddir siga, at Føroyar helst ongantíð fara at standa seg í kappingini um gløggu heilarnar, ið leita sær úr Føroyum í le [...] skulu leggja alla orku í miðstaðarøkið, frammum útjaðaramenning. Klassiska argumenti hevur verið, at Føroyar sum heild eru ein útjaðari, og bert við at leggja dent á, at menna eitt fjøltátta og spennandi m [...] samfelagið, fýrakantað sagt – innrættað til konservativar fiskimenn á bygd. Ungdómur, serliga ungar kvinnur, sum hevur verið í stórbýum í fleiri ár og fingið eina útbúgving og smakk fyri øllum tí, sum eitt

trý hundrað fólk færri í landinum síðani 2009. Tað, sum er mest ræðandi, er, at Føroyar serliga missa ungar kvinnur – kvinnur í burðarførum aldri. Tað er natúrligt, at fólk fyrst í 20’unum fara av landinum [...] Føroyar bløða fólk. Ungfólk streyma av landinum, og alt færri teirra koma heimaftur. Samstundis minkar burðaravlopið, og fyri fyrstu ferð síðani djúpu búskaparkreppuna í fyrru hálvu av nítiárunum hava

Ein samstarvsverkætlan ímillum Føroyar, Ísland og Grønland setir nú fokus á livandi søvn, sum partur av menningini av ferðavinnuni og bygdasamfeløgum í Útnorði fram til 2014. Á einum livandi savni ber [...] fólk lívbjargaðu sær tá. Tann vitjandi gongur runt ímillum húskallar, arbeiðskonur, fiskimenn- og kvinnur í einum umhvørvi, sum tað sá út fyri yvir 100 árum síðani. Til ber at síggja og royna gomul amboð