? Vit eiga at læra okkum at duga at siga nei við smartar útlendskar seljarar. Hetta sigur Vilhelm M. Johannesen, formaður í Føroyar Arbeiðsgevararfelag í eini ávaring móti smøtrum seljarum, sum Arbeið [...] Hesar útgávur verða brúktar á øllum skrivstovunum hjá danska uttanríkisráðnum, og hesar skalt tú ikki gjalda fyri at vera við í, sigur felagið. Tann, ið vil ogna sær bókina skal keypa hana. Og júst hetta heldur
undir fiskaarbeiði í Sandoynni. ? Tað hevur gingið minst líka væl, sum vit høvdu væntað. Og tað gongur betri og betri so hvørt vit sleppa av við fleiri og fleiri barnasjúkur. Fíggjarlíga úrslitið klagar [...] fólkið er ikki fullvant enn, og vit av tí sama ikki hava rættiliga fingið ferð á framleiðsluna. Akkurát, hvussu stórt skiftisavlopið er, vil hann ikki siga. ? Men so hava vit jú tann fyrimun, at tað kann [...] alt samfelagið. Máttu hava bæði Men ein avgjørd fortreyt fyri at tað gongur er, at vit hava bæði virkini í oynni, so vit fáa samskipað arbeiðið, leggur hann afturat. Hann sigur flutningurin til og úr Sandoynni
spara? - Jú, tá vit skulu gjalda aftur, mugu vit gera tað á útreiðslusíðuni, men vit hava, sum áður sagt, goldið 300 mió. krónur aftur í ár, og um vit skuldu goldið meir, so høvdu vit eisini megnað tað [...] á fíggjarlógini næsta ár, til at umfíggja ella gjalda skuld við, men tað er ikki viðmerkt, um peningurin er til at gjalda út ella umfíggja lán við. - Vit skulu hava í huga, at yvirskot á fíggjarlógini [...] væl, men um vit hildu fram at tátta í, so var fólkaflytingin bert økt enn meira, og vit fingu minni inntøkur í Landskassan. Minni trýst gevur størri virksemi - Tað sæst einamest av, at hóast vit hava lægri
í landskassan og kommunukassarnar. Vit kunnu taka Kjartan Joensen, sum keypti nýmótans trolara og sum nú hevur bygt stásiligt virki, uttan nakran almennan stuðul. Vit kunnu nevna Tórshavnar Skipasmiðju [...] bannaður, í og við at Ísland er so gott sum sjálvforsýnað við matvørum. Sostatt ert tú noydd/noyddur at gjalda tann prís, sum nú einaferð stendur á tí vøru, tú skalt keypa, sjálvt um prísurin er himmalhøgur. [...] vørurnar til húsarhaldið tilsvar-andi niður í prísi, sjálvsagt ikki. Tí er alt hetta tosið um at bara vit fáa lønirnar niður, so skal vinnulívið nokk klára seg í kappingini við okkara grannalond, órealistiskt
minnist Jancy Mouritsen væl. Jansy var ein av teimum 22. - Men tá ið vit so vóru komin inn í felagið, vóru teir ógvuliga blíðir. Vit vórðu væl móttikin, sigur Jancy, sum síðan hevur verið limur í Havnar [...] eru eisini spælarar, sum hava verið limir í felagnum í meira enn 40 ár. Ikki bara klubbalimir Fara vit aftur til fyri stovnanina av felagnum vóru tað fleiri menn, sum plagdu at spæla bridge í Havnar Klubba [...] tann trupulleikir, at tað eisini vóru teir, sum høvdu hug at spæla bridge, men antin ikki kundu ella vildu gerast limir í Havnar Klubba og tí ikki sluppu at spæla við. Til dømis var so at siga ógjørligt tá
fólkafundum, og tóku orðið har, vóru tjóðskaparsinnaðir hugsjónarmenn. Felags fyri teir var, at teir vildu fremja upplýsing og kveikja andligan gróður við føroyskum máli og føroyskari mentan sum grundstøði [...] vegir, sum eru uppi í tíðini í dag. ? Men myndirnar verða tær somu, tí hetta er akkurát sama stríð, vit stríðast í dag, leggur hann afturat.
m.a. Reimar Isaksen, A. G. Nielsen, Jæogan Andreassen og Børge Egholm. Vit gingu har í trý ár, og so var tað í 1973, at vit vildu í eitt felag at spæla, og til endans sluppu inn í Havnar Bridgefelag, sigur [...] og móti endanum segði hann, at nú hevði hann um velið á gásuni. Men løtu seinni misti hann taki, og vit fingu dunnuna. - Ein lækni gav mær einaferð tey ráð at halda fram við at fáast við tað, sum hevði mín
við. Sjálvandi er tað rætt, at vit hava áhuga fyri londunum í Eystrasalti og viðurskiftunum har, men um tað verður tynt út í Norðuri, so er tað ein spurningur, hvat vit skulu har, sigur Marita Petersen [...] vælferðarskipanina, sum eisini ein kanning er gjørd um. - Allir politisku flokkarnir tóku undir við at vit skulu tryggja vælferðarsamfelagið, og at tað pliktar londini at sýna solidaritet mótvegis teimum í [...] av at stjala. Skøkjulevnaður og misbrúk av ymsum slag merkir samfeløgini. - Breið semja var um, at vit frá Norðurlanda síðu eiga at gera okkurt munagott fyri at hjálpa teimum í Baltisku londunum. Eitt nú
AIDS- grunnin í Danmark, fyri at vita, hvussu tey har høvdu skipað seg. - Eg fekk teirra viðtøkur, og vit hava nú lagað tær til føroysk viðurskifti, so grunnurin kundi stovnast, sigur Anna Samuelsen. Hon er [...] føroyska grunnin. Áðrenn almenna fundin fríggjadagin, boðaði stigtakararnir frá, at fólk ístaðin fyri at gjalda atgongumerki, kundu lata AIDS-grunninum eina peningagávu. Anna Samuelsen sigur, at tey ikki enn hava [...] evnið er: ?AIDS og børnini³. Í Føroyum er støðan øðrvísi, og tí verður dagurin hildin undir heitinum: ?Vit í Norðuri: AIDS er her framvegis³, sigur Anna Samuelsen, sum henda dagin fer at halda fyrilestur í
handilsvinnu uttan at vera skattskyldugir. Hví skulu vit í Føroyum gjalda 4 ferðir so nógv sum ein danskari ger, tá hann ringir inn til grannahúsini! Hetta kunnu vit eisini gera við kápulskipan okkara, og hetta [...] Tí varð eisini roynt at venda sær til býráðið um at fáa teir at gjalda part av hesum útreiðslum, men hetta varð avvíst. Nú frætta vit so, at landsstýrið ætlar at leggja »nýtslugjald« á kaðalskipanir, [...] reka hesi feløg, sum frammanundan eru dýr at reka, tí tey krevja stórt viðlíkahald. Tað vil siga, at vit, sum hava verið atvoldin til, at bæði land og kommuna hava spart nógvan eyka pening við ikki at seta