ovarliga í Finnmørkini. ? Tað er sera gamal viður, sum hevur fingið frið í nógv ár. Millum áringarnar er 1/2 - 1 millimetur, og ber tað prógv um, at talan er um sera gott tilfar, sigur Jórun í Dali, sum [...] nýggu til. Hetta arbeiðið verður gjørt á Margarinfabrikkin í Tórsgøtu í samráð við tekniska stjóran hjá býráðnum, Marius Müller, sigur Jórun í Dali. Gomlu brettini verða nýtt undir stólunum - har tað gamla [...] Eirikur Lindenskov Trupulleikin í kirkjuni er, at undirlagið undir sjálvum gólvinum ikki er nóg gott. Gólvið, sum er tað sama, sum varð lagt á, tá kirkjan varð bygd í 1788, er tikið upp, men skal leggjast

AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Havn Leygardagin kl. 17 og kl. 22.30 í Tórsgøtu [...] Barnamøti. Lívsins Orð Bønarmøti verður í dag kl. 17. Møti verður sunnudagin kl. 17. Evangeliskt møti í Runavík Evangeliskt møti verður í bygninginum hjá Alex Bærentsen í kvøld kl. 20. GLYVRAR Felagið fyri [...] vælkomin. KLAKSVÍK Felagið fyri Kirkjuráðslimir Uni Næs, prestur, hevur fyrilestur um evnið »Kirkjan og aðrar samkomur« í Christianskirkjuni í Klaksvík í kvøld kl. 20. Øll eru vælkomin. Sands missiónshús Sunnudagin

týskarar líkjast føroyingum í útsjónd. Eg kenni meg væl at ganga í Hamburg og tú sært akkurát tær somu týpurnar mæla í gøtunum í Hamburg sum í Havn, sigur Jústines Eidesgaard. Hann er ein skrivandi maður, men [...] Eidesgaard. Í hesum døgum vitja Jústines Eidesgaard og kona hansara Poula í Føroyum. Fyri nøkrum døgum síðani søgdu tey farvæl í Singapore, har tey hava arbeitt síðani á heysti í 1996 í donsku sjómanskirkjuni [...] Uppgávan fyri donsku sjómanskirkjuna í Hamburg verður tann sama sum í Singapore, og presturin í kirkjuni har er Henrik Fossing, sum fyrst í áttatiárunum var prestur á Viðareiði. - Orsøkin til, at vit vildu

rættvísi. Fleiri enn ein tala um heimsins neyð og elendigheit, sum er veruleiki manga staðni í heiminum. Hesa føði fáa vit í bløðum, sjónvarpi og útvarpi, og soleiðis fáa vit ein part av veruleikanum at [...] Tveir mans, annar ungur og hin eldri, gingu sær ein túr eftir høvuðsvegnum í heimbýi teirra. Hin yngri var í ringum hýri. Hann gramdi seg um peningaloysi og svartar framtíðarvónir. Hin eldri talaði vinarliga [...] «. Men tá síggja vit ikki nóg langt. Tá gloyma vit, ella taka tað ikki við í dømið, at hvussu hjálparleys vit hóast alt eru í lívsins harða og ómilda talvi, tá hava vit hóast alt altíð hin vælsignaða og

gongur ikki altíð sum prestur prædikar, verður tikið til, og tað mugu sørvingar sanna kanska meiri enn nakað annað lið í ár. Tað hevur gingið teimum serstakliga illa í hond í ár. Ein sigur; hann var móti [...] b hevði fýra stig. Hetta merkir í stuttum, at sørvingar skulu vinna ein dyst á onkrum av liðunum omanfyri ÍF b, men hví skuldi tað ikki verið møguligt hjá sørvingum eins og tað var tá ÍF b vann á Fram fyri [...] flogbólt um SÍ megnaði at halda seg upp í meistaradeildini, tí tað er brúk fyri einum vágaliðið í meistaradeildini hjá monnum eisini. Og skal ungdómsflogbóltinum í Sørvági verða unt so góð kor sum møguligt

hann um landið í eini tvey, trý ár, inntil leiðin at endanum lá til Jerusalems, og har Golgata. Jesus samlaði til sín teir tólv lærusveinarnar og ferðaðist í høvuðsheitum um bygdaløgini í Galileu, Samariu [...] hann prædikaði, lærdi og grøddi sjúk og hjálpti neyðstøddum: »? Og hann ferðaðist um í øllum Galileulandi, lærdi í samkomuhúsum teirra og prædikaði gleðiboðskapin um ríkið og grøddi hvørja sjúku og hvørja [...] av teimum undrum, sum hann gjørdi, tí hann talaði eins og tann sum valdið hevur«. ? Men Jesus kundi eisini vera strangur, soleiðis sum hann tekur til í hini gitnu fjallaprædikuni: »Tí at eg sigi tykkum

Kass prestur hevur fyrilestur um evnið »Kirkjan og børnini ? upplæring« í missiónshúsinum í Rituvíku sunnudagin kl. 18. Felagið fyri Kirkjuráðslimir Thomas Dam hevur fyrilestur um evnið »Halgan« í miss [...] 15?17: Skeiðið í tøving er liðugt og møguleiki er at síggja tað, ið er gjørt, í kjallaranum. Fríggjadagin 26. februar: kl. 10?17: Opið hús. kl. 15?17: Vit syngja. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? [...] Svøríki, Danmark og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Samkoma hvønn hósdag frá kl. 20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Giktafelag Føroya MBF, Íslandsvegur 10C, Tórshavn. Hølið

verður í kvøld kl. 19 í bygninginum hjá Alex Bærentsen í Saltangará. Lívsins Orð Barnamøti verður í dag kl. 17. Sunnudagin kl. 17 verður møti við Theodor Petersen. Nesvík Sjómanskvinnuringarnir í Kollafirði [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Havn Leygardagin kl. 17 og kl. 22.30 í Tórsgøtu [...] & KFUK í Havn Eldrasamkoman er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Hans Jacob Joensen, bispi. Evni: Deknatænastan. Várgleði (børn 4-12 ár) er í KFUK týsdag kl. 17?18.30. Turrur fiskur og spik o.a. er í KFUM mikukvøldið

a, ein dagsins Dr. Jekyl og ein kvøldsins Mr. Hyde, líkasum seinni Ankersen í »Den sorte Gryde«. Hóast Jóhannes Våg spennir seg út og leikar í, so loðar nakað fúnað við hann, sum um rot er komið í mergin [...] persónar knappliga nevnast, eins og teir eru okkum meinkunnigir. Sankta Vitus Søgugongdin í »Blæsende Gry« og flytingin úr einum stað í annað hava í stóran mun Vitus sum sambindingarlið. Í fyrsta kapitli skal [...] føroysku týðingunum av bókunum hjá Williami Heinesen; bæði tí hesar í ein vissan mun verða brúktar í føroyska skúlanum, og tí at málið í greinunum so fór at verða meira einsháttað. Men, sum Eivind Weyhe

slíka skipan, ið ger, at ein hoyrir prædikuna í hoyriapparatinum, eins og møguleiki er fyri í gomlu kirjuni, harmast Olaf Krossteig. Hann gleðir seg til, at gamla Havnar kirkja í næstum letur upp aftur, [...] verið lærarar í Akrabergi. Teir høvdu verið ein dag um vikuna hvør í Akrabergi. Eitt skifti var Olaf Krossteig lærari í Norðadali og Saksun, til hann seinni gjørdist lærari á Økrum og í Lopra. ? Hóast [...] Olaf Krossteig fylti 3. januar í ár 91 ár, men hetta heldur honum á ongan hátt aftur at liva eitt púra vanligt gerandislív, eins og ein og hvør annar spelkin maður í Føroyum. Hann er tíðliga á fótum hvønn