Teir eru: Bjartur í Lágabø, Dávur Berg, Eyðstein í Lágabø, Helgi Eysturberg, Júst Svínoy og John Nielsen.

staðni og at hann hevur havt eyguni við hesum arbeiði. Hann nevndi, at júst nú verður hetta gjørt í Svínoy og at hann gleðir seg til, at fyrsti oljubilurin koyrir í land har. Kári P. Højgaard vildi eisini [...] verður flutt á útoyggj. Hann legði afturat, at tað var gott at viðurskiftini verða fingin í lag í Svínoy, men segði samstudis, at har vóru trupulleikarnir minstir. -Tað eru oyggjarnar, har tað á ongan hátt

at sæð. Í dag tykist tú ”Klaksvík tú Norðoya móðir” at vera svong. Er ætlanin at taka áseyðin av í Svínoy? Verður hildið at hann hevur tað betur tá hann hongur á ásini, ella tá bitin er svølgdur? Vóni tað [...] tað avskorna fylgi á Svínoynni, soleiðis at lagnan ikki verður eins og tann hjá Dímunarseyðinum. Í Svínoy bleiktra ljósini veikt í fleiri húsum, meðan onnur eru slóknaði, men satt er, lítil neisti kann birta

Nógv stákan hevur verið úti í Svínoy upp undir 100 ára føðingardagin hjá Mallu Jacobsen. Kommunan hevur givið bygdafelagnum eitt planerað øki til tjaldið, sum er sett upp í samband við henda merkisdag [...] in í dag, er borðreitt fyri 320 gestum. Jóannes Hansen, sonur Karsten Hansen, sum var ættaður úr Svínoy, skipar fyri; hann verður konferen?cier, sum vit so fínt kalla tað. Jóannes kenna vit best frá v

Arbeiðið at umvæla svimjihylin í Svínoy er farið í gongd. - Formar eru settir upp í einum parti av hylinum, soleiðis at tað er klárt at stoypa. Nú bíða vit eftir sementi, sum kemur í oynna, tá Ritan kemur [...] kemur aftur av beding. Tað sigur Petur Asano, formaður í Áhugafelagnum fyri svimjihyli í Svínoy. Hann vísir á, at arbeiðið, sum nú er í gongd, hevur verið bíðað eftir í meira enn trý ár. - Orsøkin til,

hevur mong tey seinatsu árini verið stjóri í Einars Prent, og tað er hon framvegis. Sóley er ættað úr Svínoy. Mamman er Johanna Lind, sum átti Sóley í Reykjavík. Pápin var Georg Hedley Jensen úr Tromsø. Mamman [...] gott samband við familjuna í Íslandi, sum hon vitjar javnan, og tey vitja hana. Sóley vaks upp í Svínoy. Hon var fyrst hjá abbanum og ommuni, Christinu og Poul Lind úti á Bø. Christina, sum Sóley nevndi [...] búgva. Tí vuksu børnini hjá Jenny og Kaj og Sóley upp sum systkin. Fyrstu ungdómsárini var Sóley í Svínoy, har hon fekst við torv og hoyggj og annað, sum var neyðugt at fáa frá hondini, og sum konufólkini

urin í vinnumálum, Finnbogi Arge, var í Svínoy í gjár, tá framkomna fjarskiftiskervið, ið er sett upp í Svínoy í sambandi við verkætlanin ?Tykissamfelag-Svínoy?, alment varð tikið í nýtslu. Fyri hann var [...] verkætlan, tá lærarin og bygdaráðsformaðurin í Svínoy, Jógvan Edmund á Geilini, setti seg í samband við Vinnumálastýrið og vísti fram ætlanir sínar um at knýta Svínoy tættari umheiminum við kunningartøkni. - [...] lokalsamfeløg - helst á smáum útoyggjum - í framtíðini fara at fylgja í fótsporunum á verkætlanini í Svínoy. Men tað verður ikki Vinnumálastýrið, ið tekur fyrsta stigið. - Tað mest umráðandi í einari verkætlan

verður nevndur Karsten í Svínoy, er føddur úti á Toftum, sum vit siga í Svínoy. Foreldur hansara vóru Hanus Hansen, ættaður úr Túni á Toftum, og Sigga, sum var uttan av Bø í Svínoy. Tey fingu fimm børn: Jústinus [...] høvuðsvinnan hjá so nógvum. Svínoy liggur høgliga fyri til útróðrarmiðini, og tað varð nógv róð út við opnum bátum úr Svínoy undir krígnum. Summir róðu alt kríggið út frá Svínoy, aðrir vóru við skipum onkrar [...] bóndi í Heimistovu í Svínoy. Ragnhild vaks upp hjá ommu og abba sínum úti í Váli ? Ingu og Símun Júst Jacobsen. Hann var ættaður av Húsum og læraralærdur. Hann var lærari í Svínoy í fleiri ár, og hann

ráðsformaður, fegnaðist um at vera í Svínoy til henda serliga dag og kendi seg væl móttiknan alla staðir. Hann greiddi frá, at henda søgan, sum hevur verið so væl varðveitt í Svínoy ikki var so kend í Stromness [...] Elsu Funding í starvi sínum sum sóknarprestur Norðoya eystara prestagjald, við sæti í Ónagerð, ið Svínoy hoyrir til, tí hon fer í summarfrí nú og gevst sum prestur í desember í ár. Dómpróstur, Uni Næs, [...] sum her liggja í framtíðini, við hesum kunnleika og orkunoyabúgvar annars, av røttum kundu seta sær Svínoy sum ferðamál. Dávur Winther, mentanarleiðari las upp heilsan frá Amaliu Poulsen, sum hevur latið

verður roynt at burturforklára trupulleikar okkara, sigur Jógvan Edmund. FAKTA Fólkatal í Svínoy Talið av íbúgvum í Svínoy hevur verið skiftandi gjøgnum árini. Men í síni heild hevur tað gingið aftur á, vísir [...] Edmund á. - Tyrlan, hon hevur tað við at avlýsa fráferðirnar orsakað av mjørka í Havn, Vágum ella í Svínoy. Bara í juli mánaði í fjør vóru tvær avlýsingar. - Tí er ikki so lætt at dúva uppá hana, um ein ætlar [...] Lítil solidaritetur við svínoyingum Jógvan Edmund á Geilini greiddi frá, hvørjum og hvat fólkið í Svínoy eru uppi ímóti. Eini nøvn vórðu nevnd, men tað kom týðiliga til sjóndar, at tað eru tey fólkini sum